Oszacuj koszty wysyłki

La Citroën 2CV la Deuch à benne : une miniature qui célèbre l'ingéniosité française

Cette miniature de la Citroën 2CV transformée en véhicule utilitaire à benne représente parfaitement l'esprit débrouillard de l'époque. Reproduite fidèlement à l'échelle 1/43ème, cette pièce de collection capture l'essence de ces transformations artisanales qui ont fait le charme de la "Deudeuche" pendant des décennies.

Véritable objet de collection, cette miniature témoigne de l'adaptabilité légendaire de la 2CV, transformée ici en petit véhicule de travail par la créativité populaire française. Elle trouve naturellement sa place dans toute collection dédiée aux voitures miniatures Citroën.

Caractéristiques de la miniature

  • Modèle : Citroën 2CV la Deuch à benne
  • Marque : Citroën
  • Échelle : 1/43ème
  • Présentation : Carton sous blister découpé sur les 4 côtés
  • Boîtier de protection inclus : Oui

Le modèle réel : quand la 2CV devient utilitaire

La Citroën 2CV, lancée en 1948, était initialement conçue comme une voiture populaire destinée à motoriser la France rurale. Cependant, sa conception simple et robuste en a rapidement fait un terrain de jeu pour les bricoleurs et artisans français. Les transformations en véhicules utilitaires, comme cette version à benne, sont nées de l'ingéniosité populaire et des besoins pratiques de l'époque.

Ces modifications artisanales étaient particulièrement appréciées dans les milieux agricoles et artisanaux, où la polyvalence primait sur l'esthétique. La 2CV à benne permettait de transporter des matériaux, des outils ou des récoltes tout en conservant la simplicité mécanique et l'économie d'usage de la voiture originale.

Ces transformations, souvent réalisées par des carrossiers locaux, témoignent de l'époque où réparer et transformer était plus courant que remplacer, incarnant parfaitement l'esprit d'économie et d'ingéniosité de l'après-guerre français.

Citroën en 1948 : révolutionner l'automobile populaire

Lorsque la 2CV fait ses débuts au Salon de l'automobile de Paris en 1948, Citroën traverse une période charnière de son histoire. Sous la direction de Pierre-Jules Boulanger, la marque aux chevrons mise tout sur ce projet révolutionnaire destiné à démocratiser l'automobile en France. L'entreprise, fondée en 1919 par André Citroën, avait déjà marqué l'histoire avec la Traction Avant en 1934.

En 1948, Citroën cherche à reconquérir le marché français d'après-guerre avec une voiture simple, robuste et économique. La 2CV s'inscrit dans cette philosophie d'innovation technique au service du plus grand nombre, héritée directement de l'esprit visionnaire d'André Citroën. Cette approche démocratique de l'automobile placera la marque comme pionnier de la mobilité populaire européenne.

La stratégie de Citroën consiste alors à proposer une alternative crédible aux moyens de transport traditionnels de l'époque, en s'appuyant sur des solutions techniques innovantes comme la suspension à ressorts hélicoïdaux et le moteur bicylindre refroidi par air.

L'anecdote : la 2CV et l'art de la transformation populaire

L'histoire des 2CV transformées en véhicules utilitaires illustre parfaitement l'esprit French Touch de l'époque. Dans les années 1950 et 1960, il n'était pas rare de croiser sur les routes françaises des "Deudeuches" aux allures les plus surprenantes : camionnettes, pick-up, voire même petits camping-cars de fortune.

Ces transformations artisanales étaient souvent réalisées par des carrossiers de village qui adaptaient la 2CV aux besoins spécifiques de leur clientèle locale. Les agriculteurs, artisans et petits commerçants y trouvaient une solution économique pour leurs déplacements professionnels, tout en conservant la fiabilité légendaire de la mécanique Citroën.

La plus célèbre de ces transformations reste probablement la 2CV fourgonnette officielle, l'AZU, mais les versions à benne artisanales ont également marqué l'imaginaire collectif. Elles symbolisent cette époque où l'automobile était encore un objet que l'on adaptait à ses besoins plutôt qu'un produit standardisé.

Cette créativité populaire autour de la 2CV témoigne de l'attachement particulier des Français pour cette voiture qui n'était pas seulement un moyen de transport, mais un véritable compagnon de vie, modulable selon les circonstances et les nécessités du quotidien.

Complétez votre collection de miniatures

Cette Citroën 2CV à benne trouve naturellement sa place aux côtés d'autres voitures miniatures françaises de la même époque. Elle s'harmonise parfaitement avec les miniatures d'utilitaires légers et constitue un excellent complément aux collections thématiques sur l'automobile populaire française.

Les collectionneurs passionnés par l'histoire automobile française apprécieront particulièrement cette pièce qui illustre l'ingéniosité populaire de l'époque. Elle dialogue parfaitement avec d'autres modèles de la gamme Citroën 2CV et enrichit les collections dédiées aux miniatures des années 1950.

Cette miniature s'adresse aussi bien aux collectionneurs confirmés qu'aux passionnés d'automobile cherchant à témoigner de l'époque où la créativité populaire transformait les véhicules selon les besoins. Elle constitue une excellente introduction aux miniatures à l'échelle 1/43ème, échelle de référence pour les collectionneurs exigeants.

Często zadawane pytania

Jak rozumieć skalę miniatur?

Skala wskazuje stopień pomniejszenia między prawdziwym samochodem a miniaturą. Na przykład w skali 1:43 każdy centymetr na miniaturze odpowiada 43 centymetrom w prawdziwym pojeździe.

Dokładniej rzecz biorąc, model Ferrari w skali 1/18 ma długość około 25–30 cm, natomiast w skali 1/43 jego długość wynosi około 10 cm.

Jakie skale są dostępne?

Nasze miniatury oferujemy głównie w skalach 1/43, 1/24, 1/18 i 1/87 (HO). Skala jest zawsze podana w karcie produktu.

Im mniejsza jest druga liczba, tym większa miniatura (np. 1/18 jest większa niż 1/43).

Czy miniatura jest zabezpieczona?

Tak, każda miniatura jest systematycznie dostarczana w ochronnym pudełku. Pudełko to zachowuje wartość kolekcjonerską i chroni miniaturę przed kurzem i wstrząsami.

W jaki sposób moja przesyłka będzie chroniona podczas transportu?

Każde zamówienie pakujemy z najwyższą starannością: folią bąbelkową, odpowiednimi materiałami amortyzującymi i styropianem. Twoja miniatura jest idealnie bezpieczna podczas transportu.

Jaki jest czas dostawy?

Produkty dostępne w magazynie wysyłamy w ciągu 24-48 godzin. Prosimy o uwzględnienie 2-3 dni roboczych w przypadku Francji kontynentalnej za pośrednictwem Colissimo lub 4-5 dni za pośrednictwem Mondial Relay.

Miniatura nie jest już dostępna. Kiedy będzie dostępna?

Nie jestem w stanie dokładnie określić, kiedy otrzymam nowy towar, ponieważ dociera on do mnie w małych ilościach. Proszę o kontakt, abym mógł poinformować Państwa, gdy tylko będzie dostępny.

Co mówią nasi klienci

Opinie i referencje klientów

Rémi Bargibant Vérifié
Ogromny wybór
Ogromny wybór, szybka dostawa i bardzo dobrze chronione miniatury. Dodatkowo sprzedawca jest bardzo sympatyczny 👍
il y a 2 jours
PATRICK DEBEAUQUENNE Vérifié
Poważna Firma
Poważna firma, udzielająca dobrych rad, zapewniająca śledzenie swoich przesyłek.
il y a 2 jours
Olivier GERBIER Vérifié
Idealnie 👍
Doskonała komunikacja, precyzyjne śledzenie przesyłki, nienaganne opakowanie. Bardzo szybka dostawa.
il y a 2 jours
thierry delpech Vérifié
Dobry kontakt
Dobry kontakt, szybka dostawa, polecam!!
il y a 2 jours
Edwige Bailly Vérifié
Zalecam z zamkniętymi oczami
Zalecam z zamkniętymi oczami, bardzo poważni sprzedawcy, szybka i bardzo starannie zabezpieczona wysyłka, perfekcyjnie, dziękuję jeszcze raz za wszystko
il y a 3 jours
Georges BRUGAT Vérifié
uprzejmy sprzedawca
szybka wysyłka, bardzo dobra jakość produktów, hiper ochronne opakowanie i doskonałe relacje ze sprzedawcą
il y a 3 jours
Papinou Vérifié
amator 2CV
już kilka razy zamawiałem samochody są dobrze zapakowane i zgodne z opisem
il y a 4 jours
Reg Vérifié
Idealny
Szybkość, proaktywność w wyborze punktu dostawy, dbałość o pakowanie, stosunek jakości do ceny. Polecam.
il y a 4 jours
Christophe Fernandez Vérifié
Zadowolony
Złożyłem kilka zamówień u niego i nigdy się nie zawiodłem, polecam go.
il y a 4 jours
Celia Vérifié
Servicio rápido, cuidado excepcional y un toque muy humano
Hice el pedido el día 17 por la noche y el 18 ya estaba enviado. Teniendo en cuenta que hubo un fin de semana de por medio, la rapidez ha sido realmente admirable. Además, el seguimiento personalizado ha sido excelente: Bernard me ha escrito personalmente en cada fase del envío para mantenerme in...
il y a 1 semaine
Emanuel Mosè Seccia Vérifié
Naprawdę świetna obsługa
Naprawdę świetna obsługa, bardzo pomocni, produkt jest dobrze wykonany i widać dbałość o szczegóły nawet w opakowaniu, bardzo zadowolony
il y a 1 semaine
BB Vérifié
Szukaliśmy różowych samochodów - moja prośba spełniona
Szukaliśmy różowych samochodów. Nie znajdując ich na stronie, złożyłem swoją prośbę na stronie w weekend, a nawet 11 listopada. Ku mojemu zaskoczeniu natychmiast otrzymałem odpowiedź. I nowe zaskoczenie, Bernard miniatures mogło dostarczyć mi zamówione samochody. Super szybka dostawa z niezwykłym...
il y a 2 semaines