Philippe Bernier
16 octobre 2026
Dla każdego zamówienia złożonego w 'Bernard Miniatures', wszystko jest perfekcyjne, wysyłki miniaturek są maksymalnie zabezpieczone, świetna obsługa, a także serwis posprzedażowy, dialog... wielkie DZIĘKUJĘ
Echelle: 1/43ème
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Ten model przedstawia Simca 5 berline z 1937 roku w uniformie służbowej PTT dedykowanej telekomunikacji. Wiernie odwzorowany w skali 1/43 w szarym kolorze z tamtych czasów, świadczy o przełomowym okresie w historii motoryzacji francuskiej i usług publicznych. Ta reprodukcja stanowi cenny ślad zaangażowania Simca w wyposażenie administracji francuskich.
Prawdziwy element kolekcjonerski, ten model uchwyca istotę okresu, w którym francuscy producenci samochodów ściśle współpracowali z usługami publicznymi. Szczególnie dedykowany entuzjastom motoryzacji z lat 30-tych oraz kolekcjonerom pojazdów służbowych.
Wprowadzona na rynek w 1936 roku, Simca 5 oznacza rozpoczęcie ery samochodów popularnych. Oparta na Fiacie 500 Topolino, korzysta z nietypowych adaptacji dla rynku francuskiego pod przewodnictwem Henri Théodore Pigozzi. Ten kompaktowy sedan 569 cm³ rozwijający 13 koni mechanicznych rewolucjonizuje podejście do mobilności we Francji, oferując samochód dostępny finansowo, zachowując jednocześnie cechy niezawodności potrzebne w sektorze publicznym.
Wersja PTT telekomunikacja odróżnia się specjalnymi udogodnieniami przeznaczonymi do transportu sprzętu technicznego oraz techników. Jej oszczędny silnik i wytrzymałość czynią ją idealnym narzędziem do konserwacji sieci telefonicznej we Francji, która była w pełnym rozkwicie. Ta Simca 5 doskonale odzwierciedla pragmatycznego ducha epoki, łącząc techniczną nowoczesność z operacyjną efektywnością.
W 1937 roku Société Industrielle de Mécanique et Carrosserie Automobile dopiero zaczyna swoją działalność, założona zaledwie dwa lata wcześniej. Henri Théodore Pigozzi, były przedstawiciel Fiata we Francji, stawia na śmiałą strategię: dostosowanie modeli włoskich do francuskiego gustu przy jednoczesnym rozwijaniu skutecznej sieci dystrybucji. Ten okres jest czasem znacznej ekspansji dla młodej marki.
Rok 1937 to kluczowy przełom z pozyskaniem znaczących kontraktów rządowych, w szczególności z administracją PTT. Ta współpraca świadczy o zaufaniu do Simca w kwestii wyposażenia francuskich usług publicznych. Marka udowadnia tym samym swoją zdolność do odpowiadania na specyficzne potrzeby administracji, wzmacniając swoją rodzącą się reputację jako niezawodny i innowacyjny producent w pejzażu motoryzacyjnym Francji międzywojennej.
Posty, Telegrafy i Telefony w 1937 roku przeżywały okres znaczącej transformacji z rozwojem francuskiej sieci telefonicznej. Ten szary Simca 5 przemieszczał się po drogach Francji, aby instalować i konserwować sieć, która wówczas posiadała mniej niż 700 000 abonentów w całym kraju, co w porównaniu do milionów dzisiaj, wydaje się ilością znikoma. Technik, który go używał, był uważany za pioniera technologicznej rewolucji.
Zabawna anegdota mówi, że w 1937 roku wiele wiejskich gmin odkrywało telefon dzięki przybyciu tych małych szarych Simca. Mieszkańcy często zbierali się wokół pojazdu, by z fascynacją obserwować pracę techników. Nawet niektóre wsie organizowały małe przyjęcia na cześć instalacji ich pierwszej linii telefonicznej, przekształcając przybycie Simca 5 PTT w rzeczywiste wydarzenie lokalne.
Ten okres odpowiadał również pierwszym próbom telekomunikacji dalekozasięgowej we Francji. Technik PTT, prawdziwi poszukiwacze nowoczesności, używał swoich Simca 5 do łączenia centrów miejskich z najdalszymi wioskami, przyczyniając się w ten sposób do rozwoju terytoriów krajowych i tworzenia podstaw nowoczesnej francuskiej sieci telekomunikacyjnej.
Ten Simca 5 PTT doskonale pasuje do kolekcji poświęconej pojazdom Simca lub pojazdom służbowym. Naturalnie znajduje swoje miejsce obok innych modeli administracji francuskiej, tworząc spójną całość ilustrującą ewolucję usług publicznych w XX wieku.
Kolekcjonerzy szczególnie docenią jej spójność z innymi francuskimi samochodami z lat 30. oraz modelami pojazdów pocztowych. Ta miniatura jest skierowana zarówno do pasjonatów historii motoryzacji, jak i do kolekcjonerów specjalizujących się w miniaturach w skali 1/43, stanowiąc autentyczny świadectwo minionej epoki, gdzie innowacje techniczne i prostota mechaniki spotykały się ze sobą.
Philippe Bernier
16 octobre 2026
Dla każdego zamówienia złożonego w 'Bernard Miniatures', wszystko jest perfekcyjne, wysyłki miniaturek są maksymalnie zabezpieczone, świetna obsługa, a także serwis posprzedażowy, dialog... wielkie DZIĘKUJĘ
RAYMOND Thierry
16 octobre 2026
Zamówienie przetworzone w tym samym dniu, paczka bardzo dobrze zabezpieczona, samochód i ciężarówka w bardzo dobrym stanie i zgodne z moimi oczekiwaniami.
Marie-Claude Fournier
16 octobre 2026
Uwzględnienie zamówienia i szybkość dostawy
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Simca Aronde P60 w kolorze bordowym z białym dachem - Dinky-Toys (Editions Atlas) - N°544
25,00 €
Simca 1000 blada błękitna - DINKY-TOYS (Edycje Atlas) - N°519
25,00 €
Simca Vedette Chambord - Dinky-Toys (Editions Atlas) - N°24 K (z żółtymi oponami)
25,00 €
Simca 9 Aronde szara z zielonym dachem - Dinky-Toys (Edycje Atlas) - N°24 U
25,00 €
Simca Versailles jasnoniebieska z białym dachem - DINKY-TOYS (Editions Atlas) - N°24 Z
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible