Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktywność, szybkie przetwarzanie zamówień, rozsądne ceny, szeroki wybór miniaturek, program lojalnościowy (co zawsze jest plusem). Bardzo uprzejme wymiany oraz uczciwość handlowa na dobrym poziomie.
Echelle: 1/43ème
Boitier fissuré à un endroit (voir photo)
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre jeudi 1 et vendredi 2 octobre
Ten wspaniały Citroën Traction 11 BL Cabriolet zielony z 1938 roku reprezentuje jedną z najbardziej eleganckich odmian rewolucyjnej Traction Avant. Ten model w miniature idealnie oddaje ducha tego wyjątkowego samochodu, który wpisał się w historię francuskiej motoryzacji.
Prawdziwa perełka dla kolekcjonerów, ta wierna reprodukcja jest świadectwem złotej ery francuskiej motoryzacji, kiedy to Citroën już rewolucjonizował przemysł swoimi odważnymi innowacjami technicznymi.
Traction 11 BL Cabriolet w 1938 roku reprezentowała szczyt francuskiego wyrafinowania motoryzacyjnego. Wprowadzona cztery lata po rewolucyjnej limuzynie, ta wersja kabrioletu łączyła innowacje techniczne z elegancją otwartego nadwozia. Kabriolet był wówczas zarezerwowany dla zamożnych klientów, zachwycających swoim stylem i niezwykłymi osiągami jak na tamte czasy.
Technicznie rzecz biorąc, ten model zachowywał wszystkie rewolucyjne zalety Traction: silnik i skrzynia biegów z przodu, monokokowa konstrukcja i wyjątkowe właściwości jezdne. Wersja 11 BL wyróżniała się silnikiem o pojemności 1911 cm³ rozwijającym 56 koni mechanicznych, oferując niezwykłe osiągi jak na samochód tamtych czasów.
Produkcja była limitowana, a ten kabriolet Traction zachwycał swoim unikalnym stylem i płótnem dachowym, które całkowicie zmieniało doświadczenie jazdy, szczególnie doceniane na wiejskich drogach Francji lat 30.
W 1938 roku Citroën przeżywał okres technicznego i estetycznego odrodzenia pod kierownictwem Pierre-Julesa Boulanger. Marka z chevronem, wykupiona przez Michelin cztery lata wcześniej, kontynuowała swoją politykę innowacji z linią Traction, która już rewolucjonizowała światowy przemysł motoryzacyjny.
To był czas szczytowej kreatywności francuskiej w motoryzacji. Citroën stawiał się najodważniejszym producentem w Europie, oferując rozwiązania techniczne, które konkurencja mogła dogonić dopiero po wojnie. Filozofia marki polegała na demokratyzacji innowacji, jednocześnie zachowując prestiżowe modele jak ten kabriolet 11 BL przeznaczony dla wymagającej klienteli.
Firma korzystała także z doświadczenia Citroën w zakresie nadwozi, czerpiąc z współpracy z najlepszymi nadworznikami francuskimi tamtych czasów, co pozwoliło na stworzenie modeli jednocześnie eleganckich i technicznie zaawansowanych.
Traction 11 BL Cabriolet ma fascynującą historię filmową, która wykracza poza rolę zwykłego samochodu. Już przy swoim debiucie stała się niezbędnym akcesorium bohaterów francuskich filmów, doskonale wcielając elegancję paryską i sztukę życia po francusku.
Ten szczególny model na zawsze wpisał się w zbiorową wyobraźnię, stając się ulubionym samochodem charyzmatycznych postaci francuskiego kina lat 30. i 40. Jego rozpoznawalna sylwetka i ekskluzywność czyniły go idealnym samochodem do romantycznych scen na wiejskich drogach lub spacerach po Lazurowym Wybrzeżu.
Paradoksalnie, ten sam Traction stanie się także samochodem ruchu oporu podczas drugiej wojny światowej, pokazując swoją wszechstronność i wytrzymałość. Jego wyjątkowe właściwości jezdne i relatywna dyskrecja czyniły go preferowanym wyborem do misji tajnych, stwarzając wyraźny kontrast z jego glamour przedwojennym wizerunkiem.
Dziś ta podwójna osobowość wciąż fascynuje entuzjastów: symbol wyrafinowania w zielonym kabriolecie, jednocześnie przypomina beztroskę przedwojennych wakacji z 1936 roku oraz dyskretne heroizm tych, którzy używali go aby bronić wolności.
Tego Citroëna Traction 11 BL Cabriolet zajmuje centralne miejsce w świecie miniaturek samochodowych francuskich. Doskonale reprezentuje techniczne innowacje lat 30 i ucieleśnia ponadczasową elegancję francuskiego designu. Jego obecność w kolekcji wnosi nieporównywalny wymiar historyczny i estetyczny.
Ta miniatura doskonale komponuje się z innymi kultowymi modelami z tego okresu, w tym z kabrioletami Traction oraz modelami samochodów francuskich współczesnych. Stanowi również doskonałe uzupełnienie dla kolekcji tematycznych dotyczących kabrioletów lub samochodów klasycznych.
Przeznaczona dla zapaleńców kolekcjonerskich tak samo jak dla miłośników historii motoryzacji, ta część z pewnością urzeknie szczególnie tych, którzy cenią autentyczne detale i precyzję historyczną. Jego skala 1/43 czyni go wzorcowym modelem dla entuzjastów tej serii, łącząc jakość reprodukcji i łatwość eksponowania.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktywność, szybkie przetwarzanie zamówień, rozsądne ceny, szeroki wybór miniaturek, program lojalnościowy (co zawsze jest plusem). Bardzo uprzejme wymiany oraz uczciwość handlowa na dobrym poziomie.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
Zawsze nieskazitelny, miniatury wysokiej jakości, właściwy wybór i ceny, szybka, staranna dostawa oraz przyjazny sprzedawca... czysta radość. Gorąco polecam.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Bardzo poważny sprzedawca, piękne rzeczy do kupienia w cenach więcej niż rozsądnych. Szczególnie polecam tego sprzedawcę!!!
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible