DRONEAU
19 octobre 2026
Szybka dostawa, jakość produktów, dobra komunikacja
Echelle: 1/43ème
Voiture sous blister
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Odkryj tę wspaniałą miniaturę Citroën 2 CV AZU furgonetka w ikonicznych kolorach pomarańczowym i kremowym, ozdobioną słynną reklamą Orangina. Ta wierna reprodukcja doskonale uchwyca ducha pojazdów reklamowych, które przez dziesięciolecia dominowały na francuskich drogach.
Wykonana przez Norev z niezwykłą dbałością o szczegóły, ta miniatura stanowi autentyczne świadectwo czasów, gdy francuskie marki wykorzystywały te sympatyczne pojazdy użytkowe, aby zdobyć serca konsumentów.
Citroën 2 CV AZU (Azur Utilitaire) powstał w 1951 roku, aby zaspokoić potrzeby francuskich profesjonalistów i rzemieślników. Oparty na kultowym sedanowym modelu 2 CV, ta wersja furgonetki zachowuje filozofię wesołej oszczędności drogiej Pierre Boulangerowi, oferując jednocześnie praktyczną przestrzeń ładunkową.
Z silnikiem o pojemności 375 cm³ i mocy 9 koni mechanicznych, AZU stawia na ekonomię i niezawodność zamiast na osiągi. Jego zawieszenie na belkach skrętnych i nadwozie wykonane w całości z metalu sprawiają, że jest to pojazd idealny na wyboiste drogi tamtych czasów. Wersja reklamowa Orangina, z żywymi kolorami, przemieniała ten skromny pojazd użytkowy w prawdziwy środek komunikacji mobilnej.
Produkcja trwała do 1978 roku, a 2 CV AZU sprzedano w ponad 1,2 miliona egzemplarzy, stając się kręgosłupem francuskiego handlu przez trzy dekady.
W tym okresie Citroën przeszedł etap reconstruction d'après-guerre pod kierownictwem Pierre Boulangera. Marka z logo chevronów stawia na rewolucyjne, ale przystępne cenowo pojazdy, ucieleśnione przez 2 CV i jej odmiany. Strategia ta ma na celu demokratyzację motoryzacji wśród francuskich klas ludowych.
Założona w 1919 roku przez André Citroëna, marka zawsze wyróżniała się duchem innowacji i umiejętnością wprowadzania zaawansowanych technicznie rozwiązań. Od pierwszych karoserii w całości metalowych po hydropneumatyczne zawieszenia, Citroën pielęgnuje wizerunek wizjonerskiego producenta. 2 CV, wprowadzona na rynek w 1948 roku, uosabia tę filozofię, oferując prostą i efektywną mobilność mieszkańcom wsi, przygotowując grunt pod wersje użytkowe, takie jak AZU.
Połączenie Citroën 2 CV AZU i Orangina doskonale ilustruje francuski styl życia lat 50. i 60. Ta gazowana napój cytrusowy, stworzony w 1936 roku przez Léona Betona w Boufarik w Algierii, zyskuje ogromną popularność po wojnie dzięki rewolucyjnej strategii marketingowej.
Furgonetki Orangina przemieszczały się po całej Francji, od plaż Lazurowego Wybrzeża po rynki prowincjonalne, rozpowszechniając słynne hasło "Wstrząśnij mną, wstrząśnij mną!" Te pojazdy reklamowe, prawdziwe ambasadorki marki, uczestniczyły w festynach, wydarzeniach sportowych i lokalnych manifestacjach, tworząc bezpośrednią więź z konsumentami.
Charakterystyczny pomarańczowy kolor marki, połączony z sympatycznym designem 2 CV, tworzył natychmiast rozpoznawalną tożsamość wizualną. Te furgonetki stały się ikonami francuskiej reklamy, symbolizując optymizm i radość życia lat Trente Glorieuses. Nawet dziś przywołują nostalgię za okresem, w którym reklama była przyjazna i ludzka.
Ta Citroën 2 CV AZU Orangina reprezentuje zatem znacznie więcej niż prosty pojazd użytkowy: wciela w siebie cały francuski styl życia, oparty na prostocie, autentyczności i dzielonym szczęściu.
Ta Citroën 2 CV AZU furgonetka Orangina naturalnie znajdzie swoje miejsce w sercu kolekcji poświęconej pojazdom Citroën lub francuskim modelom reklamowym. Doskonale współgra z innymi wersjami miniatur 2 CV, tworząc spójną całość wokół tej motoryzacyjnej ikony.
Kolekcjonerzy pasjonujący się latami 50. i historią francuskiej motoryzacji odnajdą w niej cenny świadek czasów lat Trente Glorieuses. Ta miniatura doskonale komponuje się również z innymi pojazdami użytkowymi z gamy Citroën lub pojazdami reklamowymi znanych francuskich marek.
Czy jesteś miłośnikiem historii motoryzacji, kolekcjonującym miniatury reklamowe, czy po prostu tęskniącym za złotym wiekiem francuskiej motoryzacji, ta 2 CV AZU Orangina stanowi doskonały wybór, łącząc wartość dokumentacyjną i estetyczną przyjemność.
DRONEAU
19 octobre 2026
Szybka dostawa, jakość produktów, dobra komunikacja
Philippe Bernier
16 octobre 2026
Dla każdego zamówienia złożonego w 'Bernard Miniatures', wszystko jest perfekcyjne, wysyłki miniaturek są maksymalnie zabezpieczone, świetna obsługa, a także serwis posprzedażowy, dialog... wielkie DZIĘKUJĘ
RAYMOND Thierry
16 octobre 2026
Zamówienie przetworzone w tym samym dniu, paczka bardzo dobrze zabezpieczona, samochód i ciężarówka w bardzo dobrym stanie i zgodne z moimi oczekiwaniami.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën traction 11CV czarna - Del Prado
25,00 €
Citroën 2 CV AZU ciemnozielony - La Poste - PTT
20,00 €
Citroën Rosalie 500 Kg ciemnozielona z 1934 roku - PTT - La Poste
25,00 €
Citroën typ H niebieski i beżowy z reklamą BRANDT (pojazd bez ochrony)
20,00 €
Citroën typ H szary Miroitier (pojazd bez ochrony)
15,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible