Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktivitéit, séier Bestellungsaarbecht, raisonnabel Präisser, eng grouss Wiel u Miniaturen, e Loyalitéitsprogramm (dat ass ëmmer e Plus). Sehr courtois Auswächange a gutt Geschäftsheef.
Moossstaf 1/43
Karton an enger geschniddener Blisterpackung
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre vendredi 2 et lundi 5 octobre
Dës wonnerschéi Reproduktioun vum bloe Citroën 2 CV AZU vun 1956 fängt d'Essenz vum ikoneschste franséischen Utility Vehicle vum 20. Joerhonnert an. Mat dem léiwe Spëtznumm "de Garagevan" representéiert dës kommerziell Versioun vum legendäre Deudeuche en essentiellen Deel vun der franséischer Automobilgeschicht an ass e gewielte Stéck fir all passionéierte Sammler.
Dës aussergewéinlech Miniatur passt perfekt an d'Welt vun de Sammlerautoen a bitt Automobilbegeeschterten en treie Beweis vun enger Ära, an där dat liicht Utility-Gefier de franséische professionelle Transport revolutionéiert huet. Seng virsiichteg Veraarbechtung an historesch Authentizitéit maachen et zu engem essentiellen Sammlerstéck.
De Citroën 2 CV AZU ass 1951 entstanen, dräi Joer nom Start vun der 2 CV Limousine. Dës Utility-Versioun huet e dringende Besoin um franséische Maart erfëllt: e liicht, wirtschaftlecht an zouverléissegt Nutzfahrzeug fir Handwierker, Geschäftsleit a kleng Betriber a Frankräich. D'Akronym AZU steet fir "A" fir 2 CV, "Z" fir kommerziell Notzung an "U" fir Utility.
1956, dem Joer vun eisem Modell, huet den 2 CV AZU scho vun den éischten technesche Verbesserungen profitéiert, déi seng laang Carrière charakteriséiere sollten. Säi 425 ccm loftgekillte Zweizylindermotor huet dunn 12 PS entwéckelt, genuch fir bis zu 250 kg Wueren ze transportéieren. Säin revolutionären Design, deen hien vun der Limousine geierft huet, huet et him erlaabt, all Terrain mat engem lächerlech niddrege Spritverbrauch ze bewältegen.
Den kommerziellen Erfolleg vun der AZU war direkt an dauerhaft. Si gouf séier d'Grondlag vum franséische lokale Handel a begleet de wirtschaftleche Boom vun den Trente Glorieuses. Seng legendär Robustheet a seng einfach Ënnerhaltsfäegkeet hunn si zu engem onverzichtbare Verbündeten fir Generatioune vun Handwierker a klenge Geschäftsleit gemaach.
1956 huet Citroën seng Positioun als Innovator an der franséischer Automobilindustrie konsolidéiert. Ënnert der Leedung vum André Citroën a senge Nofollger huet d'Mark Chevron ëmmer technesch Dreistheet a Pragmatismus favoriséiert. Dës Philosophie huet hiren Héichpunkt mam 2CV-Projet erreecht, deen aus dem Wonsch vum Pierre-Jules Boulanger entstanen ass, "en Auto fir jiddereen" ze kreéieren.
D'Joer 1956 war eng entscheedend Period fir Citroën, déi sech scho mat der Entwécklung vum DS op d'Revolutiounen virbereet hunn. Mee et war och d'Zäit, an där d'Mark hir Fäegkeet bewisen huet, hir Innovatiounen intelligent unzepassen, wéi dësen 2 CV AZU weist, deen d'Qualitéite vun der Limousine an d'Beruffswelt ëmsetzt.
D'Strategie vu Citroën bestoung deemools doran, Gefierer unzebidden, déi den tatsächleche Bedierfnesser vun der sech opbauender franséischer Gesellschaft entspriechen. Dës pragmatesch Approche, zesumme mat avantgardistescher Ingenieurskonscht, huet et der Mark erméiglecht, eng dauerhaft Präsenz an der nationaler Automobillandschaft opzebauen an dauerhaft emotional Bindungen mat hire Benotzer opzebauen.
D'Geschicht vum bloen 2CV AZU ass enk mam Bild vun der "lokaler Garage" verbonnen, der franséischer Institutioun, déi d'Liewe vun de Quartieren an Dierfer präsentéiert huet. An den 1950er an 1960er Joren war et rar, engem Mechaniker ze begéinen, deen net säi klenge AZU fir Reparaturen a Liwwerunge vun Ersatzdeeler hat.
Eng Anekdot erzielt vun engem Mechaniker an der Normandie, deen sengem bloen 2CV AZU "Bleuette" genannt huet an datt en am Duerf sou populär gouf, datt d'Awunner hir Auer op seng Moiesbesich gestallt hunn, fir Zeitungen an Autodeeler ze liwweren. Dësen AZU huet méi wéi 800.000 Kilometer gefuer, ier en ersat gouf, e liewegen Zeie vun der legendärer Robustheet vum Modell.
Déi blo Faarf, déi deemools besonnesch populär war, gouf dacks vu Fachleit gewielt, well se Stëbs a Spuere vum deegleche Gebrauch besser maskéiert huet. Dës Faarf gouf och symbolesch fir franséisch ëffentlech Déngschter, woubäi vill Verwaltungen d'AZU-Faarf fir hir Feldmissiounen ugeholl hunn.
Méi wéi just en Utility Vehicle, verkierpert den 2CV AZU de franséische Geescht vun Erfindungsräichkeet a Fantasi. Hie ënnerstëtzt déi kleng Handwierker, déi Frankräich no der Krichszäit sou charmant gemaach hunn: de Geméishändler, den Elektriker aus der Géigend, den Duerfinstallateur - all d'Handwierker, déi de sozialen an ekonomesche Stoff vum Land gewieft hunn.
Dësen Citroën 2 CV AZU vun 1956 fënnt natierlech seng Plaz am Häerz vun enger Kollektioun, déi sech de Citroën Miniaturautoen widmet. Hie passt perfekt zu den anere Modeller aus der 2 CV Gamme a schaaft e kohärent Ganzt, dat d'Evolutioun vun dësem legendäre Modell iwwer d'Joerzéngte verfollegt.
Sammler wäerten et och schätzen, et nieft anere liichte Geschäftsgefierer aus där Zäit auszestellen, wéi zum Beispill dem Renault 4L Van oder dem Citroën Type H. Dësen themateschen Usaz erlaabt et, d'Beruffswelt vun den 1950er Joren mat opfälleger Authentizitéit nei ze kreéieren.
Dës Miniatur riicht sech souwuel un erfuerene Sammler wéi och un Automobilgeschichtsfrënn, déi d'Erënnerung un dës Gefierer, déi déi franséisch Landschaft geprägt hunn, wëlle bewahren. Si fënnt och hire Plaz an thematesche Kollektiounen, déi franséischen Autoen oder Oldtimer gewidmet sinn, a Beweis fir d'Erfindungsräichheet an d'Know-how vun der franséischer Automobilindustrie no dem Krich sinn.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktivitéit, séier Bestellungsaarbecht, raisonnabel Präisser, eng grouss Wiel u Miniaturen, e Loyalitéitsprogramm (dat ass ëmmer e Plus). Sehr courtois Auswächange a gutt Geschäftsheef.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
All zesummen impeccable, Qualité-Miniaturen, korrekten Choix a Präisser, schnell, suergfälteg Liwwerung an frëndleche Verkaafen... pur Gléck. Ech recommandéieren et héich.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Eng ganz ernsthaft Verkafspersonal, schéi Stécker ze kafen zu méi wéi richteg Präisser. Ech recommandéieren dësen Händler besonders!!!
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible