Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktivitéit, séier Bestellungsaarbecht, raisonnabel Präisser, eng grouss Wiel u Miniaturen, e Loyalitéitsprogramm (dat ass ëmmer e Plus). Sehr courtois Auswächange a gutt Geschäftsheef.
Echelle: 1/43ème
Entdeckt dës schéin Citroën Traction 11BL schwaarz vum Joer 1953, eng fidel Reproduktioun vun engem vun de méi revolutionär Autos vum 20. Joerhonnert. Dës Miniatur erfaasst all d'Eleganz an d'technesch Innovatioun vun dësem ikonisches Modell, dat d'Geschicht vun der franséischer Autoindustrie markéiert.
Wärklech Sammlerstéck, dës schéin Reproduktioun ass fir d'Leit déi genau wëssen, wat franséisch Autos déi schätzen, d'geschichtlech Authentizitéit an d'Refiinement vun de Feinheetszäiten.
De Citroën Traction Avant 11BL ass d'Resultat vun 15 Joer Evolutioun vun engem revolutionäre Konzept. Ugefouert am Joer 1934, d'Traction huet vill Verbesserunge bis 1953 kritt, d'Joer vun dëser besonnesch ausgeféierter Versioun. D'11BL huet sech duerch seng laang Carrosserie an d'sorgfältig Fäiniss ausgemaach, wat e bessere Komfort wéi seng Virdränger ugebueden huet.
Dëse Modell war mat engem 4-Zylinder 1,9 Liter Motor equipéiert, deen 56 PS entwéckelt huet, wat eng respektabel Kraaft fir déi Zäit war. Seng virun iwwerdräin, seng Monocoque Struktur a seng onafhankelijk Virspenung huet hien d'Féierung aussergewéinlech gemaach, revolutionär am Verglach zu de Standard vum Zäit. D'Raumfäegkeet vum Interieur an de grousse Käpp fäerdegen hien zu engem ideal Familienauto fir d'mëttelst Atmosphäre vu Frankräich.
Im Joer 1953, d'Traction huet eng fest reputatioun etabléiert bei der franséischer an internationaler Clientel. Si huet souwuel déi bourgois Famillen wéi och d'Administratiounen equipéiert, a gouf zu engem Symbol vun Modernitéit an technescher Zouverlässegkeet an der Nospann Europa.
Im Joer 1953, Citroën huet seng Positioun als visionnaire Fabrikant ënner der Leedung vum André Citroën a vum Pierre Michelin bestätegt. D'Marke mat de Chevronen huet zënter hirer Grënnung 1919 eng Innovatiounsbild kultivéiert an huet net gezéckt déi entwéckelt Standard vum Auto ze briechen. D'Joren 1950 stellen den Zenit vun der Traction vir, virum Optrëtt vun der legendärer DS 1955.
Déi Zäit entsprécht der Rekonstruktioun vun der Europa an der Wuesstem vun der Konsumgesellschaft. Citroën passt seng Commerciell Strategi un dës nei Realitéit un, an huet technesch fortgeschratt a souguer fir eng verbreete Clientel z'agen. Dëst Mark gouf dann zu engem vun de europäesche Leader an der Auto-Innovatioun, déi mat däitschen a italienesch Fabrikanten konkuréiert.
De technesche Patrimoine vun der Traction ass eng déifwuerend Afloss op d'Philosophie vun Citroën, wat d'Fundament fir d'future Revolutiounen, déi d'DS an dann d'2CV, déi d'Reputation d'Audace technikéide vun de Marke anchwar.
De Citroën Traction Avant huet d'meanste dramatesche Momenter vum 20. Joerhonnert an Europa duerchgemacht, an gouf trotz senger besser eng privilegéiert Zeugin vun der Geschicht. Während der Occupatioun gouf si souwuel fir de franséische Widerstand wéi och d'Vichy Police gebraucht, wat e puer Ugescheren erwecht huet, an deenen déi selwecht Gefier an opposen Plaz gedéngt huet. Hien ass eng ideal Begleeder fir déi déi op clandestin Missionen ass wéinst senger Robustheit an senger relativ Diskretion.
Nom Befreiung, d'Traction gëtt den Symbol vun der Frankräich déi sech rekonstruit. Si begleet den ekonomesche Wuesstem vun den Douze Glorialen, a transportéiert d'franséisch Famillje fir hir éischt bezuelte Vakanz an d'Küstemaart oder an d'Bretagne. Forte Strassen an Frankräich sinn iwwer sënn faarweg, elegant an berouegend Silhouetten, déi d'moderne Land ucermënnocht.
Am Filmzäitalter, d'Traction kritt seng Plaz dank dem franséischen Film Noir. Et ass de gepronen Fërdeng vum Jean-Pierre Melville oder Henri-Georges Clouzot, seng elegant a mysteriéis Linne passt perfekt zur Ästhetik vum franséischen Thriller. Dëse kulturelle Dimension trëft gewësslëch zu senger legendärem Status bei, wat de straffen als einfach Verkéiersgewier ewechschléit.
Géintiessen, d'Treffen mat enger Traction op de Stroossen provokéiert ëmmer eng Nostalgie an Bewonnerung. Si erënnert un e Zeitraum wou d'franséisch Auto beleidegt duerch hir technesch Dappereg a natierlech Eleganz, Werte déi d'Kollektoren duerch hir Traction Miniaturen fortféieren.
Dëse Citroën Traction 11BL vun 1953 ass e wichtege Stéck fir all Passionéierte vun der franséischer Auto. Et entwéckelt sech natierlech an eng Kollektioun déi franséisch Autos oder klassesch aus den 1950-1979, déi eng wichteg historesch Dimensioun bréngt.
De Kollektoren wäert et schätzen, et mat aneren Citroëns Ikonen unzéien, en coherent Panorama vun der stilistesch a technesch Evolutioun vun der Marke ze schaffen. Et interagéiert perfekt mam Miniaturen aus den 1950er vun anere franséischen Fabrikanten, als Zeipunkt vun dësem bountiful Period vum Industrie autoritéits.
Dëse Reproduktioun ass fir de Neiopängten déi wëll ufänken eng Kollektioun wéi och déi erfuerene Kèppes, déi dës präzisé Referenz sichen. Hie geschützt Këscht garantéiert e optimale Opbewahrung, dat d'history franséische motoring fir zukünfte Generationen vu connaisseurs fortfirment.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktivitéit, séier Bestellungsaarbecht, raisonnabel Präisser, eng grouss Wiel u Miniaturen, e Loyalitéitsprogramm (dat ass ëmmer e Plus). Sehr courtois Auswächange a gutt Geschäftsheef.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
All zesummen impeccable, Qualité-Miniaturen, korrekten Choix a Präisser, schnell, suergfälteg Liwwerung an frëndleche Verkaafen... pur Gléck. Ech recommandéieren et héich.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Eng ganz ernsthaft Verkafspersonal, schéi Stécker ze kafen zu méi wéi richteg Präisser. Ech recommandéieren dësen Händler besonders!!!
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën DS 19 gréng Lime an schwaart Dach - DAN-TOYS Referenz DAN-082 (Editiounen Atlas)
30,00 €
Citroën 2 CV roude Fërgenett vum Feiere "SERVICE INCENDIE" - DAN-TOYS / CIJ
25,00 €
Citroën CX 2400 béige - SOLIDO
25,00 €
Citroën Traction avant noir - JAMES BOND - BONS BAISERS DE RUSSIE (De Russland mat Léift)
25,00 €
Citroën Traction 11BL schwaarz vum 1948 - Grille E. Tonneline (Plexibox)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible