Stephane Bazille
14 November 2026
Immer am Zäitli reflexéiert, gutt verpackt a geschützt Material. Nëmme positiv! Eng Gamme déi ëmmer nees nei erfuercht, déi, trotz der Absicht vorsichtzeg ze bleiwen, ëmmer nei Versuchungen huet...
Skala 1/43
Editions Atlas
Mat Këscht
Auto ouni Fënsteren an eidel (keng Sëtzer, kee Lenkrad, kee Armaturebrett)
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Dëse Citroën 2 CV jaune Wegenwacht reproduzéiert genee een vun de meeschte ikonesch Hëllef-Fahrzeeg aus Holland aus den 60er a 70er Joren. Erausgaange vum Atlas an der Dinky-Toys Sammlung, dës Miniatur erfreet d'Essenz vun der berühmter "Deudeuche" am utilitär Versioun, mat sengem charakteristeschen gëllene Brounoot.
Dëst Dinky-Toys Wërdung hält d'Traditioun vun der britescher Mark eescht, während se en Ënnergang aus enger méisken Iwwerhuelung vun der europäescher Auto-Geschichte erënnert. Eng sammelwäert Objekt, déi souwuel Citroën Enthusiasten wéi och Historiker vun Hëllefsdéngscht impressiounéieren wäert.
Introduceren am 1948 um Pariser Salon, d'Citroën 2 CV revolutionéiert d'Konzept vum populäre Auto. Als virun d'krich vum André Lefèbvre an Flaminio Bertoni entworf, entsprécht et dem Programm vum Pierre-Jules Boulanger: "Transportéieren "zwee Baueren an Holzschong, 50 kg Kartoffelen oder eng Fässer, fir 60 km/h, bei 3 Liter all 100 km." Seng zwou Zylinderen Motor, geluecht duerch Loft, mat 375 cm³ mécht ursprénglech 9 Hëlschter, déi fir dësen innovativen Auto mat manner wéi 500 kg genuch sinn.
De 2 CV stäkt duerch seng optiounen innovativen teknologesch: suspendéiert a mat verbonnen torsion Stäng, leeschend Dach aus Sail, Dieren, déi de Këschte verstäärken. Seng mechanesch Einfachheet a Robustheit maachen et séier den idealen Gefier fir d'Beruffsleit, besonnesch d'Hëllefsdéngscht fir seng Zouverlässegkeet a Pfleeg praktisch Zuel.
Commerciel Succès iwwerhëlt all d'Prognosen. Produktioun ass iwwer 5 Milliounen bis 1990, d'Stëpse nopen, an de 2 CV ass eng Symbol fir Fräiheet a Emancipation, besonnesch an Holland, wou et fréier an der Wegenwacht Flott war.
Allerdéngs iwwerhéiert d'Firma en finanzielle Gripp wéinst den Investissementer an der Fuerschung a Entwécklung. D'Käschten agéieren am rotéieren Motor an nei Technologien drécken d'Finanzen. Dës Situatioun bréngt zu der Verbindung mat Peugeot am 1974, mä et wäert d'Kreativitéit vun de Servicë kaum brechen, déi weider innovativ technesch Léisunge firgläich hunn.
De 2 CV beneficeert vun dëser kreativ Ëmfeld mat laang konstant Evolutioun: progressiv Vergréisserung vun der Zylinderkapazitéit, Komfort am Duerchgoen, commercial Variationen wéi d'AK Van. Seng Unerkennung vun den professionell Servicer, besonnesch d'Hëllef <δ> beweist hir Virgänger a praktesch.
Am Holland, d' Wegenwacht entwéckelt fänkt vun den 60er vun der Stroumshëllef eng revolutionär Déngscht un. Am Géigesaz zu anerer europäescher Länner, wou d'Hëllef handwierkléch bleift, hunn d'Hollänner e gutt Netzwierk erreecht, dat all d'Land bedeckt. D'Citroën 2 CV gëtt séier den gewielten Auto fir Patrolen, seng mechanesch Einfachheet mellt Reparaturen am Plaz mat minimalem Wierf.
De priviléierte gëllene Mënsch vun der Wegenwacht gëtt eng bekannt Bléck op hollännesch Stroossen. Dës 2 CV, déi speziell ausgestatt sinn, transportéieren Echangeplat, Wierf, an d'Material fir déif Erennerungen. Hir klenge Gréisst erlaabt séier an Eegestëmung, och an d'kontraktéierten Zentrall, wéi Amsterdam oder Rotterdam. De Mechaniker Wegenwacht huet eng spezifizéiert Wëssen iwwer d'2 CV entwéckelt, souwél fäeg keng Schwieregkeeten ze diagnostizéieren an erëm ze repäréieren.
D'Zesummenaarbecht tëscht Citroën a Wegenwacht beméit d'europäesch Geschicht vun der Stroumshëllef. D'Missivité hollesch inspiréiert anerer Länner, mä ni déi Symbiose tëscht engem Gefier a Servicer huet dës Perfektioun erreecht. Wann d'Produktioun vun der 2 CV ofgebrach ass, huet d'Wegenwacht d'Hommage un d'en paar Exemplaren an hir historiques Kollektionen vun der Mantel fir d'exzellente Kooperatioun erënnert.
Haut, wärend d'Wagens erméiglechen an d'Holländer ënnert der Nostalgie erëm, wat mir wäerte knëppelen, Stroossefahren de äusserst gëllene 2 CV, déi un der holläner Stroossen kënne matgemaach hunn, sou wéi weidergëeckte Dinky-Toys Miniatur weider, déi déi Erënnerung huet, d'Zäit ze erënneren, wou franséisch Ingenieur seng dutche Effizienzen begéint a selwer fir d'Europäesch Stroosse gedatt gëtt.
Deze Citroën 2 CV Wegenwacht passt perfekt an d'Universum vun de Miniatur Citroën 2CV, dat eng vun den am meeschten ronn Modeller ass. Perfekt ergäizen d'stëf gëfëss Zäiten, d'Erwächtsmoin. De Dinky-Toys bewerten duerch Atlas, dat den Spirit vun deene singuliären Produkter ergräift.
Besucher op der zweetsch Reechtshand beféieren fënns de Fier de Services Publics. Dëse Miniatur ass perfekt mat anere europäesche vehikelhëllefer, déi eng thematesch Kollektion maache schaffe. Et harmoniséiert och mat de Miniature aus den 60er Joren an déi franséisch automobile aus der selwechter Zäit.
Dëse Stuck wäert besonnesch déi Kollektoren spezialiséiert am europäesche Stroumshëllefsgeschicht an dësem faszinéierenden Segment vun der Auto gewonnen réit. Seng historesch Authentizitéit an d'relativ Raritéit maachen et e wéilt Investissement fir all Lover vu Miniatures aus 1/43 déi no Modeller vu nei kann.
Stephane Bazille
14 November 2026
Immer am Zäitli reflexéiert, gutt verpackt a geschützt Material. Nëmme positiv! Eng Gamme déi ëmmer nees nei erfuercht, déi, trotz der Absicht vorsichtzeg ze bleiwen, ëmmer nei Versuchungen huet...
Claude Lang
13 November 2026
Ech hunn meng zweet Bestellung gemaach an alles ass ouni Probleemer verlaf, Liwwerung ouni Probleemer, d'Artikelen am gudden Zoustand a pünktlech geliwwert. No dëser zweet Bestellung kann ech just d'Websäit un Bernardminiature recommandéieren, e seriéisen Mënsch. Top Liwwerung, nach eng Kéier Merci un hien an gutt fir eng nächst Bestellung.
Serge PINSON
12 November 2026
Nieben der Tatsache, dass d'1/43 Miniaturen, déi ech kritt hunn, perfekt mat den Fotoen an menger Erwaardung übereenstëmmen a vun grousser Finesse sinn, sinn si ganz séier ukomm (ech gouf souguer iwwer den Versand informéiert) a ganz suergfälteg verpackt. Ech sinn sehr zefridden an hunn eng nei Bestellung bei Bernard Miniatures gemaach, engem Verkeefer, deen ech fir seng Wiel a seng Vertraue recommandéieren.
Stéck fort
Et war dat lescht Stéck, an et ass net méi op Lager. Vläicht kënnt et enges Daags erëm, versprieche kann ech et net. An der Zwëschenzäit hei dat, wat am nootsten drun ass an haut disponibel ass.
Citroën GS brong vun 1971 (FEELT DE RETROVISEUR)
20,00 €
Citroën Visa 2 Super E brong vun 1981 (Plexiglas-Box)
25,00 €
Citroën Traction 11AL schwaarz vun 1935 - Auto Plus
25,00 €
Citroën Type H laang, Cremeweiss/Beige vun 1954 - La Chaine Paysanne
30,00 €
Citroën traction 11CV schwaarz - Del Prado
25,00 €
De Moossstaf gëtt d'Reduktiounsverhältnis tëscht dem richtegen Auto an der Miniatur un. Zum Beispill entsprécht am Moossstaf 1/43 all Zentimeter vun der Miniatur 43 Zentimeter um richtege Gefier.
Konkret ass eng Ferrari-Miniatur am 1/18 ongeféier 25-30 cm laang, wärend se am 1/43 ronn 10 cm moosst.
Eis Miniature ginn haaptsächlech an de Moossstief 1/43, 1/24, 1/18 an 1/87 (HO) ugebueden. De Moossstaf steet ëmmer an der Produitsfiche.
Wat déi zweet Zuel méi kleng ass, wat d'Miniatur méi grouss ass (z. B. 1/18 ass méi grouss wéi 1/43).
Jo, all Miniatur gëtt ëmmer an hirer Schutzkëscht geliwwert. Dës Këscht erhält de Sammlerwäert a schützt Är Miniatur viru Stëbs a Stéiss.
Mir verpaken all Bestellung mat der gréisster Suergfalt: Bubbelfolie, passend Polsterung a Polystyrol. Är Miniatur ass um Wee perfekt geséchert.
Artikelen op Lager ginn bannent 24-48 Stonne verschéckt. Rechent mat 2-3 Aarbechtsdeeg fir Kontinentalfrankräich mat Colissimo oder 4-5 Deeg mat Mondial Relay.
Ech kann net genee wëssen, wéini ech neie Stock kréien, well d'Arrivagen nëmmen dëppeweis kommen. Zéckt net, mech ze kontaktéieren, da soen ech Iech Bescheed, soubal se disponibel ass