Bernard MARI
17 septembre 2026
Versandgeschwindegkeet. Paket äusserst gutt gemaach fir d'Miniaturen ze schützen. Alles ass perfekt an sérieux.
Echelle: 1/43ème
Entdeckt dës schéin Citroën Traction 11 leichte FFI schwaarz aus 1944, eng aussergewéinlech Miniatur déi d'Essenz vun engem ikonischen Gefier vun der franséischer Resistenz festhëlt. Dës genee Miniatur am 1/43 zeidelt eng wichteg Zäit an der Geschicht, wou d'Auto fir d'Freiheet gedient huet.
Méiglech méi wéi eng einfach Miniatur, dës Traction 11 FFI stellt e staarken Symbol vun der Befreiung dar, gutt an d'Kollektioone vun Auto-Geschichte an franséischen militärische Gefierer. Én d'authentesch schwaarz Faarf an déi gepulente Detailer maachen et eng gewisen Stéck fir déi entspriechen vun historischen Autoen.
Die Citroën Traction Avant 11 légère gouf 1934 lancéiert an huet d'Automobilindustrie duerch innovativ Technologien revolutionéiert. Dëse Vëlo mat Frontalbetrib, vum deem säin Numm kënnt, huet déi traditiounell Plattform fir eng selbshaluend Karosserie geworf, wat eng Weltpremière fir e Serialauto war. Hiren 1,3-Liter 4-Zylinder Motor huet eng moderéiert, awer genuch Kraaft fir déi Zäit geliwwert.
Die FFI Versioun (Forces Françaises de l'Intérieur) aus 1944 huet d'technesch Charakteristiken vun der ziviller Versioun behalten awer mat militärischen Distinctives Zeichen. Hir aerodynamesch Karosserie, seng integréiert Scheinwerfer, an déi virun时代éiert Linni hunn et zu engem einfach z'iwwerpréiften Gefier gemaach, eng Schaf vum Resistenzkräfte fir hir urban Mobilitéit.
De Succès vun der Traction Avant war direkt, trotz de sougennannten finanziellen Problemer. Hir Produktioun huet bis 1957 gedauert a huet méi wéi 760,000 Exemplare beléift, wat d'Zuel vun der technescher Rei vun der Batier um modernen Autoen confirméiert.
Am 1944, Citroën huet eng séier komplizéiert Periode vu senger Geshicht duerchgaangen. Nom Kaf vu Michelin am 1935, bedingt duerch finanziel Problemer am Zesummenhang mat der deier Entwécklung vun der Traction, huet d'Mark hir Produktioun während der däitscher Occupatioun halen. Citroën Fabriken um Quai de Javel waren gezwongen fir fir den Occupant ze produzéieren, wat intern Spannungen geschaf huet.
André Citroën, deen 1935 gestuerwen ass, hat seng Mark 1919 gegrënnt, mat der Ambitioun d'AUTO ze demokratiséieren duerch Massproduktioun. Inspiréiert vun Ford Methode huet hien d'franséisch Industrie duerch seng kommerziell an technesch Innovatioun revolutionéiert. D'Traction Avant war d'Ultimatum vu senger futuristescher Vision, och wann se seng finanziell Decline initial gefuer huet. Wéi Michelin an der Fuerderung, huet Citroën säin innovativen Geescht behalen, während senger wirtschaftlecher Situatioun stabiliséiert huet, fir déi Expansion ze preparéieren, déi no dem Krich ugefaang huet mat der zukünfteger 2CV an der legender DS.
Die Traction Avant FFI huet eng besondres Plaz am Geschicht vum Paris Befreiung. Den 25. August 1944, wéi d'Alliierte Kräften an d'Franséisch Kräfte vum Inne vun der Stad d'Hauptstad befreet hunn, si vill Traction beschlagnahmt duerch d'Pariser Strooss gefuer. Hiert charakteristesch Silhouette gouf séier zum mobilen Symbol vum gewanne franséischen Widerstand.
Eng vun den interessantsten Geschichten huet Ënnerstëtzung dës Gefierer am urbanen Kampf gebraucht. Am Géigendeel zu traditionellen militäreschen Gefierer, huet Traction perfekt an d'Miise gewachs, wat den Ënnerstëtzer erlaabt huet, ongewéinlech ze goen. Hir legendär Festigkeit an d'Ausdréck ass et nämlech ee wäertvoll Atout beim clandestinen Missioun.
D'Faarf vun dëse FFI Gefierer war net nëmme schéin: si hunn eng besser Discretioun an der Nuecht gegeben am Gläichgewiicht. Vill Zäits erfüllen, dass dës Traction schwaarz huet "d'Gäste vun der Befreiung" ginn an déi mat eppes war, ass besonders schiedlech zoukooperéiert. E puer vun dëse Gefierer gi sogemëss duerch d'Widerstand Léit arméiert, waart si gutt fir begleitende Krichsgefierer.
Nom Befreiung, si vill vun dësen Traction FFI als Ehrengefierer vun éischter Widerstand verfügbar waren, sou datt eng Famill vun historëschen Autos déi haut virum Sammelt vun der franséischer militäresch Autoen ageluecht gëtt.
Dës Citroën Traction 11 légère FFI fënnt natierlech seng Plaz an verschiddene Sammlungsuniversen. D'Affektioun militärische Gefierer wäert seng historesch Authentizitéit appréciéieren, während déi, déi interesséiert sinn an franséischer Autoen sichen e perfekten Beispill vun der 1940er Joeren Inginichteäer.
D'z Miniatur harmoniséiert perfekt mat aneren Modeller vom 1940er Joeren, déi eng konzepteg Zesummenstellung vun dëser wichteg Dekade geformt. Déi Sammelt déi an miniatures Citroën spezialiséiert si, fannen esou rar Plaz, déi och ideal fir d'Offer Traction, nees an de civil Versiounen an deem no Krich.
Am 1/43 Format, dës Reproduktioun passt perfekt an historische Dioramen an Themen Presentatiounen. Si hëlt souwuel d'Neie mat der Geschicht vum Auto an de Experten an, déi op der Sich no Authentizéit Plazeren fir hir kollektiounen vu klasseschen Gefierer.
Bernard MARI
17 septembre 2026
Versandgeschwindegkeet. Paket äusserst gutt gemaach fir d'Miniaturen ze schützen. Alles ass perfekt an sérieux.
Sylvain Delmatti
17 septembre 2026
Ganz schéinen Akeef, Bestellung entsprécht, mat séier Liwwerung. Ganz gutt Kommunikatioun.
Daniel Clodore
16 septembre 2026
Verschécken de selwechte Dag wéi d'Bestellung. Liwwerung 2 Deeg méi spéit an e Paketshop. Miniaturen ganz gutt verpackt, ëmgi vu Bläibblén an an Styropor-Chips ënnergetaucht, alles an enger staarker Käschte. Miniaturen déi genee der Fotoe vum Site entspriechen. A méi, e klengt handgeschriwwene Wuert am Päckchen. Ech wäert nach eng Kéier bestellen.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën Méhari beige aus 1969 - NOREV (Auto an Kartonschachtel)
25,00 €
Citroën Acadiane brong aus 1982 - NOREV (Auto an der Kartonbox)
25,00 €
Citroën Dyane Caban dunke Blull an wäiss Dach - NOREV (Auto an Kartonkëscht)
20,00 €
Citroën Dyane Côte d'Azur wäiss mat blauer Uewerfläch - NOREV (Auto an enger Kartonbox)
25,00 €
Citroën CX 2400 béige - SOLIDO
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible