Philippe Bernier
16 octobre 2026
Voor elke bestelling geplaatst bij 'Bernard Miniatures' is alles perfect, de verzending van miniaturen is optimaal beschermd, een geweldige opvolging, evenals de aftersales, de communicatie... een grote DANKJEWEL
Echelle 1/43ème
Editions Atlas
Avec boite
Voiture sans vitres et vide (pas de sièges, pas de volant, pas de tableau de bord)
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Deze grijze Citroën Traction Avant uit de Dinky-Toys collectie, uitgegeven door Atlas, vertegenwoordigt een van de meest iconische modellen van de Franse automobielindustrie. Deze miniatuur, gereproduceerd in schaal 1/43, vangt de essentie van de baanbrekende sedan die de geschiedenis van Citroën en de wereldwijde auto-industrie heeft gevormd.
Een echt verzamelobject, deze Atlas-heruitgave behoudt de traditie van uitmuntendheid van de legendarische Dinky-Toys en biedt liefhebbers de kans om een getrouwe reproductie van dit automotive meesterwerk in zijn tijdloze grijze uitvoering te bezitten.
De Citroën Traction Avant werd geboren in 1934 tijdens een periode van wereldwijde economische crisis. André Citroën zette alles in op dit revolutionaire project dat belangrijke technische innovaties omvatte: voorwielaandrijving, monocoque-structuur en een motor in de vooras. Deze gedurfde architectuur, ontworpen door ingenieur André Lefèbvre, brak radicaal met de auto-conventies van die tijd.
Het originele voertuig onderscheidt zich door zijn vloeiende en moderne lijnen, de in de spatborden geïntegreerde koplampen en de kenmerkende grille. Beschikbaar in verschillende versies (7PK, 11PK, 15PK), biedt de Traction uitzonderlijke rij prestaties dankzij de gewichtsverdeling en de revolutionaire wegligging. De productie zou zich over 23 jaar uitstrekken, wat de relevantie van zijn technische keuzes aantoont.
Commercieel gezien kende de Traction Avant een opmerkelijk succes met bijna 760.000 geproduceerde exemplaren. Het voertuig werd zowel door particulieren als door overheden gebruikt en werd snel een symbool van moderniteit en efficiëntie op de Europese wegen.
In 1934 bevond Citroën zich in een cruciale periode van zijn geschiedenis. André Citroën, visionair maar financieel kwetsbaar, investeerde massaal in technologische innovatie. Het bedrijf, pionier in massaproductie in Europa, zette in op de Traction Avant om de automarkt in Frankrijk en Europa te revolutioneren.
Het merk met de chevrons, opgericht in 1919, vestigde zich snel dankzij technische innovaties en gedurfde reclamecampagnes. De Citroën-expedities (Zwarte Kruistocht, Gele Kruistocht) versterkten zijn reputatie van avontuur en betrouwbaarheid. De ontwikkeling van de Traction Avant leidde echter tot de ondergang van André Citroën, wat in 1935 leidde tot de overname door Michelin.
De Citroën Traction Avant heeft een legendarische aura verworven die ver buiten zijn technische kwaliteiten reikt. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het de favoriete auto van de Franse Résistance dankzij de betrouwbaarheid en rijprestaties. Het vermogen om Duitse voertuigen op kronkelige wegen te overtreffen maakte het een waardevol bezit voor clandestiene missies.
De Franse cinema van de 1950s en 1960s heeft de Traction vereeuwigd in talloze misdaad- en avonturenfilms. Het belichaamt de klassieke Franse auto, een symbool van een tijd waarin vindingrijkheid triumfeerde boven conventies. Stuntmensen waarderen vooral de robuustheid en de uitzonderlijke wegligging voor achtervolgingsscènes.
Deze culturele populariteit overschrijdt ver de Franse grenzen. De Traction werd een symbool van Europese elegantie, aangenomen door de intellectuele en artistieke elites van die tijd. Het tijdloze design heeft de decennia doorstaan zonder zijn charme te verliezen, wat getuigt van het creatieve genie van zijn ontwerpers.
Zelfs vandaag de dag fascineert de Traction Avant verzamelaars en liefhebbers van klassieke auto’s. De waarde blijft stijgen en bevestigt zijn status als een onmiskenbare auto-icoon van het Franse erfgoed.
Deze Dinky-Toys Citroën Traction Avant neemt een bijzondere plaats in de wereld van Franse autominiaturen in. Deze past perfect in verzamelingen die gewijd zijn aan Citroën-voertuigen of autos van de jaren 1930. De reproductiekwaliteit van Dinky-Toys garandeert opmerkelijke trouw aan de oorspronkelijke lijnen van dit historische model.
Verzamelaars waarderen vooral de complementariteit van deze Traction met andere iconische Franse modellen zoals de Citroën 2CV of Renault uit die tijd. Deze miniatuur vindt ook zijn plaats naast andere Dinky-Toys heruitgaven, om een coherente collectie te vormen die de gouden eeuw van de Franse automobielindustrie vertegenwoordigt.
Deze is bedoeld voor liefhebbers van autogeschiedenis en veeleisende verzamelaars en deze Traction Avant zal ook liefhebbers van mooie Franse machines aanspreken. Zijn presentatie in een verzameldoos maakt het een ideaal cadeau om de autoliefde aan nieuwe generaties door te geven, terwijl dit uitzonderlijke technische erfgoed wordt geëerd.
Philippe Bernier
16 octobre 2026
Voor elke bestelling geplaatst bij 'Bernard Miniatures' is alles perfect, de verzending van miniaturen is optimaal beschermd, een geweldige opvolging, evenals de aftersales, de communicatie... een grote DANKJEWEL
RAYMOND Thierry
16 octobre 2026
Bestelling dezelfde dag verwerkt, pakket zeer goed beschermd, auto en vrachtwagen in zeer goede staat en voldoen aan mijn verwachtingen.
Marie-Claude Fournier
16 octobre 2026
Rekening houdend met de bestelling en snelheid van levering
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën 2 cv verte foncée ? et capote grise foncée - Del Prado
25,00 €
Citroën Traction 11CV Zwart - Del Prado
25,00 €
Citroën 2 CV AZU donkergroen - La Poste - PTT
20,00 €
Citroën Rosalie 500 Kg Donkergroen van 1934 - PTT - La Poste
25,00 €
Citroën Type H Blauw en Beige met BRANDT Reclame (Onbeschermd Voertuig)
20,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible