Jérome BLONDIAUX
21 November 2026
Excellent Miniature Site, exzellente Paket ëmmer très gutt gemaach a gutt Rapport Qualitéit/Präis, ze recommandéieren
Skala: 1/43
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Entdeckt dës **herrlech Miniatur**, déi de legendäre Citroën Traction Avant 11BL an der Militärliverie vun de franséischen Truppen am Interieur (FFI) vun 1944 representéiert. Dës trei Reproduktioun fängt d'Essenz vun engem ikonesche Gefier an, dat d'Geschicht vum franséische Widderstand a vun der Befreiung markéiert huet.
Dëst **aussergewéinlecht Sammlerstéck** ass Zeie vum heroeschen Engagement vun de Schietkämpfer a stellt eng beréierend Éierung fir dës entscheedend Period an eiser nationaler Geschicht duer.
Den **Citroën Traction Avant 11BL** gouf 1938 als verlängert Versioun vum revolutionäre Traction Avant lancéiert. Mat engem Radstand, deen 30 Zentimeter méi laang war wéi beim Standardmodell, huet en en méi geräimegen Interieur gebueden, deen besonnesch fir professionell an offiziell Notzung geschätzt gëtt. Säin 1,9-Liter-4-Zylinder-Motor huet genuch Leeschtung fir seng usprochsvoll Missiounen entwéckelt.
Wärend dem Zweete Weltkrich gouf dëst Modell séier zu engem vun de beléifste Gefierer vun de franséischen Truppen am Innenarméi. Seng Robustheet, Zouverlässegkeet a Stroosseperformance hunn et zu engem wäertvollen Instrument fir Widderstandsoperatioune gemaach. D'FFI-Versioun hat markant Markéierungen an eng Lackéierung, déi un d'militäresch Bedierfnesser vun där Zäit ugepasst war.
Dës militäresch Konfiguratioun vun der 11BL hat **bemierkenswäerte Succès** bei de Befreiungstruppen a gouf zu engem Symbol vun der Réckeruewerung vum franséischen Territoire an dem Kampf fir d'Fräiheet.
1944 huet Citroën eng besonnesch komplex Period a senger Geschicht duerchgemaach. Wärend der Besatzung war d'Firma gezwongen, fir den däitsche Krichsaufwand ze produzéieren, awer si huet heemlech Verbindunge mam Widderstand ënnerhalen. Nodeems den André Citroën 1935 gestuerwen ass, huet d'Mark dës onroueg Gewässer ënner der Leedung vum Pierre Michelin bewältegt.
D'revolutionär Philosophie vum André Citroën, baséiert op technescher Innovatioun a Masseproduktioun, hat déi franséisch Automobilindustrie scho transforméiert. Den Traction Avant, deen 1934 lancéiert gouf, huet dës Avantgardistesch Visioun mat sengem revolutionäre Virradantrieb, senger Monocoque-Struktur a senge aerodynamesche Linnen verkierpert. Dës technesch Innovatiounen hunn Citroën zu engem onbestriddene Pionéier vum modernen Automobil gemaach.
Vun der Liberatioun un konnt Citroën zu senger ursprénglecher Beruffung zréckgoen an aktiv zum Opbau vum Land bäidroen, woubäi den Traction Avant séier zum **Symbol vun der franséischer Erneierung** an der europäescher Automobilmodernitéit gouf.
De **Citroën Traction Avant** besetzt eng eenzegaarteg Plaz an der Geschicht vum franséische Widderstand. Seng Adoptioun vun de franséischen Truppen vum Innenarméi war kee Zoufall: seng aussergewéinlech Stroosselag huet en zum ideale Gefier fir geheim Missiounen gemaach. Seng **revolutionär Stroosselag**, dank sengem Frontradantrieb, huet Fluchtmanöver erméiglecht, déi mat konventionelle Gefierer vun där Zäit onméiglech waren.
Eng berühmt Anekdot erzielt, wéi et de Resistenzkämpfer gelongen ass, eng däitsch Patrull an de schmuele Stroosse vu Lyon ze verléieren, andeems se déi iwwerleeën Manövrierbarkeet vun hirem Traction ausgenotzt hunn. D'Gefier gouf och fir säi relative Stealth-Motor geschätzt: elegant genuch fir a Stied onopfälleg ze bleiwen, awer robust genuch fir schwiereg Reesen op der Landschaft.
No der Befreiung goufen vill Traktiounsween, déi vun der FFI benotzt goufen, **an zivil Gefierer ëmgebaut**, heiansdo mat bäibehalendem militäresche Markéierungen als Zeie vun hirer heroescher Vergaangenheet. E puer vun dëse Gefierer hunn souguer als **Referenzmodeller** fir historesch Rekonstruktiounen an Autosammlunge gedéngt, an domat d'Erënnerung un dës entscheedend Period verewigt.
Dës militäresch Notzung huet wesentlech zur **Schmiede vun der Legend** vum Traction Avant bäigedroen, deen bis 1957 a Produktioun bliwwen ass a sou zu engem vun den emblemateschsten franséischen Autoen vum 20. Joerhonnert gouf.
Dësen **Citroën Traction Avant 11BL FFI** besetzt eng besonnesch Positioun an der Welt vun den historeschen Autominiaturen. E passt perfekt an Kollektiounen, déi sech mat Militärgefierer beschäftegen, an ass eng ideal Ergänzung zu Serien, déi sech mat historesche Citroën-Gefierer beschäftegen.
Sammler mat enger Passioun fir Militärgeschicht wäerten et schätzen, et mat anere Gefierer aus der Period 1939-1945 ze kombinéieren, fir e kohärent Ensemble ze kreéieren, dat dës wichteg Ära representéiert. Et passt och gutt zu anere Modeller aus den 1940er Joren a harmonéiert perfekt mat zivilen Traction Avant Kollektiounen.
Dës Miniatur wäert besonnesch bei **Enthusiasten aus der franséischer Geschicht**, Sammler vu Militärgefierer a Klassikerautoen uspriechen. Mat engem Moossstaf vun 1:43 passt se natierlech an standardiséiert Kollektiounen an ass en exzellenten Ausgangspunkt fir d'Welt vun den aussergewéinleche franséischen Autoen z'entdecken.
Jérome BLONDIAUX
21 November 2026
Excellent Miniature Site, exzellente Paket ëmmer très gutt gemaach a gutt Rapport Qualitéit/Präis, ze recommandéieren
Régis
20 November 2026
Produiten an perfektem Zoustand an conform, schnell Liwwerung.
ERIC BARONNIER
20 November 2026
Fäegkeeten, Seriösitéit, Professionalismus, Korrektur Eng richteg Freed, d'Handel wéi mir et gär hunn 🌞🕊
Stéck fort
Et war dat lescht Stéck, an et ass net méi op Lager. Vläicht kënnt et enges Daags erëm, versprieche kann ech et net. An der Zwëschenzäit hei dat, wat am nootsten drun ass an haut disponibel ass.
Citroën DS19 giel a orange - TAXI vun Amsterdam vun 1958
25,00 €
Citroën Traction 11 schwaarz mat rout a wäiss Liséré - TAXI zu Madrid 1955
25,00 €
Citroën Traction 11 blo a beige - TAXI zu Saigon 1955
25,00 €
Citroën Traction 11AL schwaarz vun 1935 - Auto Plus (Plexiglas-Box)
25,00 €
Citroën GS brong vun 1971 (FEELT DE RETROVISEUR)
20,00 €
De Moossstaf gëtt d'Reduktiounsverhältnis tëscht dem richtegen Auto an der Miniatur un. Zum Beispill entsprécht am Moossstaf 1/43 all Zentimeter vun der Miniatur 43 Zentimeter um richtege Gefier.
Konkret ass eng Ferrari-Miniatur am 1/18 ongeféier 25-30 cm laang, wärend se am 1/43 ronn 10 cm moosst.
Eis Miniature ginn haaptsächlech an de Moossstief 1/43, 1/24, 1/18 an 1/87 (HO) ugebueden. De Moossstaf steet ëmmer an der Produitsfiche.
Wat déi zweet Zuel méi kleng ass, wat d'Miniatur méi grouss ass (z. B. 1/18 ass méi grouss wéi 1/43).
Jo, all Miniatur gëtt ëmmer an hirer Schutzkëscht geliwwert. Dës Këscht erhält de Sammlerwäert a schützt Är Miniatur viru Stëbs a Stéiss.
Mir verpaken all Bestellung mat der gréisster Suergfalt: Bubbelfolie, passend Polsterung a Polystyrol. Är Miniatur ass um Wee perfekt geséchert.
Artikelen op Lager ginn bannent 24-48 Stonne verschéckt. Rechent mat 2-3 Aarbechtsdeeg fir Kontinentalfrankräich mat Colissimo oder 4-5 Deeg mat Mondial Relay.
Ech kann net genee wëssen, wéini ech neie Stock kréien, well d'Arrivagen nëmmen dëppeweis kommen. Zéckt net, mech ze kontaktéieren, da soen ech Iech Bescheed, soubal se disponibel ass