JEAN-PAUL
7 listopad 2026
Jestem zadowolony i stałem się propagandystą twojej strony
Échelle : 1/43e
UWAGA: pierwsze zdjęcie to wizualizacja komputerowa, która może nie odpowiadać w pełni pojazdowi z tego ogłoszenia; prosimy więc obejrzeć zdjęcia znajdujące się po tej wizualizacji.
Ta miniatura Citroën Traction 11B czarna z 1950 roku przedstawia jeden z najbardziej ikonicznych modeli w historii motoryzacji francuskiej. Wiernie odwzorowana w skali 1/43, uchwyca ponadczasową elegancję tego rewolucyjnego sedana, który naznaczył lata powojenne.
Prawdziwa część kolekcjonerska, ta miniatura świadczy o francuskim rzemiośle w zakresie innowacji motoryzacyjnych i stanowi doskonały hołd dla jednego z najbardziej wpływowych samochodów XX wieku.
Wprowadzona na rynek w 1934 roku, Citroën Traction Avant zrewolucjonizowała przemysł motoryzacyjny na całym świecie. W 1950 roku wersja 11B była ukoronowaniem tej innowacyjnej linii, korzystającej z piętnastu lat ciągłych usprawnień. Model ten wyróżniał się silnikiem o pojemności 1,9 litra, rozwijającym moc 56 koni mechanicznych, co było niezwykłym osiągnięciem jak na tamte czasy.
Traction 11B z 1950 roku wcielała w sobie francuską doskonałość techniczną z avant-garde napędem, niezależnym zawieszeniem i samonośną karoserią. Te innowacje, rewolucyjne w latach 30., potwierdziły swoją wartość i wyznaczyły Citroëna jako wizjonerskiego producenta. Elegancka, ponadczasowa czarna kolorystyka podkreślała wysoką klasę tego rodzinnego sedana.
Komercyjnie, Traction cieszyła się dużym sukcesem w 1950 roku, pomimo swoich szesnastu lat na rynku. Była wtedy pewną wartością na francuskim rynku motoryzacyjnym, cenioną za swoją niezawodność oraz wyjątkowy komfort jazdy.
W 1950 roku Citroën przechodził przełomowy okres w swojej historii. Pod kierownictwem André Citroëna, a następnie jego następców, marka ze znakiem chevronu ugruntowała swoją pozycję jako symbol innowacji motoryzacyjnej we Francji. Traction Avant, mimo zbliżania się końca swojej kariery, nadal znaczyła tą awangardową filozofię, która charakteryzowała markę.
Założona w 1919 roku przez André Citroëna, firma szybko zdobyła światowe uznanie dzięki swoim odważnym innowacjom technicznym. Już w latach 20. Citroën wprowadził masową produkcję w Europie, zrewolucjonizował nadwozia w całości metalowe oraz opracował rewolucyjne systemy zawieszenia. Ta kultura innowacji osiągnęła szczyt w Traction Avant, projekt tak ambitny, że niemalże zagrażał przyszłości firmy.
Historia Citroëna doskonale ilustruje pionierskiego ducha francuskiego przemysłu motoryzacyjnego, nieustannie balansując między kreatywnym geniuszem a odwagą handlową. To unikalne podejście wyjaśnia, dlaczego modele Citroën, a zwłaszcza Traction, zajmują szczególne miejsce w sercach miłośników motoryzacji.
Poza swoimi walorami technicznymi, czarna Citroën Traction stała się prawdziwą ikoną kulturową, szczególnie kojarzona ze światem francuskiego kina lat 40. i 50. Jej elegancka sylwetka i ciemny kolor czyniły ją pojazdem z wyboru reżyserów, aby wcielać elegancję paryską lub tajemniczą atmosferę filmów kryminalnych.
Ten samochód szczególnie zakorzenił się w zbiorowej świadomości poprzez swoje powiązania z francuską opozycją. W czasie okupacji wielu opornych korzystało z Traction do swoich misji, doceniając ich niezawodność i dyskrecję. Ta historyczna dimenzja dodaje szczególnej głębi emocjonalnej do tego modelu, przekształcając każdy egzemplarz w świadka heroicznego czasu.
Czarna Traction symbolizowała także ascensję społeczną w powojennej Francji. Posiadanie takiego samochodu stanowiło godny pozazdroszczenia status, zewnętrzny znak sukcesu w społeczeństwie w odbudowie. Ta dimenzja socjologiczna wyjaśnia, dlaczego ten model wciąż fascynuje, ucieleśniając zarówno elegancję, historię, jak i francuską innowację.
Dziś samo wspomnienie o "czarnej Traction" wystarcza, by obudzić nostalgię za minioną epoką, za złotą erą francuskiej motoryzacji, gdzie techniczna odwaga idealnie łączyła się z estetyczną elegancją.
Ta Citroën Traction 11B zajmuje centralne miejsce w świecie miniatur samochodowych we Francji. Stanowi nieodzowny element dla każdego kolekcjonera pragnącego wiernie przedstawić ewolucję francuskiej motoryzacji. Jej uzupełnienie innymi modelami z Citroën pozwala na odwzorowanie całej historii tej innowacyjnej marki.
Miłośnicy francuskich samochodów szczególnie docenią połączenie tej Traction z modelami z francuskich oraz lat 50. Ta epoka stanowiła istotny zwrot w krajowym przemyśle motoryzacyjnym, naznaczonym odbudową oraz innowacjami technicznymi.
Ta miniatura jest adresowana zarówno do zaawansowanych kolekcjonerów, jak i do nowicjuszy pragnących odkrywać francuską motoryzację. Z łatwością znajdzie swoje miejsce obok innych ikon epoki, tworząc spójne zestawy, które opowiadają historię motoryzacji z pasją i autentycznością. Miłośnicy miniatur w skali 1/43 znajdą w niej wzór, reprezentujący francuskie rzemiosło w dziedzinie innowacji motoryzacyjnych.
JEAN-PAUL
7 listopad 2026
Jestem zadowolony i stałem się propagandystą twojej strony
Jérome BLONDIAUX
7 listopad 2026
Zawsze nienaganne i zadbane paczki, duży wybór modeli z dobrym stosunkiem jakości do ceny, zdecydowanie polecam
alain desmouceaux
6 listopad 2026
Produkty odpowiadają zdjęciom. Są bardzo dobrze zapakowane. Dostawa jest ściśle monitorowana przez menedżera. Polecam tę stronę kolekcjonerom.
Sprzedany
To była ostatnia sztuka i nie mamy jej już na stanie. Może kiedyś wróci, ale nie mogę tego obiecać. Tymczasem oto modele najbardziej do niej zbliżone, dostępne od ręki.
Citroën DS 21 pomarańczowe z czarnym dachem, numer 29 - Rajd Maroka - La compagnie européenne des collectionneurs, referencja V4392
30,00 €
Citroën traction 11CV czarna - Del Prado
25,00 €
Citroën Rosalie 500 kg, ciemnozielona, 1934 - Poczta Francuska - PTT
25,00 €
Citroën CX 2400 beżowy - SOLIDO (samochód przemalowany??)
25,00 €
Citroën Traction 11BL czarna z 1948 roku - kratka E. Tonneline (pudełko plexi)
25,00 €
Skala określa stopień pomniejszenia prawdziwego samochodu w stosunku do modelu. Na przykład w skali 1/43 każdy centymetr modelu odpowiada 43 centymetrom prawdziwego pojazdu.
W praktyce model Ferrari w skali 1/18 ma około 25–30 cm długości, a w skali 1/43 mierzy mniej więcej 10 cm.
Nasze modele oferujemy głównie w skalach 1/43, 1/24, 1/18 i 1/87 (H0). Skala jest zawsze podana w karcie produktu.
Im mniejsza druga liczba, tym większy model (np. 1/18 jest większy niż 1/43).
Tak, każdy model jest zawsze dostarczany w swoim pudełku ochronnym. Pudełko zachowuje wartość kolekcjonerską i chroni model przed kurzem i uderzeniami.
Każde zamówienie pakujemy z najwyższą starannością: folia bąbelkowa, dopasowane wypełnienie i styropian. Twój model jest w pełni bezpieczny przez całą drogę.
Produkty dostępne na stanie wysyłamy w ciągu 24–48 h. Dostawa na terenie Francji kontynentalnej trwa 2–3 dni robocze z Colissimo lub 4–5 dni z Mondial Relay.
Nie jestem w stanie dokładnie przewidzieć, kiedy otrzymam nową dostawę, bo towar przychodzi w niewielkich ilościach. Skontaktuj się ze mną, a dam Ci znać, gdy tylko model będzie dostępny.