david Carpenter
22 septembre 2026
Uitstekende verkoper, houdt je constant op de hoogte van de voortgang van je zending
Echelle 1/43ème
Deze prachtige miniatuur vertegenwoordigt een rode en witte Citroën U23 sleepwagen, versierd met het opschrift "garage André Voyé" op het portier. Dit authentieke model vangt perfect de geest van Franse bedrijfsvoertuigen uit de periode 1950-1960, toen sleepwagens onmisbaar waren geworden voor de ontwikkeling van de automobiel.
Als echte getuige van Franse expertise op het gebied van bedrijfsvoertuigen zal deze Citroën U23 miniatuur verzamelaars bekoren die gepassioneerd zijn door de geschiedenis van bedrijfsvoertuigen en liefhebbers van authentieke modellen die het Franse wegerfgoed vertegenwoordigen.
De Citroën U23 werd gelanceerd in 1947 om te voldoen aan de groeiende behoeften aan commercieel transport in een Frankrijk in volle wederopbouw. Dit gamma van middelzware bedrijfsvoertuigen, ontwikkeld door André Citroën, markeerde een revolutie in de sector met zijn moderne ontwerp en opmerkelijke veelzijdigheid.
Uitgerust met een 1,9-liter 4-cilinder motor met 53 pk onderscheidde de U23 zich door zijn uitzonderlijke robuustheid en aanpassingsvermogen aan meerdere configuraties. De sleepwagen versie, zoals die vertegenwoordigd door deze miniatuur, werd bijzonder gewaardeerd door garagehouders vanwege zijn weerstandige chassis en wendbaarheid in stedelijke omgevingen.
Dit model kende een aanzienlijk commercieel succes en vestigde zich snel als de referentie voor Franse lichte bedrijfsvoertuigen en droeg aanzienlijk bij aan de ontwikkeling van het nationale netwerk voor autopech-diensten.
Tijdens deze scharnier periode consolideerde Citroën zijn positie als innovatieve fabrikant onder leiding van Pierre-Jules Boulanger. Het bedrijf, opgericht in 1919 door André Citroën, doorliep toen een opmerkelijke expansiefase na de moeilijkheden van de oorlog.
Het U-gamma, waartoe de U23 behoort, paste perfect in Citroëns diversificatiestrategie, die de markt voor bedrijfsvoertuigen wilde veroveren. Deze gedurfde benadering stelde het merk met de chevrons in staat een compleet aanbod te bieden, van personenauto's tot lichte vrachtwagens.
Het tijdperk zag ook de geboorte van toekomstige legendarische modellen zoals de DS, terwijl de Traction Avant een trouw cliënteel bleef bekoren en Citroëns imago als technologische pionier consolideerde.
Het opschrift "garage André Voyé" op deze sleepwagen roept een tijdperk op waarin familiegarages de ruggengraat vormden van de Franse autoservice. Deze bedrijven, vaak doorgegeven van vader op zoon, onderhielden bevoorrechte relaties met hun lokale cliënteel en speelden een belangrijke sociale rol in de gemeenschappen.
De jaren 1950-1960 markeerden de gouden eeuw van deze ambachtelijke bedrijven die, uitgerust met voertuigen zoals de U23, niet alleen reparaties maar ook pechverhelping op de wegen verzorgden. Deze periode komt overeen met de democratisering van de automobiel in Frankrijk, waar het wagenpark groeide van 2 miljoen voertuigen in 1950 tot meer dan 6 miljoen in 1960.
Het beroep van pechhulpverlener had toen een bijna heroïsch karakter, deze mannen doorkruisten de nationale wegen om automobilisten in nood te helpen. Hun aanwezigheid was des te crucialer omdat voertuigen van die tijd, minder betrouwbaar dan vandaag, frequente interventies vereisten.
Deze miniatuur vangt perfect de authenticiteit van dit vervlogen tijdperk, toen elke garage zijn eigen persoonlijkheid had en kleurrijke sleepwagens vertrouwde figuren waren in het Franse weglandschap.
Deze Citroën U23 sleepwagen vindt natuurlijk zijn plaats in het universum van Citroën miniaturen, naast andere emblematische modellen van het merk. Hij integreert perfect in een collectie gewijd aan klassieke voertuigen uit de jaren 1950-1979.
Verzamelaars die gepassioneerd zijn door de geschiedenis van Franse bedrijfsvoertuigen zullen dit model bijzonder waarderen, dat gecombineerd kan worden met andere vertegenwoordigers uit het tijdperk zoals Peugeot bedrijfsvoertuigen of hedendaagse Renault bestelwagens.
Deze miniatuur zal ook liefhebbers van authentieke Franse voertuigen bekoren, getuigend van Franse vindingrijkheid en expertise in een sector waarin Frankrijk uitblonk. Het vormt een uitstekend startpunt voor een thematische collectie over automobiel beroepen of historische servicevoertuigen.
david Carpenter
22 septembre 2026
Uitstekende verkoper, houdt je constant op de hoogte van de voortgang van je zending
Lord Michel MINIER
21 septembre 2026
Zeer professioneel, prachtig catalogus, een zeer responsieve en betrouwbare persoon.
DESGUE PATRICK
21 septembre 2026
Snelle levering, ondanks de onberispelijke verpakking is mijn miniatuur met enige schade aangekomen, onmiddellijk gemeld, de heer LEGOFF heeft een nieuwe zending gedaan. Petje af voor de ernst van dit bedrijf, ik beveel het zonder aarzeling aan.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën Dyane Caban donkerblauw met wit dak - NOREV (auto in kartonnen doos)
20,00 €
Citroën CX 2400 beige - SOLIDO
25,00 €
1948 Citroën Traction 11BL Zwart - E. Tonneline Rooster (Plexiglas Doos)
25,00 €
Citroën Traction 11B gebroken wit?? van 1955 - stuntmannen SUNNY (plexi doos)
20,00 €
Citroën Traction 11A in zwart en blauw uit 1935 (plexiglas doos)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible