1930, d'Roaring Twenties ginn dem Enn zou, an Europa erlieft seng däischterst wirtschaftlech Zäiten. A senger Werkstatt zu Molsheim am Elsass kuckt e Mann mat engem propperen Moustache batter op d'Garage, wou dräi 6,4 Meter laang Monsterautoen stinn. Dës Autoen, déi hie fir d'Kinneke vun der Welt virgesinn huet, bleiwen hoffnungslos onverkaaft. Den Ettore Bugatti huet grad de gréisste kommerzielle Echec an der Automobilgeschicht bewierkt.
{Diaen}
Wësst Dir, wa mir iwwer industriell Flops schwätzen, denke mir normalerweis u gescheitert, schlecht designt oder oninteressant Produkter. Mee dat ass genau dat Géigendeel. De Bugatti Royale Type 41 ass wahrscheinlech ee vun de schéinsten Autoen, déi jee gebaut goufen , e Meeschterwierk vun Ingenieurswiesen a Konscht. An awer huet en bal dat ganzt Bugatti-Imperium zerstéiert. Wéi konnt sou eng perfekt Kreatioun zu sou enger finanzieller Katastroph ginn? Wéi konnt den Ettore Bugatti, den Automobilgenie, sou meeschterhaft versot hunn?
Haut erzielen ech Iech d'Geschicht vun engem Mann, deen vun der Perfektioun obsesséiert ass, senger ambitiéister Kreatioun, an der Kette vun Ëmstänn, déi dësen Autosdram an en ekonomeschen Albtraum verwandele sollten.
Den Dram vun der Grandeur vum Ettore Bugatti
Fir dës Geschicht ze verstoen, musst Dir als éischt den Ettore Bugatti verstoen. Dëse klenge Mann mat engem propperen Moustache gouf 1881 zu Mailand an enger Kënschtlerfamill gebuer . Hie war keen Ingenieur vun Ausbildung, mä éischter e Kënschtler, deen aus Passioun Mechaniker gouf. Vun engem jonken Alter un war hien an enger Welt agespaant, wou Schéinheet a Perfektioun net verhandelbar waren.
An dat spigelt sech a senger Approche zum Autodesign erëm. Wou aner Hiersteller u Rentabilitéit a Masseproduktioun denken, denkt den Ettore Bugatti u Konscht an Exzellenz. Säi Motto? "Näischt ass ze schéin, näischt ass ze deier." A gleeft mir, hie wäert et zum Buschtaf uwenden.
1909 ass hien op Molsheim am Elsass geplënnert a seng Mark gegrënnt. Bugatti-Autoen goufen séier synonym mat Prestige a Leeschtung. Seng Autoen hunn de Rennsport dominéiert, a seng Clienten goufen handverlesen. Mä den Ettore hat ee Feeler: hie hat kee Sënn fir Grenzen .
Loosst mech Iech e Beispill vu sengem pathologesche Perfektionismus ginn: eines Daags koum en Här vu kinneklecher Ofstamung fir e Bugatti ze kafen. Den Ettore huet hien zum Mëttegiessen invitéiert fir hien besser kennenzeléieren. Wärend dem Iessen huet hien dem Mann nogekuckt, wéi hien giess huet... ouni Messer oder Gabel. Fir den Ettore war et ze vill. Hie wollt him d'Auto net verkafen . Kënnt Dir Iech dat virstellen? E kinnekleche Client aus Grënn vun der Etikett ofleenen! Dat erzielt Iech d'Geschicht vum Mann.
D'Iddi vum Joerhonnert... oder vun der Katastroph
Am Joer 1926 hat den Ettore eng Iddi. Eng grandios, onheemlech, komplett verréckt Iddi. Hie wollt dat aussergewéinlechst Auto kreéieren, dat jee gebaut gouf . Net fir den Duerchschnëttsauto, nee. Fir Kinneken, Keeser, Staatscheffen aus der ganzer Welt.
Mat sengem Jong Jean, engem talentéierten Ingenieur, deen de Genie vu sengem Papp geierft huet, huet hien dat ambitiéist Projet vu senger Carrière ugefaangen: de Bugatti Royale Type 41. D'Zil? "D'Welt vun de Luxusautoen ze dominéieren" an "dat gréisst, leeschtungsfäegst an herrlechst Auto ze kreéieren, dat jee zu Molsheim gebaut gouf".
A wann ech grandios soen, mengen ech grandios. 6,4 Meter laang – stellt Iech vir, dat ass méi laang wéi en modernen SUV! E Radstand vu 4,3 Meter, d'Längt vun engem haitege klenge Won. 3,175 kg op der Wo , méi schwéier wéi en Elefant. An ënnert der Motorhaube e Monster: en 12,7-Liter 8-Zylinder-Motor mat 300 PS.
Fir Iech eng Iddi ze ginn, 300 Päerd am Joer 1926 sinn, wat d'Sensatioun ugeet, wéi wann ee haut 800 Päerd hätt . Dësen Auto konnt trotz senge 3 Tonnen 200 km/h erreechen! Zu enger Zäit, wou déi meescht Autoen et schwéier haten, iwwer 80 km/h ze kommen.
De Präis vum Wahnsinn
Mee Dir kënnt Iech virstellen, datt sou e Monster net fir de Präis vun engem deemolege Citroën verkaaft gëtt. Den Ettore huet de Präis festgeluecht: 660.000 Frang am Joer 1930. Fir Iech eng Iddi ze ginn, dat ass dräimol méi deier wéi e Rolls-Royce vun där Zäit! A méi wéi zéngmol de Präis vun anere Bugatti-Modeller.
An Dollar deemools waren dat 30.000 Dollar. Haut wier dat e puer Milliounen Euro . Et geet duer fir ze soen, datt den Ettore net wierklech op de Massemaart gezielt huet...
Mä hei ass d'Saach mam Ettore: a sengem Kapp war de Präis kee Problem. Kinneke hunn Suen, richteg? Keeser kënnen sech dee beschte Luxus leeschten, richteg? Hie wollt fënnefanzwanzeg Royale fir fënnefanzwanzeg europäesch Krounkäpp bauen .
Ausser datt den Ettore een klengen Detail vergiess hat: et war 1930, an d'Weltwirtschaft huet ugefaangen ausser Kontroll ze geroden . Déi Grouss Depressioun war am Gaang, a komescherweis hunn och d'Kinneken ugefaangen, hir Portemonnaien zesummenzezéien.
Produktplacement, dat alles ännert
Apropos aussergewéinlech Autoen a Passioun fir den Automobilsport, et erënnert mech drun, firwat ech Miniaturen sou gär hunn. Well e klenge Bugatti am Moossstaf 1/43 an den Hänn ze halen ass e bëssen, wéi déi gëllen Ära vum Automobilsport unzegoen, wou all Auto e Konschtwierk war.
Dofir hunn ech mäi Buttek BernardMiniatures.fr gegrënnt. Ech hunn iwwer 1500 Miniaturen op Lager, haaptsächlech am Moossstaf 1/43, mat engem Fokus op Oldtimer vun 1950 bis 1999. Gutt, ech sinn net sou e grousse Site, dofir hunn ech dacks nëmmen een oder zwee Stécker vun all Modell, awer dat ass och dat, wat et charmant mécht. Ech hunn e puer prächteg Modeller aus der gëllener Ära , rar Stécker, déi all eng Geschicht erzielen.
D'Liwwerung ass gratis fir Bestellunge vun iwwer 75 € a Frankräich, an ech suergen dofir, datt ech alles gutt mat Loftpolsterfolie anpacken, well dës kleng Wonner net einfach ze ersetzen sinn. Kuckt Iech emol op bernardminiatures.fr un, wann Dir interesséiert sidd – an Dir wäert gesinn, ech hunn eppes fir Är Passioun fir eenzegaarteg Autoen ze stäerken.
Elo, loosse mer zeréck bei eisen Ettore a säin Dram, deen sech an en Albtraum verwandelt...





































































































































