Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktivitéit, séier Bestellungsaarbecht, raisonnabel Präisser, eng grouss Wiel u Miniaturen, e Loyalitéitsprogramm (dat ass ëmmer e Plus). Sehr courtois Auswächange a gutt Geschäftsheef.
Echelle: 1/43ème
Hei ass eng wonnerbar Citroën Traction 11 AL Roadster Pouderoux gréng vu 1936, eng aussergewéinlech Miniatur déi den Essens vun enger revolutionärer Zäit vun der franséischer Automobile festhëlt. Dës faithful Repplik, nummeréiert 45, representéiert eng vun de meeschte elegante Varianten vun der berühmt Traction Avant, an der cabriolet Versioun ënnerschriwwen vum Pouderoux.
Dëse Sammlerstéck ass e wäertvollen Zeien vun der franséischer Automobillinovatioun an den 30er Joren, eng wichteg Period während där Citroën d'Automobilindustrie mat senge virugängesche Konzepter revolutionéiert.
Den Citroën Traction Avant gouf 1934 lancéiert an ass eng grouss technologesch Bruch an der Geschicht vum Automobil. Dëse revolutionäre Sedan huet den Driv op d'viren Rieder agefouert, eng Innovatioun déi en aussergewéinlecht Handling an eng exzellente Plaz bidd. D'11 AL Versioun, déi 1935 erauskomm ass, ënnerscheed sech duerch säin verlängerten Radstand an eng méi spacéieren Karosserie.
Den Roadster Pouderoux vun 1936 stellt eng exklusiv Versioun vun dëser innovativer technescher Basis dar. Dës Cabriolet Karosserie, realiséiert vum Karosseriemaker Pouderoux, transforméiert de revolutionäre Sedan an e elegante Prestigegefier. Mat senge fléissende Linnen an engem klappbare Dach, ass dësen Modell perfekt de französesche Liewensart vun de 30er Joren representéiert.
Dës Roadster Versioun huet e Schéinheetserfolg bei eise räiche Clienten genoss, an ass fir seng sportlech Ärscheinung a techneschem Raffinesse bekannt. Trotz limitéierter Produktioun, hat et zur Festlegung vun der innovativer Reputatioun vun Citroën um High-End Maart bäigedroen.
1936, Citroën ass eng kritesch Transitiounsperiod iwwergaang. Nom Bankrott vum André Citroën a 1935, ass d'Mark mat den Chevronen ënner d'Kontroll vun Michelin komm. Dës nei Richtung behalen den Ënnertiercht vum Innovatioun dat d'Firma zënter seng Grënnung 1919 charakteriséiert, während se d'revolutionär techniquesch Grondlage vun der Traction konsolidéieren.
D'Mark Citroën ass op technologescher Audace an onofhängeger Innovatioun baséiert. Gegrënnt vum André Citroën, engem visionäre Ingenieur, revolutionéiert d'Firma schonn am Ufank d'Automobilproduktiounsmethoder andeems se mam amerikanesche Fordismus inspiréiert. Dës avant-garde Philosophie erreicht e Kulminatiounsgrëff mat der Traction Avant, engem Gefier, dat d'technesch Standard vun der moderner Automobilindustrie fir vill Joer no vir virun huet.
De Citroën Traction Avant ass schnell eng richteg kulturell Ikon gewiess, déi seng Plaz als einfachen Auto iwwergräift an an d'kollektiv Fantaisie vun de Franzosen an d'Vereenegt. Am Kino ass et d'Eleganz a modernitéit vun den 30er an de 40er Joren, a komme an vill Filmer vun der Zäit vir als Symbol vun enger moderniséierter Frankräich.
Dëse revolutionären Auto prägt déif zäit vun der zwëschenduerch Krichs- a Resistenzperiode. Benotzt vun der Pariser Bourgeoisie an der Police, ass et duerch d'dunkel Perioder vun der Occupatioun passéiert, während d'Prestige ass. Säi legendär Stäerkt a seng aussergewéinlech-Handlinge maache se zu engem wichtegen Gefier fir all benotzt.
De Pouderoux Roadster Modell, duerch seng Raritéit an Eleganz, ist perfekt symboliséiert de franséische Liewensstil vun de verannte Jore. Dës Cabriolet Versioun symboliséiert d'Geist vun den Vakanz op der Côte d'Azur an den Sonndegsausflich, wou de Auto e Symbol vun der Fräiheet a Flucht fir eng sozial Elite déi neie wëll fënnt.
Dës Citroën Traction Roadster Pouderoux fënnt natierlech seng Plaz op der Säit vu aneren emblemateschen Deeler vu franséischer Automobil. Et harmoniséiert perfekt mat Citroën Miniaturen aus verschiddene Perioden, sou datt eng déi richteg Evolutioun vun dëser pionéierender Mark ze verfollegen ass.
Sammeleren déi verléift sinn un den 30er Automobile wäert dëse Modell besonnesch appréciéieren, dee mat aneren Schöpfunge vun der Zäit harmoniséiert. Dës Miniatur ass och eng Sammlung thematesch déi tëscht Cabriolet a Roadster gewidmet ass, déi d'Evolutioun vun den opgemaachte Kaross eindrucksvoller Joren dokumentéieren.
Fir Automobilgeschicht Enthusiasten an versierte Sammeleren, dës treue Reproduktioun wäert och déi, déi entdecken an der franséischer Automobil. Hir Präsenz bereichert all Sammlung, bréngt eng historesch an technesch Dimension, während se d'Ingénuitéit vun déi franséisch Coachen aus der zwëschenduerch Krichsperiode feiert.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktivitéit, séier Bestellungsaarbecht, raisonnabel Präisser, eng grouss Wiel u Miniaturen, e Loyalitéitsprogramm (dat ass ëmmer e Plus). Sehr courtois Auswächange a gutt Geschäftsheef.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
All zesummen impeccable, Qualité-Miniaturen, korrekten Choix a Präisser, schnell, suergfälteg Liwwerung an frëndleche Verkaafen... pur Gléck. Ech recommandéieren et héich.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Eng ganz ernsthaft Verkafspersonal, schéi Stécker ze kafen zu méi wéi richteg Präisser. Ech recommandéieren dësen Händler besonders!!!
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën DS 19 gréng Lime an schwaart Dach - DAN-TOYS Referenz DAN-082 (Editiounen Atlas)
30,00 €
Citroën 2 CV roude Fërgenett vum Feiere "SERVICE INCENDIE" - DAN-TOYS / CIJ
25,00 €
Citroën CX 2400 béige - SOLIDO
25,00 €
Citroën Traction avant noir - JAMES BOND - BONS BAISERS DE RUSSIE (De Russland mat Léift)
25,00 €
Citroën Traction 11BL schwaarz vum 1948 - Grille E. Tonneline (Plexibox)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible