





Modellini di Auto Citroën 2 CV pick-up “Butagaz”
Scala 1/43

Le tue informazioni di pagamento vengono elaborate in modo sicuro.


Chargement de vos recommandations...
Una miniatura emblematica dell'artigianato francese
Questo pick-up Citroën 2CV "Butagaz" in scala 1/43 rappresenta una delle versioni più pittoresche della celebre Deudeuche. Questa miniatura cattura perfettamente lo spirito pratico e autentico di questo veicolo di servizio che percorreva le strade francesi negli anni '60 e '70, sfoggiando con orgoglio i colori della marca di benzina nazionale.
Vero e proprio oggetto da collezione , questa fedele riproduzione testimonia un'epoca in cui i veicoli commerciali leggeri giocarono un ruolo attivo nello sviluppo economico francese. È rivolta sia agli appassionati di auto francesi che ai collezionisti di miniature pubblicitarie.
Caratteristiche della miniatura
- Modello: pick-up 2CV "Butagaz"
- Marca: Citroën
- Anno: anni '60-'70
- Scala: 1/43
- Colore: livrea Butagaz (arancione e blu)
- Custodia protettiva inclusa: Sì
Il pick-up 2CV: un adattamento ingegnoso
Il pick-up Citroën 2CV nacque negli anni '50 dall'esigenza di adattare la celebre berlina alle esigenze professionali. Citroën trasformò quindi la sua popolare auto in un piccolo veicolo utilitario, mantenendo il telaio e la meccanica della 2CV e sostituendo la parte posteriore con un cassone aperto. Questa versione pragmatica rispondeva perfettamente alle esigenze di artigiani, commercianti e aziende di servizi.
Con il suo motore bicilindrico da 375 cc raffreddato ad aria, il pick-up 2CV sviluppa una potenza modesta ma sufficiente per le sue missioni. La sua leggendaria semplicità meccanica e robustezza lo rendono uno strumento di lavoro affidabile, in grado di sopportare carichi pesanti nonostante le sue dimensioni ridotte. Le sospensioni longitudinali a barra di torsione gli conferiscono una notevole capacità di assorbimento delle irregolarità del terreno.
Questa versione utilitaria riscosse un notevole successo tra i professionisti francesi, in particolare nei settori delle consegne, dell'artigianato e dei servizi pubblici. Incarnava perfettamente lo spirito intraprendente ed economico del dopoguerra.
Citroën: l'innovazione al servizio della vita quotidiana
Al lancio del pick-up 2CV, Citroën si stava già affermando come un costruttore visionario sotto la guida di André Citroën e, in seguito, di Pierre-Jules Boulanger. Il marchio Chevron rivoluzionò l'industria automobilistica francese con audaci innovazioni tecniche: trazione anteriore, sospensioni idropneumatiche e design all'avanguardia.
Negli anni '60 e '70, periodo di espansione per questa versione pick-up, Citroën attraversò una fase di intensa creatività. L'azienda sviluppò contemporaneamente modelli rivoluzionari come la DS e l'Ami 6, e mantenne la produzione della 2CV, che divenne gradualmente un'icona popolare. Questa strategia di ampliamento della gamma permise al marchio di raggiungere tutti i segmenti di mercato, dai veicoli di prestigio ai veicoli utilitari locali.
La filosofia Citroën di quell'epoca privilegiava l'innovazione tecnica al servizio del comfort e della praticità, valori perfettamente incarnati da questa versione pick-up della Deudeuche.
L'era dei fattorini dal cuore grande
Il pick-up Butagaz 2CV evoca immediatamente l'immagine del benzinaio che attraversava villaggi e quartieri popolari con le sue pesanti bombole blu. Questi veicoli, nei caratteristici colori arancione e blu del marchio Butagaz, sono diventati una presenza familiare nel paesaggio francese dei Trente Glorieuses.
Un aneddoto delizioso racconta di come i fattorini di Butagaz fossero spesso soprannominati dalle casalinghe gli "angeli custodi della casa" . In effetti, questi uomini devoti non esitavano a trasportare pesanti bombole di gas fino al quinto piano senza ascensore, a controllare installazioni difettose e a volte persino a riparare allacciamenti di emergenza. Il loro pick-up 2CV, carico di bombole che sporgevano ben oltre il cassonetto, offriva uno spettacolo pittoresco sulle strade francesi.
Questo periodo corrisponde anche alla democratizzazione del gas domestico in Francia. Il pick-up Butagaz 2CV partecipò così a una vera e propria rivoluzione nella vita quotidiana, portando il comfort moderno anche nelle case più modeste. Questi piccoli veicoli utilitari accompagnarono la trasformazione delle abitudini culinarie francesi, sostituendo gradualmente le stufe a carbone con moderne cucine a gas.
Ancora oggi, questa associazione tra il leggendario Deudeuche e il marchio Butagaz evoca una certa dolcezza di vivere alla francese , fatta di vicinanza umana e di servizio di qualità, valori che questa miniatura ci permette di perpetuare nelle nostre collezioni.
Completa la tua collezione di miniature francesi
Questo pick-up Citroën 2CV "Butagaz" trova naturalmente il suo posto tra le auto in miniatura Citroën , ma anche nel più ampio mondo delle miniature francesi . Completa perfettamente una collezione dedicata ai veicoli pubblicitari o ai veicoli commerciali leggeri di quell'epoca.
I collezionisti appassionati di auto francesi degli anni '60 e '70 apprezzeranno particolarmente questa fedele riproduzione. Si inserisce armoniosamente accanto ad altri modelli Citroën dello stesso periodo, in particolare le versioni berlina della 2CV e le 2CV in miniatura nelle loro diverse varianti.
Questa miniatura è rivolta sia ai neofiti che desiderano scoprire la storia dell'automobile francese, sia ai collezionisti esperti in cerca di pezzi autentici che rappresentino il patrimonio di utilità francese . Costituisce un eccellente punto di accesso all'affascinante mondo dei veicoli di servizio francesi, testimoni di un'epoca in cui l'automobile era parte integrante della vita quotidiana dei francesi.
Même métier : publicitaire
Même marque : Citroën
Domande frequenti
Come comprendere le scale delle miniature?
La scala indica il rapporto di riduzione tra l'auto reale e la miniatura. Ad esempio, in scala 1:43, ogni centimetro sulla miniatura corrisponde a 43 centimetri sul veicolo reale.
Concretamente, un modello Ferrari in scala 1/18 è lungo circa 25-30 cm, mentre in scala 1/43 misura circa 10 cm.
Quali scale sono disponibili?
Le nostre miniature sono disponibili principalmente nelle scale 1/43, 1/24, 1/18 e 1/87 (HO). La scala è sempre indicata nella scheda prodotto.
Più piccolo è il secondo numero, più grande è la miniatura (ad esempio, 1/18 è più grande di 1/43).
La miniatura è dotata di protezione?
Sì, ogni miniatura viene consegnata sistematicamente nella sua scatola protettiva. Questa scatola preserva il valore collezionabile e protegge la miniatura da polvere e urti.
Come viene protetto il mio pacco durante il trasporto?
Imballiamo ogni ordine con la massima cura: pluriball, imbottitura adeguata e polistirolo. La tua miniatura sarà perfettamente al sicuro durante il viaggio.
Quali sono i tempi di consegna?
Gli articoli disponibili in magazzino vengono spediti entro 24-48 ore. La spedizione richiede 2-3 giorni lavorativi per la Francia continentale tramite Colissimo o 4-5 giorni tramite Mondial Relay.
La miniatura non è più disponibile, quando sarà disponibile?
È impossibile per me sapere esattamente quando riceverò un nuovo articolo, perché gli arrivi avvengono a rilento. Contattatemi così vi terrò informati non appena sarà disponibile.
Cosa dicono i nostri clienti
Feedback e testimonianze dei clienti
































































































































