Georges BRUGAT
11 septembre 2026
scelte varie, prezzi ragionevoli, spedizione veloce, imballaggio efficace, descrizione accurata ed eccellente contatto con il venditore cortese e reattivo.
Scala HO - 1/87
Questa eccezionale collezione riunisce due versioni iconiche del furgone Citroën 2CV AU: il modello grigio del 1951 e la versione verde La Poste del 1952. Queste miniature in scala HO catturano perfettamente l'essenza di questi veicoli utilitari che hanno segnato la storia dell'automobile francese del dopoguerra.
Veri e propri pezzi da collezione , queste fedeli riproduzioni sono una testimonianza dell'ingegno francese e dell'adattamento della famosa Deudeuche alle esigenze professionali dell'epoca. Ogni dettaglio è stato accuratamente riprodotto per offrire ai collezionisti una rappresentazione autentica di questi veicoli storici.
Il furgone Citroën 2CV AU nacque nel 1951 dall'esigenza di adattare la popolare berlina alle esigenze dei professionisti. André Citroën e il suo team si resero presto conto che la versatilità della 2CV poteva estendersi oltre il trasporto passeggeri. Questa versione utilitaria conserva la filosofia originale di semplicità ed economicità che ha decretato il successo della berlina.
Il modello si distingue per la carrozzeria allungata e l'abitacolo trasformato in vano di carico. Nonostante il suo modesto motore da 375 cc e 9 cavalli di potenza, il furgone 2CV si affermò rapidamente come un veicolo indispensabile per artigiani, commercianti e servizi pubblici. La sua facilità di manutenzione e la sua leggendaria robustezza lo resero la scelta preferita dai professionisti dell'epoca.
L'adozione da parte delle Poste francesi nel 1952 dimostra la fiducia riposta in questo veicolo. I postini ne apprezzarono la manovrabilità nelle zone rurali e la capacità di trasportare la posta nelle condizioni più difficili, confermando così lo status del furgone come punto di riferimento nel panorama automobilistico francese.
All'inizio degli anni '50, Citroën stava attraversando un periodo cruciale della sua storia. Il marchio a chevron, fondato da André Citroën nel 1919, cercava di ridefinirsi dopo le turbolenze della guerra. L'azienda concentrò quindi i suoi sforzi sul progetto TPV (Tout Petit Véhicule), che avrebbe portato alla leggendaria 2CV, presentata al Salone dell'automobile di Parigi nel 1948.
Questo periodo segnò una svolta strategica per Citroën, che abbandonò temporaneamente le sue audaci innovazioni tecniche per concentrarsi su accessibilità e praticità. La filosofia di Pierre-Jules Boulanger, allora CEO, auspicava un veicolo semplice, robusto ed economico, in grado di "trasportare due contadini in zoccoli, 50 kg di patate o un barile, a 60 km/h e con un consumo di 3 litri ogni 100 km".
L'ampliamento della gamma 2CV con versioni utilitarie come il furgone AU riflette la visione globale di Citroën. Il marchio è consapevole che la democratizzazione dell'automobile passa anche per l'equipaggiamento dei professionisti, creando così un ecosistema completo attorno alla sua rivoluzionaria piattaforma tecnica.
La storia del furgone 2CV verde di La Poste illustra perfettamente l'adattamento di un veicolo alle specifiche condizioni francesi dell'epoca. Nel 1952, la Francia rurale rappresentava ancora gran parte del territorio e la consegna della posta rappresentava una sfida logistica importante per l'amministrazione postale.
I postini rurali scoprirono la 2CV AU come un veicolo rivoluzionario per la loro professione. Le sue sospensioni a barra di torsione permettevano di affrontare strade dissestate senza danneggiare la posta, mentre il suo basso consumo di carburante si rivelò economico per i ristretti bilanci del governo. I resoconti dell'epoca riportano che alcuni postini riuscivano a completare i loro giri giornalieri con meno di 5 franchi di benzina.
Un famoso aneddoto racconta di un postino della Creuse, Marcel Dubois, che soprannominò il suo furgone 2CV "Passe-Partout" perché gli permetteva di raggiungere anche i villaggi più remoti. Affermava persino di poter consegnare la posta anche in caso di neve grazie alle catene artigianali che aveva appositamente realizzato per le sue ruote strette.
Questa massiccia adozione da parte di La Poste contribuì in modo significativo all'immagine popolare della 2CV nella società francese. Il veicolo divenne un simbolo del servizio pubblico locale, rafforzando il suo status di auto del popolo e contribuendo alla costruzione del suo mito, che ancora oggi perdura nell'immaginario collettivo francese.
Questi due furgoni 2CV AU occupano un posto strategico nel mondo delle miniature di auto francesi. Sono l'aggiunta perfetta a una collezione incentrata su veicoli Citroën d'epoca o veicoli commerciali leggeri . La loro scala HO li rende perfettamente compatibili con i plastici ferroviari.
Per gli appassionati di auto francesi , questo duo si sposa perfettamente con altre icone degli anni '50 come la Peugeot 203 o la Renault 4CV. I collezionisti specializzati in veicoli di servizio pubblico apprezzeranno particolarmente la versione postale.
Queste miniature sono destinate sia ai collezionisti esperti che agli appassionati del patrimonio automobilistico francese. Rappresentano un ottimo punto di partenza per scoprire il mondo delle miniature in scala HO , rappresentando al contempo una preziosa testimonianza dell'ingegno francese del dopoguerra. La loro autenticità storica e la finitura accurata le rendono pezzi ideali per arricchire qualsiasi collezione dedicata ai veicoli d'epoca .
Georges BRUGAT
11 septembre 2026
scelte varie, prezzi ragionevoli, spedizione veloce, imballaggio efficace, descrizione accurata ed eccellente contatto con il venditore cortese e reattivo.
Jérome BLONDIAUX
10 septembre 2026
Pacco impeccabile e modelli in ottime condizioni. Altamente raccomandato.
H D
7 septembre 2026
Consegna conforme all'ordine, molto professionale e buon seguito del cliente. Consiglio
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën Berlingo Multispace verde del 1999 (blister)
25,00 €
Citroën Méhari rossa del 1971 (blister)
20,00 €
Citroën Traction avant nera - JAMES BOND - BONS BAISERS DE RUSSIE (Da Russia con amore)
25,00 €
Citroën Traction-Avant 11 BL Fourgonnette Danese marrone del 1950 (boite plexi)
25,00 €
Citroën Traction 11B cabriolet bordeaux del 1939 (scatola plexi)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible