Jérome BLONDIAUX
21 November 2026
Excellent Miniature Site, exzellente Paket ëmmer très gutt gemaach a gutt Rapport Qualitéit/Präis, ze recommandéieren
Moossstaf 1/43
Limitéiert Editioun (6167/10500)
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Dës wonnerschéi Replika vun der Citroën 2 CV orange England vun 1953-54 vum Vitesse ass en echte Juwel fir d'Liebhaber vun der franséischer Automobilwelt. Dës nummeréiert limitéiert Editioun (6167/10500) fänkt mat bemierkenswäerter Präzisioun de Geescht vun deser Iwwergangszäit an, wou d'"Deudeuche" hir Eroberung vun Europa ugefaangen huet.
Als aussergewéinlecht Sammelobjet bezeegt dës Miniatur d'franséisch Genialitéit an d'Courage vun Citroën, déi an de 50er Joren, enger Zäit vum europäesche Wiederopbau no dem Krich, e revolutionäre Auto ze bidden.
Den Citroën 2 CV vun 1953-54 steet fir déi éischt Joren vun der Vermarktung vun deem, wat ee vun den ikonesche Autoen vum 20. Joerhonnert gouf. Am Oktober 1948 offiziell um Autosalon zu Paräis lancéiert, war den 2 CV damols revolutionär duerch seng minimalistesch Konzeptioun an d'demokratesch Approche vum Automobil.
Dës Versioun "Orange England" bezeegt d'fréi international Expansioun vun Citroën, déi schonn an de 50er Joren seng Faarfpalette un d'Geschmäcker vun de verschiddene europäesche Mäert ugepasst huet. De liewegen Orange vun dëser Lackéierung huet mat de méi séiere Faarwen kontrastéiert, déi normalerweis um franséischen Maart ugebueden goufen, a weist de Wëllen vun der Marque, eng international Clientèle unzezéien.
Technesch war den 2 CV vun dëser Period mat engem Zweizylinder-Boxermotor vun 375 cm³ an 9 PS ausgestatt, genuch fir seng 560 kg mat enger Héchstgeschwindegkeet vun 65 km/h unzedreiwen. Dës sparsam Motorisatioun an d'revolutionär Fierung mat ineneranner verbonne Drehstabfederen hunn den 2 CV zu engem eenzegartegen Gefier gemaach.
1953-54 huet Citroën eng grouss Transformatiounsperiod ënner dem Impuls vum Pierre-Jules Boulanger duerchgaang, deen de Projet 2 CV scho virun dem Krich gestart hat. D'Marque mat den Chevronen, 1919 vum André Citroën gegrënnt, wollt dunn d'Approche vum Vollékswon revolutionéieren, an huet sech un de wierklechen Bedürfnisser vun der franséischer Landbevëlkerung orientéiert.
Dës Zäit huet och den Opstig vun der Citroën-Philosophie markéiert: innovativ Gefierer ze bauen, heiansdo ongewéinlech, awer ëmmer de Mënsch vun hirer Zäit viraus. Den 2 CV huet dës Visioun perfekt verkierperlecht mat senge gewoen technesche Léisungen a sengem funktionellen Design, dat d'ästhetesch Reegele vun der Zäit gebrach huet. D'Marque huet parallel den DS entwéckelt, deen 1955 d'Automobilindustrie revolutionéiere sollt.
De fréien Export no England an a ville aner europäesch Länner huet d'ambitiéis international Strategie vu Citroën bewisen, déi op d'Originalitéit vu senge Produkter gesat huet, fir nei Mäert ze erueweren, trotz dem anfängleche Skepticismus vun der Automobilpress.
D'Geschicht vun dëser Citroën 2 CV orange England ass eng enk mat engem kiühnen Handelsabenteuer verbonnen. 1953 huet Citroën sech entscheet, säi Glück um britesche Maart ze probéieren, deen als konservativ a trei zu den nationale Marken gält. Dës liewend orange Faarf, fir d'Zäit ongewéinlech, gouf speziell ausgewielt, fir d'Opmierksamkeet vun den englesche Autosfuerer unzezéien, déi un d'méi klassesch Faarwen gewinnt waren.
D'Rezeptioun war zimlech... gemëscht! D'britesch Automobilpress, gewinnt un d'imposant englesch Limousinen, wousst net, wat se mat dem "klenge Fransous" mat senge gerénnten Formen an hirer ganz besonnerer Mechanik ufänken. D'Magazin "Motor" vun deemools beschrouf den 2 CV als "eng charmant franséisch Kuriositéit, awer net gëeegent fir britesch Stroossen".
Paradoxerweis huet dës ufanks Onverständnis zum Mythos vum 2 CV bäigedroen. D'Handvoll Exemplairen, déi iwwer de Kanal verkaaft goufen, sinn séier zu Objeten vun Neigier ginn, adoptéiert vun enger bohemescher an anti-konforméierter Clientèle, déi genau dat geschätzt huet, wat anerer kritiséiert hunn. Dës Faarf England Orange ass sou zum Symbol vum rebellesche Geescht vum 2 CV ginn.
D'Anekdot erzielt, datt e orange Exemplar vun engem Oxford-Student benotzt gouf, fir 1954 Europa bis op Indien ze duerchfueren, a beweist sou un Beispiller d'Robustheet an d'Einfachheet, déi Citroën fir säin "Vollékswon" beanspruecht huet. Dës Epopee, breet an de Medien behandelt, huet bäigedroen, d'Abenteuerlegend vum 2 CV ze schmieden, déi bis haut weiderlieft.
Dës Vitesse-Replika vum 2 CV orange England huet e schéinen Dossier an der Welt vun de franséische Automobilminiaturen. Si passt perfekt an eng Sammlung, déi de Miniatur-Autoen Citroën 2CV gewidmet ass, nieft aneren emblematesche Variantë vun dësem revolutionäre Modell.
Passionéiert Sammler wäerten et schätzen, se mat anere historesche Citroën-Modeller ze kombinéieren, besonnesch mat Replikate vum Traction oder de kommende Citroën DS. Dës Miniatur fënnt och hir Plaz an enger thematescher Sammlung, déi de franséische Autoen oder de Klassiker vun den 1950-1979er Joren gewidmet ass.
De Charakter vun der limitéierter Editioun vun dëser Replika mécht se besonnesch gesicht vun de Passionnéierten vun Miniaturen am 1/43. Se wäert sowuel d'Nostalgiker vum franséische Automobil wéi och d'Amateuren vun Oldtimer begeeschteren, a weist eng Zäit, an där d'Innovatioun iwwer den etabléierte Konventiounen stoung. Dëst Stéck ass en exzellenten Startpunkt, fir d'Welt vun de Vitesse-Miniaturen ze entdecken, bekannt fir hir Qualitéit vun der Ausféierung an hir historesch Genauegkeet.
Jérome BLONDIAUX
21 November 2026
Excellent Miniature Site, exzellente Paket ëmmer très gutt gemaach a gutt Rapport Qualitéit/Präis, ze recommandéieren
Régis
20 November 2026
Produiten an perfektem Zoustand an conform, schnell Liwwerung.
ERIC BARONNIER
20 November 2026
Fäegkeeten, Seriösitéit, Professionalismus, Korrektur Eng richteg Freed, d'Handel wéi mir et gär hunn 🌞🕊
Stéck fort
Et war dat lescht Stéck, an et ass net méi op Lager. Vläicht kënnt et enges Daags erëm, versprieche kann ech et net. An der Zwëschenzäit hei dat, wat am nootsten drun ass an haut disponibel ass.
Citroën DS19 giel a orange - TAXI vun Amsterdam vun 1958
25,00 €
Citroën Traction 11 schwaarz mat rout a wäiss Liséré - TAXI zu Madrid 1955
25,00 €
Citroën Traction 11 blo a beige - TAXI zu Saigon 1955
25,00 €
Citroën Traction 11AL schwaarz vun 1935 - Auto Plus (Plexiglas-Box)
25,00 €
Citroën GS brong vun 1971 (FEELT DE RETROVISEUR)
20,00 €
De Moossstaf gëtt d'Reduktiounsverhältnis tëscht dem richtegen Auto an der Miniatur un. Zum Beispill entsprécht am Moossstaf 1/43 all Zentimeter vun der Miniatur 43 Zentimeter um richtege Gefier.
Konkret ass eng Ferrari-Miniatur am 1/18 ongeféier 25-30 cm laang, wärend se am 1/43 ronn 10 cm moosst.
Eis Miniature ginn haaptsächlech an de Moossstief 1/43, 1/24, 1/18 an 1/87 (HO) ugebueden. De Moossstaf steet ëmmer an der Produitsfiche.
Wat déi zweet Zuel méi kleng ass, wat d'Miniatur méi grouss ass (z. B. 1/18 ass méi grouss wéi 1/43).
Jo, all Miniatur gëtt ëmmer an hirer Schutzkëscht geliwwert. Dës Këscht erhält de Sammlerwäert a schützt Är Miniatur viru Stëbs a Stéiss.
Mir verpaken all Bestellung mat der gréisster Suergfalt: Bubbelfolie, passend Polsterung a Polystyrol. Är Miniatur ass um Wee perfekt geséchert.
Artikelen op Lager ginn bannent 24-48 Stonne verschéckt. Rechent mat 2-3 Aarbechtsdeeg fir Kontinentalfrankräich mat Colissimo oder 4-5 Deeg mat Mondial Relay.
Ech kann net genee wëssen, wéini ech neie Stock kréien, well d'Arrivagen nëmmen dëppeweis kommen. Zéckt net, mech ze kontaktéieren, da soen ech Iech Bescheed, soubal se disponibel ass