Stephane Bazille
14 November 2026
Immer am Zäitli reflexéiert, gutt verpackt a geschützt Material. Nëmme positiv! Eng Gamme déi ëmmer nees nei erfuercht, déi, trotz der Absicht vorsichtzeg ze bleiwen, ëmmer nei Versuchungen huet...
Skala: 1/43
Kartongskëscht op zwee Plazen opgerappt
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Dëse Miniatur vum Citroën Traction 15 Six Familiale aus 1954 erfaasst mat Finesse d'Eleganz vun enger vun de meescht emblemateschen Familljelimousinne no dem Krich. Wéi oder an der origineller blo Faarf, ze reproduzéieren ass dës fiel Reproduktioun vun der Innovatioun, déi Citroën a de 1950er Joeren giel.
Wou Wou Sammlerstéck, dës Miniatur geet un d'Autofrënn an d'Sammlers, déi de Wonsch hunn e Beispill vun dëser revolutionärer Linn ze besichen, déi d'Geschicht vun der europäescher Auto gefeiert huet.
De Traction 15 Six Familiale gouf 1938 als verlängert Versioun vun der revolutionärer Traction Avant lancéiert. Entworf fir d'Bedierfnesser vu grouss Famillen, dës Versioun proposéiert eng erweiderte Radstand vun 110 mm a sechs Glas Këssen, mat engem besonnesch räiche Bëch mat der Zäit. De Modell aus 1954 war den Endresultat vun zéng Joer technescher Evolutioun.
Ënnert der Haub huet de sechszylinder Motor vu 2,9 Liter 77 Päerdëkäpp geliwwert, d'Familljelimousin iwwer 1,3 Tonnen mat enger bemierkbarer Flexibilitéit ze bewegen. De Ganzvordrë perspektiv, eng wichteg Innovatioun vum Citroën, huet der Familiale eng aussergewéinlech Staarkéierung a vun engem spieren ze gewannen.
Den kommerziellen Erfolleg vun der 15 Six Familiale war direkt, an engem begeeschtert clientèle an zougräifent vun Dokteren, Avokaten an Entrepreneuren. Seng legendär Zouverlässegkeet a sengem Komfort beim Fueren hunn sech séier als Referenz fir déi de Familljelimousinen am Häf fäerdegt.
1954, Citroën festegeschenen säi Standpunkt als innovativen Hiersteller um europäesche Maart. Géint de Pierre Boulanger am Fong, konnt d'Schärmenmark de strategesch Differenzéierung un d'Fanger. Dës Period bezeechent déi spuert Trachtenzäreg, vir den legends DS am 1955.
De franséische Betrib wéinst dem sachverständegelingen / technologesch verstäneschen Autoen, déi mechanesch Léisungen daat ofgesi, wéi dat Rescht mat de Prospecciónen konnt virunhuelen. De virlan Waref, uerdentlech, an deem Monocoque Kollojen Citroën am virhuse vum internationalem Autoindustrie. Dës technesch Expertise ass d'Konzept vun der Traction 15 Six Familiale, eng perfekt Synthese zwiis a prakteschen Famill.
De Citroën Traction 15 Six Familiale gouf schnell e bëssen méi wéi just e Familljäin Bezug: si ass eng kulturell Ikon vun den 1950er-Joren. Seng natierlech Eleganz a Prestige huet et zu der Auto fir prominent Persounen gemaach, vun den Ministeren bis zu de Französesch Filmpersounnen.
De französesch Kino gouf dës ikonesch Limousin, déi vill Produktionen hat. Hir erkennbar Silhouette hat fir d'Zäit d'format vum franséische Léift no der Krich, eng Mëschung aus raffinéierten a moderne technik. D'Regisseure hunn denger et, mat der Rendezörz vum Dialog an senger natierlecher Präsenz am Ecran.
Supplementar, dësen burgeoise Familljelimousin gouf och den ungewënscht ally vun der franséischer Widerstands. Hir ausserginn Dagenergitéit a senger relative Diskretion gemaach déi ideale Auto fir geheime Missionen. Vill Exemplare wurden gebraucht fir den Widerstands ze transportéieren a Materialen, hir riets Erscheinung war erfolleghot d'bescht pléngen. Dës historesch Dimensioun mécht dësem Auto een, dëse politesche Bäitrag, fir d'schwieregst a gloriéisste Stonnen vun der franséischer Geschicht.
Hefet Traction 15 Six Familiale huet eng prominent Plaz an der Welt vun den franséischen Miniature Autos. Si géife besonnesch Leit vun den aner ikonesch Modeller vun dëser Mark maachen, déi eng äusserlech virgoen Bich a Stiler ass, d'Entwécklung tëscht Citroën. D'Auteure hunn differenzéierend dës iwwer den aneren Traction Versionen an zukunft DS.
Dës Miniatur soll d'leiden a Auto-Geschicht Léier an zesumme buéieren d'Märker, Satellit um 1950. Hir donst de liichte Finish a seng historiques Echtheit maachen eng Exzellent Leed an e tëschent, d'Welt vun franséisch Auto Vll aus Shop. Si fäerdegt och am Äneren tura sen Famills limousinen vun déiper aus, erlaabsch a exzellent d'Wandel vun estetesche Regelen an technesche Inkonveniería vum no Krich.
Stephane Bazille
14 November 2026
Immer am Zäitli reflexéiert, gutt verpackt a geschützt Material. Nëmme positiv! Eng Gamme déi ëmmer nees nei erfuercht, déi, trotz der Absicht vorsichtzeg ze bleiwen, ëmmer nei Versuchungen huet...
Claude Lang
13 November 2026
Ech hunn meng zweet Bestellung gemaach an alles ass ouni Probleemer verlaf, Liwwerung ouni Probleemer, d'Artikelen am gudden Zoustand a pünktlech geliwwert. No dëser zweet Bestellung kann ech just d'Websäit un Bernardminiature recommandéieren, e seriéisen Mënsch. Top Liwwerung, nach eng Kéier Merci un hien an gutt fir eng nächst Bestellung.
Serge PINSON
12 November 2026
Nieben der Tatsache, dass d'1/43 Miniaturen, déi ech kritt hunn, perfekt mat den Fotoen an menger Erwaardung übereenstëmmen a vun grousser Finesse sinn, sinn si ganz séier ukomm (ech gouf souguer iwwer den Versand informéiert) a ganz suergfälteg verpackt. Ech sinn sehr zefridden an hunn eng nei Bestellung bei Bernard Miniatures gemaach, engem Verkeefer, deen ech fir seng Wiel a seng Vertraue recommandéieren.
Stéck fort
Et war dat lescht Stéck, an et ass net méi op Lager. Vläicht kënnt et enges Daags erëm, versprieche kann ech et net. An der Zwëschenzäit hei dat, wat am nootsten drun ass an haut disponibel ass.
Citroën GS brong vun 1971 (FEELT DE RETROVISEUR)
20,00 €
Citroën Visa 2 Super E brong vun 1981 (Plexiglas-Box)
25,00 €
Citroën Traction 11AL schwaarz vun 1935 - Auto Plus
25,00 €
Citroën Type H laang, Cremeweiss/Beige vun 1954 - La Chaine Paysanne
30,00 €
Citroën traction 11CV schwaarz - Del Prado
25,00 €
De Moossstaf gëtt d'Reduktiounsverhältnis tëscht dem richtegen Auto an der Miniatur un. Zum Beispill entsprécht am Moossstaf 1/43 all Zentimeter vun der Miniatur 43 Zentimeter um richtege Gefier.
Konkret ass eng Ferrari-Miniatur am 1/18 ongeféier 25-30 cm laang, wärend se am 1/43 ronn 10 cm moosst.
Eis Miniature ginn haaptsächlech an de Moossstief 1/43, 1/24, 1/18 an 1/87 (HO) ugebueden. De Moossstaf steet ëmmer an der Produitsfiche.
Wat déi zweet Zuel méi kleng ass, wat d'Miniatur méi grouss ass (z. B. 1/18 ass méi grouss wéi 1/43).
Jo, all Miniatur gëtt ëmmer an hirer Schutzkëscht geliwwert. Dës Këscht erhält de Sammlerwäert a schützt Är Miniatur viru Stëbs a Stéiss.
Mir verpaken all Bestellung mat der gréisster Suergfalt: Bubbelfolie, passend Polsterung a Polystyrol. Är Miniatur ass um Wee perfekt geséchert.
Artikelen op Lager ginn bannent 24-48 Stonne verschéckt. Rechent mat 2-3 Aarbechtsdeeg fir Kontinentalfrankräich mat Colissimo oder 4-5 Deeg mat Mondial Relay.
Ech kann net genee wëssen, wéini ech neie Stock kréien, well d'Arrivagen nëmmen dëppeweis kommen. Zéckt net, mech ze kontaktéieren, da soen ech Iech Bescheed, soubal se disponibel ass