Stephane Bazille
14 November 2026
Immer am Zäitli reflexéiert, gutt verpackt a geschützt Material. Nëmme positiv! Eng Gamme déi ëmmer nees nei erfuercht, déi, trotz der Absicht vorsichtzeg ze bleiwen, ëmmer nei Versuchungen huet...
Skala: 1/43
Box op der Uewesäit gerass
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Bestellt haut
Dir kritt et tëscht Dënschdeg 17 an Mëttwoch 18 November
Dës prächteg Simca Aronde Châtelaine Miniatur vun 1961 fängt all d'Eleganz vun enger vun den ikoneschsten franséische Limousinen vun den 1960er Joren an. Mat senger zweifarweger hellgro-bloer Lackéierung an hirem markanten rouden Daach wäert dës trei Reproduktioun am Moossstaf 1:43 Sammler an Enthusiaster vu franséischen Autoen begeeschteren.
Als richtegt Sammlerstéck ass dës Miniatur en Zeie vun der franséischer Automobilkompetenz a verewigt d'Erënnerung un e Modell, dat seng Ära mat sengem modernen Design an techneschen Innovatiounen markéiert huet.
De Simca Aronde Châtelaine, deen 1958 lancéiert gouf, huet de Kulminatiounspunkt vun der Evolutioun vun der Aronde-Gamme duergestallt. Dës véiertüreg Sedan-Versioun huet eng scho räich Famill ergänzt an de franséische Familljen endlech eng geräimeg a modern Alternativ zu den traditionelle Sedanen vun där Zäit gebueden.
De Châtelaine huet sech duerch seng propper, modern Linnen ausgezeechent, déi typesch fir den Autodesign vun den 1960er Joren waren. Säin geräimegen Interieur, seng virsiichteg Ausféierung an säi zouverléissege Motor hunn en zu enger Liiblingswiel vun der franséischer Bourgeoisie gemaach. De Modell vun 1961 huet vun de leschten techneschen Entwécklungen an der Gamme profitéiert, besonnesch wat d'Ophiewe an d'Transmissioun ugeet.
Kommerziell hat den Aronde Châtelaine e bemierkenswäerte Succès a konnt sech als Referenz am franséische Segment vun de Familljelimousinen etabléiert, ier am nächste Joerzéngt méi modern Konkurrenten koumen.
1961 huet Simca eng erfollegräich Period an hirer Geschicht erlieft . D'Société Industrielle de Mécanique et de Carrosserie Automobile, déi 1934 vum Henri Théodore Pigozzi gegrënnt gouf, hat sech als e wichtege Spiller an der franséischer Automobilindustrie etabléiert. 1961 war den Héichpunkt vun der Aronde-Gamme, déi de Simca-Usaz zum Design an der Technologie revolutionéiert hat.
Dës Period entsprécht dem gëllene Zäitalter vu Simca , wou d'Diamantmark hir eege Identitéit entwéckelt huet, déi sech vun hiren italieeneschen Originnen, déi mat Fiat verbonne sinn, ënnerscheet. D'Firma, déi elo gutt zu Poissy an Nanterre etabléiert ass, huet en typesch franséischt Know-how kultivéiert, andeems se laténgesch Eleganz a gallesche Pragmatismus kombinéiert huet. D'Châtelaine huet dës Philosophie perfekt verkierpert an e gelongene Kompromiss tëscht Raffinesse an Accessibilitéit ugebueden.
De Simca Aronde Châtelaine huet net nëmmen op franséische Stroossen seng Spuer hannerlooss: en huet och d'Kinoleinwand eruewert. An den 1960er Joren ass dës elegant Limousine zu engem richtege kinomateschen Accessoire ginn, andeems en a ville Nouvelle-Vague-Filmer a populäre Komödien aus där Zäit opgetaucht ass.
Säi bekanntsten Optrëtt ass wahrscheinlech nach ëmmer am Film "A Taxi for Tobruk" am Joer 1961, wou seng direkt erkennbar Silhouette d'Abenteuer vun de Filmhelden begleet huet. D'Regisseure vun där Zäit hunn seng modern Linnen besonnesch geschätzt, déi den Optimismus vun den Trente Glorieuses an d'Entstoe vun enger neier franséischer Mëttelklass perfekt symboliséiert hunn.
Méi wéi nëmmen en Auto, d'Aronde Châtelaine gouf zu engem soziale Symbol . Dës Limousine am Joer 1961 ze besëtzen huet bedeit, sozial Erfolleg ze hunn, zu der opkomende Bourgeoisie gehéiert ze hunn, déi vum Wirtschaftsboom no dem Krich profitéiert huet. Säin zweefaarwege hellgro-bloe Faarfschema an dat rout Daach ware besonnesch populär bei Manager a Professioneller, déi et als e Wee gesinn hunn, hiren Erfolleg mat Diskretioun a guddem Goût ze weisen.
Komescherweis ass dës zweifarweg Faarf aus enger technescher Aschränkung entstanen: D'Molergeschäfter vu Simca hunn mat neien Zweischichten-Lackéierungstechniken experimentéiert, an dës Faarfkombinatioun huet et erméiglecht, all méiglech Mängel an der Iwwereneestëmmung tëscht de verschiddene Faarftéin ze maskéieren. Wat ufanks eng praktesch Léisung war, ass zu enger gesichten ästhetescher Signatur ginn.
Dës Simca Aronde Châtelaine vun 1961 fënnt natierlech seng Plaz an der Welt vun de franséische Miniaturautoen , nieft aneren Ikonen aus der franséischer Automobilindustrie. Si passt perfekt an eng Kollektioun, déi sech de Simca Miniaturautoen widmet, wou se harmonesch mam Simca Aronde a senge verschiddene Versiounen interagéiert.
Sammler mat enger Passioun fir Modellautoen aus den 1960er Joren wäerten dës Reproduktioun besonnesch schätzen, déi perfekt zu anere ikonesche Modeller aus dem Joerzéngt passt. Si fënnt och hire Plaz niewent klassesche Modellautoen a weist op dës geseent Ära vun de franséischen Autoen hin.
Dëse Modell am Moossstaf 1/43 riicht sech souwuel un erfuerene Sammler wéi och un Ufänger, déi d'Geschicht vun der franséischer Automobilwelt entdecken wëllen. Säi Moossstaf erlaabt e bemierkenswäerte Grad un Detailer, wärend e vernünftege Foussofdrock behalen gëtt, ideal fir Heemsammlungen. Et ass och en exzellenten Ausgangspunkt fir d'Welt vun de Miniaturlimousinen oder 1/43-Modeller z'entdecken, d'Referenzmaossstaf fir erfuerene Sammler.
Stephane Bazille
14 November 2026
Immer am Zäitli reflexéiert, gutt verpackt a geschützt Material. Nëmme positiv! Eng Gamme déi ëmmer nees nei erfuercht, déi, trotz der Absicht vorsichtzeg ze bleiwen, ëmmer nei Versuchungen huet...
Claude Lang
13 November 2026
Ech hunn meng zweet Bestellung gemaach an alles ass ouni Probleemer verlaf, Liwwerung ouni Probleemer, d'Artikelen am gudden Zoustand a pünktlech geliwwert. No dëser zweet Bestellung kann ech just d'Websäit un Bernardminiature recommandéieren, e seriéisen Mënsch. Top Liwwerung, nach eng Kéier Merci un hien an gutt fir eng nächst Bestellung.
Serge PINSON
12 November 2026
Nieben der Tatsache, dass d'1/43 Miniaturen, déi ech kritt hunn, perfekt mat den Fotoen an menger Erwaardung übereenstëmmen a vun grousser Finesse sinn, sinn si ganz séier ukomm (ech gouf souguer iwwer den Versand informéiert) a ganz suergfälteg verpackt. Ech sinn sehr zefridden an hunn eng nei Bestellung bei Bernard Miniatures gemaach, engem Verkeefer, deen ech fir seng Wiel a seng Vertraue recommandéieren.
De Moossstaf gëtt d'Reduktiounsverhältnis tëscht dem richtegen Auto an der Miniatur un. Zum Beispill entsprécht am Moossstaf 1/43 all Zentimeter vun der Miniatur 43 Zentimeter um richtege Gefier.
Konkret ass eng Ferrari-Miniatur am 1/18 ongeféier 25-30 cm laang, wärend se am 1/43 ronn 10 cm moosst.
Eis Miniature ginn haaptsächlech an de Moossstief 1/43, 1/24, 1/18 an 1/87 (HO) ugebueden. De Moossstaf steet ëmmer an der Produitsfiche.
Wat déi zweet Zuel méi kleng ass, wat d'Miniatur méi grouss ass (z. B. 1/18 ass méi grouss wéi 1/43).
Jo, all Miniatur gëtt ëmmer an hirer Schutzkëscht geliwwert. Dës Këscht erhält de Sammlerwäert a schützt Är Miniatur viru Stëbs a Stéiss.
Mir verpaken all Bestellung mat der gréisster Suergfalt: Bubbelfolie, passend Polsterung a Polystyrol. Är Miniatur ass um Wee perfekt geséchert.
Artikelen op Lager ginn bannent 24-48 Stonne verschéckt. Rechent mat 2-3 Aarbechtsdeeg fir Kontinentalfrankräich mat Colissimo oder 4-5 Deeg mat Mondial Relay.
Ech kann net genee wëssen, wéini ech neie Stock kréien, well d'Arrivagen nëmmen dëppeweis kommen. Zéckt net, mech ze kontaktéieren, da soen ech Iech Bescheed, soubal se disponibel ass