Michel FALCOTET
19 novembre 2026
Maison sérieuse.
Service, communication, livraison, qualité des produits,
Tout est au Top.
Echelle: 1/43ème
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre mardi 24 et mercredi 25 novembre
Cette miniature Citroën Traction 11AL reproduit l'une des silhouettes les plus emblématiques de l'entre-deux-guerres : une berline noire de 1935, livrée dans l'édition Auto Plus. Fidèle au modèle d'origine, elle capture les lignes basses, la calandre chromée et les profils fuyants qui ont fait la réputation de la Traction Avant.
Pensée pour les amateurs de véhicules anciens, cette pièce trouve naturellement sa place dans une collection consacrée aux voitures françaises des années 1930. Son format à l'échelle 1/43ème permet de l'exposer aisément sur une étagère tout en conservant une finition suffisamment détaillée pour apprécier les éléments de carrosserie.
La Traction Avant est née à une époque où l'automobile populaire restait un pari risqué. Présentée en 1934, elle s'impose comme la première grande berline européenne à traction avant produite en grande série. Derrière ce projet, on retrouve les ingénieurs André Lefebvre et Maurice Sainturat, qui ont travaillé sur une architecture alors audacieuse : une carrosserie autoporteuse, sans châssis séparé, associée à une suspension à barres de torsion. Le résultat offre une tenue de route et un confort remarquables pour l'époque.
La version 11AL, déclinée à partir de la 11 CV, se distingue par une mécanique quatre cylindres de 1911 cm³ et une finition plus accessible que les versions haut de gamme. Elle reprend les qualités de la gamme : habitacle spacieux, sièges confortables et une position de conduite basse qui surprend encore aujourd'hui. Les lignes sobres, avec ses ailes séparées et son capot long, dégagent une élégance que la carrière ultérieure de la Traction n'a jamais démentie.
Commercialisée pendant plus de vingt ans, la Traction Avant a dépassé les sept cent cinquante mille exemplaires produits. Son succès a largement dépassé le cercle des particuliers : taxis parisiens, forces de l'ordre et professionnels l'ont adoptée pour sa robustesse. Elle reste aujourd'hui une référence absolue du patrimoine automobile français.
Fondée en 1919 par André Citroën, la marque s'est rapidement fait connaître par ses méthodes de production inspirées de la chaîne de montage américaine. Dans les années 1920, la firme du quai de Javel multiplie les modèles populaires et les opérations spectaculaires, comme les expéditions motorisées qui traversent le désert et l'Asie, et qui font largement parler d'elle.
Le début des années 1930 est pourtant plus difficile. La crise économique fragilise l'entreprise, qui doit se restructurer en profondeur. C'est dans ce contexte que la Traction Avant voit le jour : un pari technique considérable, porté par la volonté de proposer une voiture moderne à un prix maîtrisé. Michelin, actionnaire majeur de la marque, joue un rôle décisif dans la poursuite du projet.
Au fil des décennies, la marque a enchaîné les réussites, de la 2CV à la DS, en passant par des modèles plus confidentiels. La Traction reste pourtant l'un des jalons qui ont forgé son identité d'innovation, celle d'un constructeur qui n'hésitait pas à bousculer les codes établis.
La Traction Avant a traversé des périodes troublées de l'histoire française. Pendant l'Occupation, nombre d'exemplaires ont été réquisitionnés, utilisés par les services de police et d'autres administrations, parfois dans des circonstances dramatiques. Cette présence discrète dans le quotidien des Français a contribué à façonner l'image d'une voiture solide, presque institutionnelle.
Après-guerre, la Traction a continué de rouler dans les rues de Paris, où elle était devenue un véhicule de service très répandu. Son profil reconnaissable, ses portières arrière et son habitacle généreux en ont fait une silhouette familière des trottoirs de la capitale, bien au-delà de sa simple fonction de transport.
Le surnom de « Traction » lui est resté, et il est aujourd'hui employé avec affection par les passionnés. Ce nom court résume à lui seul une époque où l'automobile commençait à entrer dans la vie quotidienne, sans pour autant renoncer à l'audace technique.
Pour de nombreux collectionneurs, la Traction évoque ainsi la France de l'avant-guerre et de la reconstruction, une période où chaque nouveau modèle racontait quelque chose de la société qui le produisait.
Dans l'univers des voitures miniatures, la Traction occupe une place à part. Elle fait le lien entre les modèles de prestige des années 1930 et les pionniers de la traction avant. Pour un collectionneur qui s'intéresse à l'histoire de Citroën, cette pièce constitue un point de départ logique, qu'il peut compléter par d'autres références de la marque, en découvrant notre sélection de miniatures Citroën ou notre collection dédiée à la Traction.
Sa cohérence d'échelle avec les autres véhicules en 1/43ème facilite la constitution d'une vitrine homogène. Elle se marie particulièrement bien avec les modèles des années 1930 et avec les véhicules anciens de différentes marques, pour recréer une ambiance de rue ou de garage d'époque.
Cette miniature s'adresse d'abord aux collectionneurs de véhicules français, aux passionnés d'automobiles anciennes et à ceux qui recherchent des pièces documentées sur l'histoire industrielle. Elle plaira également aux amateurs de la Traction Avant, qui y verront un hommage sobre et fidèle à une berline devenue légendaire. Pour découvrir d'autres modèles de notre catalogue, vous pouvez aussi parcourir la sélection de voitures françaises.
Michel FALCOTET
19 novembre 2026
Maison sérieuse.
Service, communication, livraison, qualité des produits,
Tout est au Top.
Marc DOCHLER
19 novembre 2026
Rapide et efficace.Surpris de tous les formats et marques que vous proposez.Ca fesait très longtemps que je cherchais le modèle que j ’ai pu finalement trouvé chez vous.
Alain
18 novembre 2026
Le catalogue est très varié et pléthorique, le vendeur très réactif et attentif. Remarquable communication qui montre son souci de satisfaire pleinement ses clients.
Envoi très rapide et soigné. Bernard miniatures est tout à fait recommandable.
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible