Georges BRUGAT
11 septembre 2026
variéiert Wahlen, raisonnabel Präisser, séier Liwerung, effektiv Verpackung, genee Beschreiwung a ganz gutt Kontakt mat dem courteiseg an reaktiounsfäheg Verkeefer.
Echelle: 1/43ème
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre mardi 15 et mercredi 16 septembre
Dëst Miniatur Citroën Traction 11 A aus 1935 reproduzéiert genau ee vun den revolutionärste Stillen an der Geschicht. Mat senger charakteristescher schwaarz-blo Faarf kombinéiert denkt dës Replika d'zeitlos Eleganz vun engem Modell, dat eng entscheidend Wendung an der franséischer Autoindustrie gemaach huet.
E richtegt Sammelobjekt, dës Miniatur gëllt der technescher Innovatioun an den avantgardisteschen Design, déi zur Renommée vun der Traction Avant bäigedroen hunn, Symbol vun enger Zäit wou Citroën et gewuer ass d'Auto komplett ze iwwerdenken.
De Citroën Traction 11 A ass 1934 an engem Kontext vun ongepéckte technescher Innovatioun entstanen. André Citroën an seng Ingenieurs - Team hunn d'Auto revolutionéiert duerch den Ëmgang mat der Virtraktivitéit, eng Architektur, déi zu deem Moment als futuristesch ugesin gouf. De Modell 11 A, deen zënter 1935 gedeelt gouf, verkierpert dës Revolutioun mat sengem 1.6 Liter Motor mat 46 Héifchen.
Dëse Auto ass charakteriséiert duerch seng monocoque Konstruktioun, déi de traditionelle Châssis ofgegraff huet fir eng selbsstänneg Kapp ze fabrizéieren. Seng niddreg an aerodynamesch Linie, render waart duerch den Ënnerschoss, bitt exzellent Stabilitéit an ausgeglach zolidd op der Strooss zu där Zäit. De Traction 11 A gëtt schnell zum Symbol vum moderne Auto, zougänglech fir déi ënnergeet bourgeoisie an den 30er Joren.
De kommerziellen Erfolleg vun dësem Modell bestätegt d'fräi Gesiicht vun Citroën. Trotz der finanzieller Schwieregkeeten, déi d'Firma duerch huet, gëtt d'Traction Avant eng technesch an esthetesch Referenz, déi d'europäesche Auto-Design dauerhaft beaflosst.
Op 1935 ass Citroën an enger Schlësselperiode vun der Geschicht. D'Firma, déi vum André Citroën 1919 gegrënnt gouf, huet d'Produktioun vu Frânzoesch Autoen revolutionéiert duerch d'Benotzung vun den Fabrikméthoden, déi vum Ford inspiréiert sinn. Awer d'Schafung vum Traction Avant, déi ganz interessant Innovatioun, huet d'Mark a schwiereg finanziell Situatioun bruecht.
D'Fräiheit vum kreativen Genier vun Citroën ass och e Punkt vun Zäit gepasst, während der Neier vum Michelin, deen d'Firma an 1935 ass, ugeholl. D'Traction 11 A ass e Symbol vun dëser Dualitéit: et dréit onofschléisseg an der Fuerschung vum André Citroën, an et oppent den Wee zu enger neier industrieller Philosophie. D'Mark mat den Chevronen bestätegt, an dëser Zäit eng anerier järei als innovéierer, bereet fir déi Konventiounen ze stéieren an avantgarde technesch Léisungen anzebidden.
Dëse Zeitraum illustréiert perfekt d'ADN vun Citroën: eng Mark déi net zögert grouss technesch Risiko fir hir Clienten ze hëllefen, Autos ze liwweren, déi ganz verschidden ass vu der Konkurrenz.
Maï da seng technesche Qualitéiten all, huet d'Citroën Traction Avant eng besonnesch historesch Dimensioun gjatë dem Zweete Weltkrich. Seng staark Stabilitéit, seng Vertraue, an d'Aussechungen maachen et zu der allergréisster Wahl vun den françéischen Resistenzes. Seng fäegkeet fir all Zorte vu Stroossen ze konfrontéieren, och déi méi schwiereg, mécht et zu engem wäertvollen Instrument fir geheim Missiounen.
Paradoxal, dës selwecht Maschine gestëmmt d'franzéisch Police an den däitschen Besatzungssoldaten, eng Situatioun déi en Edpositioun, wou Résistanz an Duercher déi selwecht Modeller benotzen. Dëse Dualitéit gëtt der Traction e besonnescht Plaz an der Geschicht vu Frankräich, ze weisen fir seng villfältegkeet an Ateminstanz an all Schichten der Gesellschaft.
No der Krich ass d'Traction zu engem Symbol vu Frankräich genannt. Seng zeitlos Design an legendär Soliditéit maachen et zu engem Auto vu mënscheger mäerch. Et repräsentéiert den Optimismus vun den Dësch glanz an accompagnéiert d'schnell Moderniséierung vun der franséischer Gesellschaft.
Dëse historesche wiesselt d'Kènscht vun der Miniatur vum Traction Avant als Persoun all Époque, dee géif den Zesumme Brief iwwer der Staatsgemeinschaft vum 20. Joerhonnert ausläucheren.
Dëse Citroën Traction 11 ass e zentral Plaz an der Welt vun den franséischen Miniaturautoen. Et ass e muss fir all Kollekter, déi d'Evolution vun der französesch Autoindustrie verfollegen. Hir Präsenz bereichert natierlech d'miniaturas Citroën kollektiOUN an harmoniséiert mat aneren der Mark.
Déi bescht Hobbyistë welesch sinn an den a priori vieler miniatures französesch vun der selwechter Period, maten eng المؤان المتنقل. Dës Miniatur ass och plazéféiert an der Sammlung déi thematesch ass déi automobil Klassiker d'geet um kontinuierlich keng Ästhethik als déi revolutionär Modell.
D'Ziel ass fir besonnesch Kollekter an Automobile Geschicht Enthusiasten, dës Reproduktioun verführt och wéinst an der Laiendeilung vun der zäitgenössesch Sedan. Et ass e perfekte Startplaz fir dat Universum vum miniaturen zu 1/43, Referenzskala déi eng perfekt Balance tëscht der Detailengenuebar an der Einfachlechung an der Ausstellungsplaz huet.
Georges BRUGAT
11 septembre 2026
variéiert Wahlen, raisonnabel Präisser, séier Liwerung, effektiv Verpackung, genee Beschreiwung a ganz gutt Kontakt mat dem courteiseg an reaktiounsfäheg Verkeefer.
Jérome BLONDIAUX
10 septembre 2026
Impeccablen Pak an Modelleren an exzellenter Verfassung. Wärmstens ze empfehlen.
H D
7 septembre 2026
Liwwerung entsprécht der Commande, ganz professionell a gutt Clientë-Betreiung. Ech recommandéieren
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible