Stephane Bazille
14 listopad 2026
Zawsze dostarczane w ustalonych terminach, dobrze zapakowane i chronione materiały. Nie ma nic negatywnego do zgłoszenia. Asortyment zawsze odnawiany, który mimo chęci ostrożności zawsze znajduje nowe pokusy...
Skala: 1:43
Pęknięte pudełko na całej wysokości tylnej ścianki (zob. zdjęcie)
UWAGA: pierwsze zdjęcie to wizualizacja komputerowa, która może nie odpowiadać w pełni pojazdowi z tego ogłoszenia; prosimy więc obejrzeć zdjęcia znajdujące się po tej wizualizacji.
Zamów dzisiaj
Otrzymasz między wtorek 17 a środa 18 listopad
Citroën Traction-Avant 7C Faux-Cabriolet z 1934 roku to jedna z najbardziej rewolucyjnych samochodów w historii. Ten model w skali 1/43 doskonale odzwierciedla elegancję tej wyjątkowej limuzyny w jej oryginalnej czarnej powłoce, świadcząc o epoce, kiedy Citroën łamał wszystkie ustalone normy w motoryzacji.
Jako prawdziwy eksponat kolekcjonerski, ta wierna reprodukcja pozwala pasjonatom posiadać fragment historii francuskiej motoryzacji, ucieleśniając wizjonerski geniusz André Citroëna i techniczną odwagę, która charakteryzowała markę z klinem w latach 30..
Citroën Traction-Avant 7C powstał w maju 1934 roku w kontekście przemian w branży motoryzacyjnej. Pierwszy na świecie seryjny samochód z napędem na przednie koła radykalnie zmienia techniczne konwencje tamtych czasów. André Citroën postawił wszystko na ten ambitny projekt, inwestując przyszłość swojej firmy w tę bezprecedensową przygodę technologiczną.
Faux-cabriolet wyróżnia się nowatorskim nadwoziem samonośnym, co stanowiło wielką innowację eliminując konwencjonalną ramę. Jego silnik o pojemności 1,3 litra rozwija moc 32 koni mechanicznych, umożliwiając osiągnięcie prędkości 95 km/h, co było znaczącym osiągnięciem jak na tamte czasy. Napęd na przednie koła zapewnia wyjątkową przyczepność, a zawieszenie na belkach skrętnych gwarantuje niezwykły komfort.
Model Traction szybko zyskał uznanie komercyjne pomimo wysokiej ceny. Kierowcy odkryli zalety tej rewolucyjnej architektury: zwiększoną stabilność, optymalną przestrzeń wewnętrzną oraz zmniejszone zużycie. Model 7C zapoczątkował linię, która przetrwała przez dwadzieścia trzy lata, stając się jednym z najbardziej ikonicznych samochodów XX wieku.
W 1934 roku Citroën przechodzi przez kluczowy okres w swojej historii. André Citroën, pionier francuskiej produkcji motoryzacyjnej, rewolucjonizował już przemysł od 1919 roku, stosując metody produkcji inspirowane Fordem. Marka z klinem staje się laboratorium innowacji, odważnie wprowadzając wiele światowych premier.
Francuska firma posiada wówczas wyjątkową międzynarodową reputację. Ekspedycje Citroën przez Afrykę i Azję dowodzą wytrzymałości jej pojazdów, podczas gdy innowacje techniczne Citroën przyciągają wymagających klientów. Jednak ogromne inwestycje w rozwój Traction osłabiają sytuację finansową firmy, zmuszając André Citroëna do sprzedaży swojego przedsiębiorstwa Michelinowi w grudniu 1934 roku.
Okres ten oznacza jednak szczyt kreatywności Citroëna. Traction-Avant syntetyzuje piętnaście lat doświadczeń i innowacji, kładąc podwaliny techniczne, które będą inspiracją dla nowoczesnych samochodów. Dziedzictwo tej epoki wpływa na tożsamość francuskiej marki także dzisiaj.
Czarna Traction-Avant szybko staje się ulubionym samochodem francuskiego kina i literatury kryminalnej. Jej elegancka sylwetka i ciemny kolor czynią ją idealnym pojazdem do filmów noir z lat 40. i 50., szczególnie w produkcjach Marcela Carné lub Juliena Duviviera.
Jednak to głównie w świecie kryminalnym Traction zdobywa swoje filmowe uznanie. Komisarze i gangsterzy kolejno się po niąg zwracają, czyniąc z tej Citroëna bohaterkę adaptacji Georges'a Simenona. Inspektor Maigret i jego Traction tworzą nierozerwalny duet, symbolizujący metodyczne śledztwo na paryskich ulicach.
To powiązanie z przestępczym światem nie jest przypadkowe. Traction oferuje znakomite osiągi jak na tamte czasy, a jej znakomite prowadzenie czyni ją pojazdem idealnym do pościgów. Francuskie służby porządkowe przyjmują ją masowo, tworząc ambiwalentny wizerunek samochodu, który służy zarówno prawu, jak i tym, którzy je łamią.
Ikonografia popularna zachowuje dzisiaj wizerunek czarnej Traction pędzącej po paryskiej nocy, żółte reflektory przebijające mrok lat okupacji i wyzwolenia. Uosabia ona minioną epokę, gdy samochód posiadał jeszcze tę tajemniczą i romantyczną aurę, która fascynuje współczesnych kolekcjonerów.
Ten Citroën Traction-Avant 7C zajmuje centralne miejsce w świecie francuskich miniatur motoryzacyjnych. Jest istotnym ogniwem między samochodami sprzed wojny a współczesnymi kreacjami, doskonale ilustrując przejście techniczne, które miało miejsce w latach 30.. Jego skala 1/43 pozwala na harmonijną integrację z innymi modelami z tego kluczowego okresu.
Kolekcjonerzy szczególnie doceniają połączenie tej Traction z innymi ikonicznymi francuskimi samochodami: Peugeot 402, Renault Juvaquatre czy Panhard Dynamic. Ta miniatura doskonale współdziała również z późniejszymi ewolucjami Citroën, w tym z legendarną DS, która kontynuuje rewolucyjnego ducha Traction.
Przeznaczona dla pasjonatów historii motoryzacji i wymagających kolekcjonerów, ta reprodukcja przyciąga również miłośników modeli Traction we wszystkich ich odmianach. Stanowi to żywy hołd dla technicznej odwagi Francji i świadectwo tych błogosławionych czasów, gdy francuska motoryzacja promieniowała na całym świecie dzięki ciągłym innowacjom.
Stephane Bazille
14 listopad 2026
Zawsze dostarczane w ustalonych terminach, dobrze zapakowane i chronione materiały. Nie ma nic negatywnego do zgłoszenia. Asortyment zawsze odnawiany, który mimo chęci ostrożności zawsze znajduje nowe pokusy...
Claude Lang
13 listopad 2026
Złożyłem zamówienie po raz drugi i wszystko odbyło się bez problemu, dostawa bez kłopotów, przedmioty w dobrym stanie, dostarczone na czas. Po tym drugim zamówieniu mogę tylko polecić stronę Bernardminiature, rzetelna osoba. Świetna dostawa, jeszcze raz dziękuję i do kolejnego zamówienia.
Serge PINSON
12 listopad 2026
Oprócz tego, że otrzymane miniatury w skali 1/43 są doskonale zgodne ze zdjęciami i moimi oczekiwaniami oraz są bardzo drobne, dotarły do mnie bardzo szybko (nawet zostałem poinformowany o wysyłce) i były bardzo starannie zapakowane. Bardzo zadowolony, złożyłem nowe zamówienie u Bernard Miniatures, sprzedawcy, którego polecam ze względu na wybór i niezawodność.
Skala określa stopień pomniejszenia prawdziwego samochodu w stosunku do modelu. Na przykład w skali 1/43 każdy centymetr modelu odpowiada 43 centymetrom prawdziwego pojazdu.
W praktyce model Ferrari w skali 1/18 ma około 25–30 cm długości, a w skali 1/43 mierzy mniej więcej 10 cm.
Nasze modele oferujemy głównie w skalach 1/43, 1/24, 1/18 i 1/87 (H0). Skala jest zawsze podana w karcie produktu.
Im mniejsza druga liczba, tym większy model (np. 1/18 jest większy niż 1/43).
Tak, każdy model jest zawsze dostarczany w swoim pudełku ochronnym. Pudełko zachowuje wartość kolekcjonerską i chroni model przed kurzem i uderzeniami.
Każde zamówienie pakujemy z najwyższą starannością: folia bąbelkowa, dopasowane wypełnienie i styropian. Twój model jest w pełni bezpieczny przez całą drogę.
Produkty dostępne na stanie wysyłamy w ciągu 24–48 h. Dostawa na terenie Francji kontynentalnej trwa 2–3 dni robocze z Colissimo lub 4–5 dni z Mondial Relay.
Nie jestem w stanie dokładnie przewidzieć, kiedy otrzymam nową dostawę, bo towar przychodzi w niewielkich ilościach. Skontaktuj się ze mną, a dam Ci znać, gdy tylko model będzie dostępny.