Stephane Bazille
14 November 2026
Immer am Zäitli reflexéiert, gutt verpackt a geschützt Material. Nëmme positiv! Eng Gamme déi ëmmer nees nei erfuercht, déi, trotz der Absicht vorsichtzeg ze bleiwen, ëmmer nei Versuchungen huet...
Skala: 1/43
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Bestellt haut
Dir kritt et tëscht Dënschdeg 17 an Mëttwoch 18 November
Dës wäiss SIMCA Aronde Geneviève vun 1954 representéiert ee vun de bekanntste franséischen Automodeller aus den 1950er Joren. Dës Miniatur fënnt perfekt d'Eleganz an d'Raffinesse vun dëser Limousine erëm, déi hir Ära mat hiren harmonesche Linnen a Modernitéit markéiert huet.
Dës trei Reproduktioun, e richtegt Sammlerstéck , riicht sech u franséisch Autobegeeschterten a Sammler, déi d'Erënnerung un dës Autoen, déi d'Geschicht vun der franséischer Automobilindustrie geprägt hunn, erhalen wëllen.
De SIMCA Aronde , deen 1951 lancéiert gouf, war e richtege Duerchbroch an der franséischer Automobilindustrie no dem Krich. Ënnert der Leedung vum Henri Pigozzi entworf, huet sech dës Familljelimousine duerch hir modern, fléissend Karosserie ënnerscheet, inspiréiert vun amerikaneschen Trends, awer ugepasst un europäesch Goûten. D'Geneviève-Versioun, déi 1954 agefouert gouf, huet mat hiren ursprénglechen Ausféierungen an hirem geräimegen Interieur eng zousätzlech Note vun Eleganz bruecht.
Ausgestatt mat engem 1,2-Liter 4-Zylinder -Motor huet den Aronde eng fir déi Zäit respektabel Leeschtung gebueden, mat enger Geschwindegkeet vun 120 km/h. Seng Monocoque-Konstruktioun, eng bemierkenswäert Innovatioun fir e franséischen Auto aus där Zäit, huet him méi Steifheet a Sécherheet ginn wéi seng Konkurrenten. De Modell war en direkten kommerziellen Erfolleg an huet eng bourgeois Clientèle ugezunn, déi no Modernitéit an Distinguished gesicht huet.
Dësen techneschen a kommerziellen Erfolleg huet et der SIMCA erméiglecht, sech als e wichtege Spiller an der franséischer Automobilindustrie z'etabléieren, andeems se mat der Produktioun vu Peugeot a Citroën am Segment vun de Familljelimosinen konkurréiert huet.
D'Société Industrielle de Mécanique et de Carrosserie Automobile (SIMCA) gouf 1934 vum Henri Pigozzi aus enger Partnerschaft mat FIAT gegrënnt, fir italienesch Gefierer a Frankräich ze produzéieren. Vun Ufank un huet sech d'Mark duerch hire Wonsch erausgehuewen, italienesche Stil a franséischt Know-how ze kombinéieren, an domat eng eenzegaarteg Identitéit an der franséischer Automobillandschaft ze schafen.
Zum Zäitpunkt vun der Aféierung vum Aronde am Joer 1951 huet SIMCA eng Period vu groussem Wandel duerchgemaach. D'Firma huet sech lues a lues vun der Kontroll vu FIAT befreit fir hir eege Modeller z'entwéckelen, woubäi den Aronde dat éischt Gefier war, dat komplett vu franséischen Équipen entworf gouf. Dës kreativ Onofhängegkeet huet et der Mark erméiglecht, nei ästhetesch an technesch Weeër z'entdecken an de SIMCA als innovativen an couragéierten Hiersteller ze positionéieren.
D'Joer 1954 huet den Héichpunkt vun dëser Strategie markéiert, woubei d' Geneviève-Versioun déi franséisch Liewenskonscht vun den Trente Glorieuses perfekt verkierpert huet. D'Mark huet sech dunn mat de gréissten europäesche Produzenten konkurréiert, hir Modeller an eng Onmass Länner exportéiert a sech international bekannt gemaach.
D'Geschicht vum SIMCA Aronde Geneviève geet wäit iwwer d'Automobilwelt eraus a gouf Deel vun der franséischer Popkultur vun den 1950er Joren. Säin Numm selwer, "Geneviève" , bezitt sech op de britesche Film mam selwechten Numm aus dem Joer 1953, an deem en ähnlechen Auto eng zentral Roll gespillt huet. Dës filmesch Associatioun huet staark dozou bäigedroen, dat romantescht an elegant Bild vum Modell ze schafen.
D'Auto gouf séier zu engem Symbol vun enger gewësser franséischer Séissheet vum Liewen , déi d'Ambitioune vun enger Gesellschaft am Nokrichs-Rekonstruktiounsprozess verkierpert huet. Et huet Wochenenden op der Landschaft, Vakanzen op der Côte d'Azur a Sonndesausflich fir bourgeois Familljen begleet. Seng elegant Silhouette huet Fraezäitschrëften a Reklammen vun där Zäit verschéinert an e Bild vu Modernitéit a Raffinesse vermëttelt.
Eng bedeitend Episod a senger Geschicht bleift mat den Autorallye vun där Zäit verbonnen. Verschidde Aronde-Autoen hunn un der Rallye Monte Carlo deelgeholl, wat bewisen huet, datt dës Familljelimousine och onerwaart sportlech Qualitéiten hat. Dës Villfältegkeet huet dozou bäigedroen, datt hire Ruff bei engem méi breede Publikum, vu Sonndesfuerer bis hin zu Amateurfuerer, etabléiert gouf.
D'Aronde Geneviève huet och den Opstig vum Autostourismus a Frankräich begleet, eng Period an där bezuelte Vakanzen et der Mëttelklass erlaabt hunn, hiert Land um Steier vun hirem eegenen Auto z'entdecken. Doduerch gouf si zu engem privilegéierten Zeie vun enger Ära vun Optimismus a Wuelstand, wou den Auto d'Fräiheet an d'sozial Emanzipatioun representéiert huet.
Dës SIMCA Aronde Geneviève fënnt natierlech seng Plaz an all Kollektioun, déi franséisch Miniaturautoen aus den 1950er Joren gewidmet ass. Si ass eng ideal Ergänzung zu den aneren emblematesche Modeller vun dësem gëllene Joerzéngt, virun allem dem SIMCA Aronde an hiren ënnerschiddleche Versiounen a Faarwen.
Sammler, déi sech fir franséisch Autoen interesséieren, wäerten et schätzen, et mat de klassesche Miniaturen vun 1950 bis 1979 ze kombinéieren, fir e komplette Panorama vun dëser erfollegräicher Period an der franséischer Automobilindustrie ze kreéieren. Seng grëndlech Veraarbechtung an historesch Authentizitéit maachen et och zu engem exzellenten Ausgangspunkt fir eng thematesch Kollektioun ronderëm Vintage Familljelimosinen .
Dës Miniatur riicht sech souwuel un erfuerene Sammler wéi och un Ufänger, déi d'faszinant Welt vun de franséischen Autoen no dem Krich entdecken wëllen. Si ass e konkret Zeie vun enger Ära, an där de franséischen Automobil duerch seng Eleganz an Innovatioun geglänzt huet a verführeresch war duerch seng Fäegkeet, en Deel vun eisem industriellen a kulturellen Ierwen ze erënneren.
Stephane Bazille
14 November 2026
Immer am Zäitli reflexéiert, gutt verpackt a geschützt Material. Nëmme positiv! Eng Gamme déi ëmmer nees nei erfuercht, déi, trotz der Absicht vorsichtzeg ze bleiwen, ëmmer nei Versuchungen huet...
Claude Lang
13 November 2026
Ech hunn meng zweet Bestellung gemaach an alles ass ouni Probleemer verlaf, Liwwerung ouni Probleemer, d'Artikelen am gudden Zoustand a pünktlech geliwwert. No dëser zweet Bestellung kann ech just d'Websäit un Bernardminiature recommandéieren, e seriéisen Mënsch. Top Liwwerung, nach eng Kéier Merci un hien an gutt fir eng nächst Bestellung.
Serge PINSON
12 November 2026
Nieben der Tatsache, dass d'1/43 Miniaturen, déi ech kritt hunn, perfekt mat den Fotoen an menger Erwaardung übereenstëmmen a vun grousser Finesse sinn, sinn si ganz séier ukomm (ech gouf souguer iwwer den Versand informéiert) a ganz suergfälteg verpackt. Ech sinn sehr zefridden an hunn eng nei Bestellung bei Bernard Miniatures gemaach, engem Verkeefer, deen ech fir seng Wiel a seng Vertraue recommandéieren.
De Moossstaf gëtt d'Reduktiounsverhältnis tëscht dem richtegen Auto an der Miniatur un. Zum Beispill entsprécht am Moossstaf 1/43 all Zentimeter vun der Miniatur 43 Zentimeter um richtege Gefier.
Konkret ass eng Ferrari-Miniatur am 1/18 ongeféier 25-30 cm laang, wärend se am 1/43 ronn 10 cm moosst.
Eis Miniature ginn haaptsächlech an de Moossstief 1/43, 1/24, 1/18 an 1/87 (HO) ugebueden. De Moossstaf steet ëmmer an der Produitsfiche.
Wat déi zweet Zuel méi kleng ass, wat d'Miniatur méi grouss ass (z. B. 1/18 ass méi grouss wéi 1/43).
Jo, all Miniatur gëtt ëmmer an hirer Schutzkëscht geliwwert. Dës Këscht erhält de Sammlerwäert a schützt Är Miniatur viru Stëbs a Stéiss.
Mir verpaken all Bestellung mat der gréisster Suergfalt: Bubbelfolie, passend Polsterung a Polystyrol. Är Miniatur ass um Wee perfekt geséchert.
Artikelen op Lager ginn bannent 24-48 Stonne verschéckt. Rechent mat 2-3 Aarbechtsdeeg fir Kontinentalfrankräich mat Colissimo oder 4-5 Deeg mat Mondial Relay.
Ech kann net genee wëssen, wéini ech neie Stock kréien, well d'Arrivagen nëmmen dëppeweis kommen. Zéckt net, mech ze kontaktéieren, da soen ech Iech Bescheed, soubal se disponibel ass