Jean Michel Delarue
1 octobre 2026
Dialog jest łatwy. Dbałość o pakowanie produktów jest bardzo dobra. Dobry serwis posprzedażowy. Dziękuję.
Echelle: 1/43ème
Odkryj tę miniaturę Citroën 2CV furgonetka EDF, wierną reprodukcję kultowego pojazdu, który przez dziesięciolecia przemierzał francuskie drogi. Ta wersja użytkowa słynnej Deudeuche, przyozdobiona niebieską kolorystyką Électricité de France, jest świadectwem czasów, gdy francuskie przedsiębiorstwa publiczne korzystały z ikon pojazdów do swoich codziennych misji.
Ta miniatura kolekcjonerska doskonale oddaje ducha Francji w trakcie energetycznej transformacji, gdzie 2CV furgonetka stała się symbolem bliskości i dostępnej usługi publicznej dla wszystkich.
Citroën 2CV furgonetka powstała w 1951 roku, kilka lat po wprowadzeniu na rynek sedana, który zrewolucjonizował francuską motoryzację. Ta wersja użytkowa spełnia potrzeby rzemieślników, handlowców i przedsiębiorstw publicznych, które poszukiwały pojazdu ekonomicznego, niezawodnego i praktycznego. Dzięki tylnej klapie i optymalnej pojemności ładunkowej, przekształca filozofię 2CV w uniwersalne narzędzie pracy.
Pojazd zachowuje wszystkie cechy, które przyniosły sukces jego wersji sedan: doskonała prostota mechaniczna, zmniejszone zużycie paliwa i zdolność do poruszania się po wszelkiego rodzaju terenie. Jego dwucylindrowy silnik chłodzony powietrzem i rewolucyjna zawieszenie umożliwiają technikom EDF łatwy dostęp do instalacji elektrycznych, nawet w najbardziej odległych zakątkach Francji.
Ta wersja użytkowa zyskała natychmiastowy sukces wśród przedsiębiorstw publicznych i prywatnych, szybko stając się symbolem francuskiej gospodarki w odbudowie. Jej produkcja trwała do 1978 roku, co oznacza prawie trzy dekady oddanej służby.
W latach 50. XX wieku Citroën przeżywa okres twórczego odrodzenia pod wpływem André Citroëna i Pierre’a Boulanger. Marka z chevronami, stworzona w 1919 roku, narzuca się jako pionier innowacji technicznych i społecznych. Epoka 2CV odpowiada rewolucyjnej filozofii biznesowej: zdemokratyzować motoryzację i uczynić ją dostępną dla jak najszerszej grupy, jednocześnie zachowując awangardowe podejście techniczne.
Francuska firma rozwija więc wyjątkową ekspertyzę w projektowaniu popularnych pojazdów bez kompromisów w dziedzinie innowacji. Ten złoty okres przyniósł rewolucyjne rozwiązania techniczne, które na długo wpłynęły na światowy przemysł motoryzacyjny. Historia Citroëna w tym okresie łączy się z historią nowoczesnej Francji, opartą na wartościach postępu społecznego i dostępności.
Jedna z najbardziej poruszających historii związanych z 2CV furgonetkami EDF sięga lat 60. XX wieku, podczas wielkiej kampanii elektryfikacji obszarów wiejskich we Francji. W małej wiosce Sainte-Énimie w Lozère oczekiwano na przybycie elektryczności od lat. Mieszkańcy zorganizowali prawdziwą imprezę na powitanie zespołu technicznego EDF.
Lecz w poranek wielkiego dnia burza śnieżna zablokowała wszystkie pojazdy... oprócz małej niebieskiej 2CV furgonetki ekipy. Dzięki swojej lekkości i unikalnemu zawieszeniu udało się jej pokonać ostatnie kilometry górskiej drogi. Technicy przyjechali wśród oklasków, ich wierna Deudeuche załadowana całym niezbędnym sprzętem.
Ta anegdota, uwieczniona w archiwach EDF, doskonale ilustruje, jak te małe pojazdy użytkowe stały się cichymi ambasadorami francuskiej modernizacji. Przyczyniły się do tworzenia bliskich związków między wielkimi przedsiębiorstwami publicznymi a obywatelami, ucieleśniając dostępny i ludzki serwis publiczny.
Dziś, dawni technicy EDF z nostalgią wspominają swoje "niebieskie", te 2CV furgonetki, które towarzyszyły im wiernie podczas wszystkich misji, od lat 50. do lat 70..
Ta miniatura Citroën 2CV furgonetka EDF naturalnie znajduje swoje miejsce w świecie lekki użytkowych i stanowi idealne uzupełnienie kolekcji poświęconych pojazdom reklamowym. Doskonale harmonizuje z innymi modelami z gamy Citroën 2CV, umożliwiając odtworzenie całości wersji tego legendarnego samochodu.
Miłośnicy francuskiej historii przemysłowej docenią połączenie jej z miniaturami usług publicznych, tworząc całkowity obraz epoki Trente Glorieuses. Ten model z pewnością zachwyci zarówno kolekcjonerów Citroëna, jak i miłośników pojazdów użytkowych oraz tych, którzy tęsknią za wielkimi francuskimi przedsiębiorstwami publicznymi.
W skali 1/43 znakomicie wpisuje się w standaryzowane kolekcje i pozwala na tworzenie dioram odzwierciedlających Francję z lat 60., okresu przyspieszonej modernizacji kraju.
Jean Michel Delarue
1 octobre 2026
Dialog jest łatwy. Dbałość o pakowanie produktów jest bardzo dobra. Dobry serwis posprzedażowy. Dziękuję.
Stephane Bazille
30 septembre 2026
To moje ... n-te zamówienie w Bernard Miniatures i muszę przyznać, że trudno mi znaleźć negatywne punkty! Jedynym jest moja trudność w opieraniu się chęci zamówienia od czasu do czasu jednego lub dwóch modeli ... Zamówienia przychodzą w ustalonym czasie, modele są starannie zapakowane; Idealnie!!
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktywność, szybkie przetwarzanie zamówień, rozsądne ceny, szeroki wybór miniaturek, program lojalnościowy (co zawsze jest plusem). Bardzo uprzejme wymiany oraz uczciwość handlowa na dobrym poziomie.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën DS 19 zielony lipowy i szary dach - DAN-TOYS referencja DAN-082 (Wydania Atlas)
30,00 €
Citroën 2 CV czerwona furgonetka STRAŻY POŻARNEJ "SŁUŻBA POŻARNA" - DAN-TOYS / CIJ
25,00 €
Citroën CX 2400 beige - SOLIDO
25,00 €
Citroën Traction avant noire - JAMES BOND - BONS BAISERS DE RUSSIE (Z Rosji z miłością)
25,00 €
Citroën Traction 11BL czarna z 1948 roku - kratka E. Tonneline (pudełko plexi)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible