Michel FALCOTET
19 listopad 2026
Poważny Dom.
Usługa, komunikacja, dostawa, jakość produktów,
Wszystko jest na najwyższym poziomie.
Skala 1/43
UWAGA: pierwsze zdjęcie to wizualizacja komputerowa, która może nie odpowiadać w pełni pojazdowi z tego ogłoszenia; prosimy więc obejrzeć zdjęcia znajdujące się po tej wizualizacji.
Ta miniatura Citroën Traction Avant Gazogen w skali 1/43 wiernie odtwarza jeden z najbardziej rozpoznawalnych samochodów w historii francuskiej motoryzacji. Wydana przez Eligor replika doskonale oddaje charakter tej przełomowej limuzyny z gazogenem, pomysłowym rozwiązaniem francuskiej inżynierii z czasów II wojny światowej.
To prawdziwy obiekt kolekcjonerski, który przypadnie do gustu pasjonatom motoryzacji pragnącym mieć namacalny fragment francuskiej historii przemysłu. Staranne wykończenie i dbałość o detale sprawiają, że to wybitny element każdej wymagającej kolekcji.
Wprowadzona w 1934 roku Citroën Traction Avant zmieniła zasady europejskiej motoryzacji. André Citroën i jego zespół inżynierów, kierowany przez André Lefèbvre’a, stworzyli nowatorski samochód, który porzucił tradycyjną ramę na rzecz rewolucyjnej konstrukcji samonośnej. Ta innowacja techniczna, połączona z napędem na przednią oś, zapewniła autu znakomite prowadzenie i zupełnie nowe zachowanie na drodze.
System gazogenu, przedstawiony na tej miniaturze, to godna uwagi adaptacja Traction do wojennych realiów. W obliczu braku benzyny francuscy inżynierowie opracowali pomysłowe urządzenie, które pozwalało napędzać silnik, spalając drewno lub węgiel drzewny. Choć rozwiązanie było uciążliwe, zapewniło mobilność tysiącom Francuzów podczas okupacji.
Traction Avant odniosła ogromny sukces komercyjny, z ponad 760 000 wyprodukowanych egzemplarzy do 1957 roku. Szybko stała się symbolem francuskiej klasy średniej i trafiła na wyposażenie instytucji państwowych, ugruntowując opinię niezawodnego i nowoczesnego samochodu.
Założona w 1919 roku przez André Citroëna marka z charakterystycznymi chevronami od samego początku wyróżniała się pionierskim duchem i zdolnością do innowacji. André Citroën, wizjonerski przemysłowiec, zrewolucjonizował francuską produkcję samochodów, wprowadzając seryjne metody wytwarzania, a także nowe techniki marketingu i komunikacji.
W latach 30., w okresie powstawania Traction Avant, Citroën przeżywał fazę intensywnej twórczości technicznej, mimo trudności finansowych. Firma znacznie inwestowała w badania i rozwój, co zaowocowało przełomowymi rozwiązaniami, takimi jak napęd na przednie koła, nadwozie samonośne i niezależne zawieszenie. Te postępy technologiczne ustawiły Citroëna w roli producenta awangardowego, zdolnego podważać utarte konwencje.
Dziedzictwo tamtej epoki trwale kształtuje DNA marki, która nadal pielęgnuje wizerunek innowatora dzięki modelom takim jak DS z 1955 roku, a później BX, XM czy C6, kontynuując tradycję technicznej i stylistycznej śmiałości.
Citroën Traction Avant zapisał się w historii daleko poza swoimi osiągnięciami technicznymi. Podczas II wojny światowej stała się ulubionym pojazdem francuskiego ruchu oporu, ale paradoksalnie także policji i Gestapo. Ta symboliczna dwuznaczność doskonale oddaje niejednoznaczność tego burzliwego okresu.
Najsłynniejszym epizodem pozostaje bez wątpienia spektakularna ucieczka Jacques’a Mesrine’a w 1978 roku. „Wielki bandyta” użył czarnej Traction Avant, by uciec z sądu w Compiègne, zamieniając elegancką limuzynę mieszczańskiej klasy w wspólniczkę medialnie nagłośnionego pościgu. Ta anegdota, szeroko relacjonowana przez prasę, na dobre zakotwiczyła Traction w wyobraźni Francuzów.
W kinie Traction Avant szybko stała się symbolem lat 40. i 50. Wiele francuskich filmów noir pokazuje ją na ekranie, utrwalając jej wizerunek samochodu eleganckich gangsterów i nieprzekupnych policjantów. Jean Gabin, Michel Simon czy Lino Ventura przemierzali ekrany za kierownicą tych czarnych limuzyn, tworząc trwałą mitologię filmową.
Ten wyjątkowy wymiar kulturowy sprawia, że Traction stała się prawdziwą francuską ikoną, daleko wykraczającą poza rolę zwykłego samochodu i stającą się symbolem oporu, elegancji i pomysłowości w obliczu przeciwności.
Ta Citroën Traction Avant Gazogen zajmuje szczególne miejsce w świecie francuskich miniatur samochodowych. Doskonale pasuje do tematycznych kolekcji poświęconych francuskim miniaturom samochodów oraz klasykom z lat 1950-1979, czyli okresu, w którym Traction królowała na francuskich drogach.
Kolekcjonerzy docenią też, jak ta miniatura uzupełnia inne ikoniczne modele Citroëna, takie jak Citroën DS czy inne warianty Traction. Taka tematyczna spójność pozwala prześledzić rozwój stylistyczny i techniczny marki z chevronami.
Poza miłośnikami marki Citroën, ta miniatura przyciągnie również kolekcjonerów samochodów zabytkowych oraz tych, którzy interesują się pojazdami reklamowymi i użytkowymi z epoki. Jej historyczny wymiar, związany z czasami II wojny światowej, czyni z niej także przedmiot pamięci, szczególnie ceniony przez miłośników militariów i historii.
Michel FALCOTET
19 listopad 2026
Poważny Dom.
Usługa, komunikacja, dostawa, jakość produktów,
Wszystko jest na najwyższym poziomie.
Marc DOCHLER
19 listopad 2026
Szybko i efektywnie. Zaskoczony wszystkimi formatami i markami, które oferujecie. Szukałem modelu, który w końcu znalazłem u Ciebie, przez bardzo długi czas.
Alain
18 listopad 2026
Katalog jest bardzo zróżnicowany i obfity, sprzedawca bardzo responsywny i uważny. Niezwykła komunikacja, która pokazuje jego troskę o pełne zaspokojenie swoich klientów. Bardzo szybka i staranna wysyłka. Miniatury Bernarda są zdecydowanie warte polecenia.
Sprzedany
To była ostatnia sztuka i nie mamy jej już na stanie. Może kiedyś wróci, ale nie mogę tego obiecać. Tymczasem oto modele najbardziej do niej zbliżone, dostępne od ręki.
Citroën DS19 żółty i pomarańczowy - TAXI z Amsterdamu z 1958
25,00 €
Citroën Traction 11 czarny z czerwono-białymi lamówkami - TAXI w Madrycie w 1955
25,00 €
Citroën Traction 11 niebieski i beżowy - TAXI w Sajgonie w 1955
25,00 €
Citroën Traction 11AL czarna z 1935 roku - Auto Plus (pudełko plexi)
25,00 €
Citroën GS brązowy z 1971 roku (BRAK LUSTERKA)
20,00 €
Skala określa stopień pomniejszenia prawdziwego samochodu w stosunku do modelu. Na przykład w skali 1/43 każdy centymetr modelu odpowiada 43 centymetrom prawdziwego pojazdu.
W praktyce model Ferrari w skali 1/18 ma około 25–30 cm długości, a w skali 1/43 mierzy mniej więcej 10 cm.
Nasze modele oferujemy głównie w skalach 1/43, 1/24, 1/18 i 1/87 (H0). Skala jest zawsze podana w karcie produktu.
Im mniejsza druga liczba, tym większy model (np. 1/18 jest większy niż 1/43).
Tak, każdy model jest zawsze dostarczany w swoim pudełku ochronnym. Pudełko zachowuje wartość kolekcjonerską i chroni model przed kurzem i uderzeniami.
Każde zamówienie pakujemy z najwyższą starannością: folia bąbelkowa, dopasowane wypełnienie i styropian. Twój model jest w pełni bezpieczny przez całą drogę.
Produkty dostępne na stanie wysyłamy w ciągu 24–48 h. Dostawa na terenie Francji kontynentalnej trwa 2–3 dni robocze z Colissimo lub 4–5 dni z Mondial Relay.
Nie jestem w stanie dokładnie przewidzieć, kiedy otrzymam nową dostawę, bo towar przychodzi w niewielkich ilościach. Skontaktuj się ze mną, a dam Ci znać, gdy tylko model będzie dostępny.