Citroën Traction 11 légère Gazogène schwaarz vun 1941
Echelle: 1/43ème
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre lundi 2 et mardi 3 novembre
Dëse Miniatur vun der Citroën Traction 11 légère Gazogène vun 1941 transportéiert eis an eng besonnesch Zäite vun der franséischer Autogeschichte. Mat engem aussergewéinlechen Detailniveau reproduzéiert, fänkt dës schwaarz Versioun perfekt d'Essenz vun enger Zäitalter, wou franséischer Genialitéit sich an der Krichsgegegnung ausdréit.
Mécht méi wéi just e Modell, dës Stéck ass en echte historiques Zeegnes, déi souwuel Automobilbegeeschterte wéi och Sammler vu Weltkrichs-Gëllerein séch faszinéiert.
De Traction Avant Citroën revolutionéiert d'Automobilindustrie direkt nom Start 1934, mee et ass wärend dem Krich, datt dës besonnesch Versioun, déi mat engem Gazogène equipped ass. Op der Mënsche snooten vun der deutschen Besatzung lit d'André Citroën a seng Ingenieuren ongleeches Léisung entwéckelen fir d'Mobilitéit vun den Frankräicher ze preservéieren.
Dëse Traction 11 légère ass un dësem gas generator am Hannergrond ervirgehuewe, ënnerstëtzt mat Holz oder Kuel. D'system, obwuel voluminoe a schlecht, erlaabt et d'aussergewéinlech Sträifvirstellung vun der Traction ze halen: revolutionär Traktioun mat Virdrécker, aussergewéinlech Raum an all Testel.
Trotz der produktivschwächt dee Konflikt matbréngt, dëse Modell ass e beständige Succès bei engem Clientel, déi dovun initiéiert, sech mobil ze halen, vun de Handwierker bis zu de fräie Beruffsgrënn an den ëffentlechen Servicer.
1941, Citroën geet duerch eng méi komplex Zäiten ënner der deutscher Besatzung. D'Aarbecht, déi a t''Hand mat der Administratioun vun de Krafter vun der Däitsch-Geschäfterlänger - no dem Doud vum André Citroën 1935 - muss hir Produktioun un d'Ënnerschreiwen, déi vum Besatzenden imposéiert gëtt, ugepasst sinn den technologesch Fachhänkung ze huelt.
De Mark vum Chevron, gegrënnt 1919 vum André Citroën, huet schonn duerch seng reell Innovationen: éischt europäesch automobill zum Masseproduzéiere, Kuerfall aus all Staal, an natierlech d'Virdrécker déi vehement gelooss gi sinn. D'Kapazitéit fir innovativ ze bleiwen ass eng nei visuellt Ënnerstëtzung mat Gazogène Versioun, dat de Widerstandsfäegkeet vun der franséischer Ingenieure an der Mënschlecht widdert.
Die Geschicht vum Citroën während dëser Zäit beierkt d'Entschlossenheet vun der Firma fir hir Aarbechten ze halen an d'Franzosen d'Mobilitéit ze déngen, trotz engem besonnesch Kéierbar a bedeitend Materialschwieregkeet.
Den Uwendung vun der Traction Gazogène huet eng richteg Expertise vum Chauffeur gefuerdert. Virun all Depart, huet den Huet dat Gazogène d'Trëtt iwwer zwanzeg Minutte virun der Start gezündet, mécht aspettéiert bis de generator huet genuch brennbare Gas produzéiert, fir dann Mat der Air-Gas-Mëschung ze oppréit.
De Chauffeure vun deem Zäite bericht, datt et néideg war fir ständig Brennstoff ze transportéieren - Holz oder Kuel - an d'Autonomie hat kaum 80 bis 100 Kilometer. Panne waren geméiss, dacks mat de Konten vum System oder d'Qualitéit vum Brennstoff zur Verfügung.
Obwuel dës barrieren, dës Gefierer hunn d'Fräiheet vun der Bewegung anzebilliéieren, an enger Frankräich, wou d'Druech reglementéiert war an nëmmen fir onbedéngt Servicer reservéiert huet. Eng Traction Gazogène ze hunn war eng Méiglechkeet fir d'Beruffszuel weiderzefëllen, d'Famill ze besichen oder schlicht eng Stéck vun der Onofhängegkeet ze erhalen.
Dëse besonnesche Abschnitt vum franséischen Automobile illustréiert perfekt d'Adaptatiounsfäegkeet vun de Fabrikanten an de Benotzer souwuel a déi aussergewéinlech Statioune, ëmsetze eng technesch Wënsch an Symbol vum Genius an der Resistenz.
Dësen Citroën Traction Gazogène huet eng spezielle Plaz am Universum vun der Autominiatur. Dësen passt perfekt an eng Kollektion déi gewidmet ass an Autoen aus den 40er Joeren oder ikonesche Citroën Modeller.
Sammelpersonen wäerten besonnesch den Ëmkrees mam aneren Modeller vun Traction Avant Citroën oder mat franséisch Automobilien aus dëser turbulenter Zäit appréciéieren. Dëse Miniatur ass och eng Plaz mat de klassesch Gefierer, déi d'Geschicht vum Auto matbestëmmert huet.
Destinéiert un Auto historie Liebhaber an och Sammelpersonen vun Miniature am 1/43, dës Traction Gazogène wäert och d’Léit am Interesséiert am technologesch Vergënscht während aussergewéinlech Perioden erfaassen. Et ass e perfekt Startpunkt fir eng thematesch Kollektion op Krichsgefierer oder Alternativen Mobilitéit fir déi Mënschen esou.
Gilbert GAY
26 octobre 2026
Zousätzlech zu engem ganz wichtegen Wiele vun ënnerschiddleche Miniaturen, wéi och d'Websäit bernardminiatures duerch e sécheren a politesche Clientsservice charakteriséiert. Ech hunn eng Enttäuschung mat menger éischter Bestellung erlieft mat engem beschiedegen Paket an ofbrieche. D'Veraarbechtung vum Streit war direkt a seng Zich mat engem zweeten Versand. Dir kënnt mat Vertrau bestellen, den Clientsservice wäert ëmmer zum Optrag sinn. Gilbert.
Nadine
24 octobre 2026
Ech hunn den Site fir kleng Autoen zoufälleg fonnt, mäin Partner, dee se sammelt, also wollt ech him eng Iwwerraschung maachen an ech hunn bei Bernard bestallt an d'Autoen gefale him vill! Iwwerraschung gelongen!!! Propper Liwwerung! Top👍
Bernard LEFEVRE
23 octobre 2026
Wiel, Qualitéit, Präis, Verpackung an Liwwerung, alles ass perfekt
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible