Citroën Traction 11 B Familiale nera del 1938 (difetti di vernice sul tetto e sul cofano) (scatola plexi)
Scala: 1/43
DIFETTI DI VERNICIATURA SUL TETTO E SUL COFANO (vedi foto x 3)
ATTENZIONE: la prima immagine, che è un'immagine di sintesi, potrebbe non corrispondere in tutto e per tutto al veicolo di questo annuncio; vi preghiamo quindi di guardare anche le foto successive.
Ordina oggi
Ricevilo tra martedì 17 e mercoledì 18 novembre
Questa Citroën Traction 11 B Familiale nera del 1938 rappresenta una delle automobili più rivoluzionarie nella storia francese. Questa miniatura in scala 1/43 cattura perfettamente l'eleganza e l'innovazione di questo modello mitico che ha segnato una svolta nell'industria automobilistica europea.
Vera pezzo da collezione per gli appassionati di automobili francesi d'epoca, questa riproduzione fedele testimonia l'audacia tecnica e stilistica di Citroën negli anni '30. Si inserisce naturalmente in ogni collezione dedicata al patrimonio automobilistico francese.
La Citroën Traction Avant fu lanciata nel 1934, rivoluzionando l'industria automobilistica con le sue innovazioni tecniche rivoluzionarie. La versione 11 B Familiale del 1938 rappresentò il culmine di questa serie, offrendo uno spazio generoso per le famiglie grazie alla sua carrozzeria allungata e ai suoi sei posti a sedere.
Questa automobile si distingue per la sua trazione anteriore, un primato mondiale per un'auto di serie, nonché per la sua carrozzeria monoscocca autoportante. Il suo motore a quattro cilindri da 1,9 litri sviluppava una potenza notevole per l'epoca, mentre la sua eccellente tenuta di strada lo rendeva un riferimento in termini di sicurezza e comfort.
Il successo commerciale della Traction Avant fu immediato, nonostante un prezzo elevato che inizialmente la riservava a una clientela privilegiata. La versione Familiale attraeva particolarmente le grandi famiglie borghesi che apprezzavano la sua abitabilità senza compromettere l'eleganza.
Nel 1938, Citroën attraversava un periodo di rinascita sotto la direzione di Pierre-Jules Boulanger, dopo l'acquisizione da parte di Michelin. Il marchio dai chevron consolidava la sua reputazione di innovatore con la Traction Avant, che incarnava perfettamente la filosofia di André Citroën: offrire automobili tecnicamente avanzate e accessibili a un vasto pubblico.
Fondata nel 1919 da André Citroën, la marca si era rapidamente imposta come pioniera dell'industria automobilistica francese. Ispirata dai metodi di produzione americani di Ford, Citroën aveva rivoluzionato la produzione di automobili in Europa introducendo il lavoro in catena e la produzione di massa. Questo approccio industriale, unito a un acuto senso della comunicazione e del marketing, aveva catapultato Citroën tra i produttori europei più influenti degli anni '20 e '30.
La Citroën Traction Avant è inseparabile dalla storia della Resistenza francese e del dopoguerra. Durante l'Occupazione, divenne paradossalmente il veicolo preferito sia delle forze tedesche che dei resistenti, che apprezzavano la sua affidabilità e discrezione per le loro missioni clandestine.
Ancora più sorprendente, la Traction Avant visse una seconda carriera inaspettata nel cinema poliziesco francese degli anni '50 e '60. La sua silhouette caratteristica e la sua robustezza la resero l'auto feticcio dei film gangster, immortalata in opere come "Rififi" di Jules Dassin o le avventure di Lemmy Caution. Questa associazione con l'universo del polar francese contribuì a forgiare la sua leggenda popolare.
L'aneddoto più toccante riguarda forse il ultimo esemplare uscito dalle catene di Javel nel luglio del 1957. Dopo 23 anni di produzione ininterrotta, i lavoratori organizzarono una cerimonia di commiato commovente, consapevoli che stavano assistendo alla fine di un'epoca. Questa Traction nera, conservata nelle collezioni Citroën, simboleggia oggi l'attaccamento dei francesi a questa automobile eccezionale, che attraversò vittoriosamente la guerra, la ricostruzione e i mutamenti sociali degli anni Trenta Gloriosi.
La Traction Avant si distinse anche per la sua strabiliante longevità in servizio. Nelle campagne francesi, non era raro imbattersi in esemplari perfettamente conservati fino agli anni '80, testimoniando la qualità del design e la robustezza di questa meccanica rivoluzionaria che continuava a far notizia negli articoli automobilistici cinquant'anni dopo la sua creazione.
Questa Citroën Traction 11 B Familiale occupa un posto d'onore nel mondo delle miniature automobilistiche francesi d'epoca. Si integra perfettamente con altri modelli mitici degli anni '30 e completa idealmente una collezione dedicata alle automobili Citroën.
Gli appassionati di storia automobilistica apprezzeranno associarla ad altre automobili francesi iconiche dell'epoca, creando così un panorama completo dell'innovazione automobilistica francese. Dialoga armoniosamente con i modelli classici delle decadi successive, illustrando l'evoluzione stilistica e tecnica del costruttore dai chevron.
Questa miniatura conquisterà sia i collezionisti esperti che gli appassionati di storia automobilistica desiderosi di possedere una testimonianza tangibile di quest'epoca chiave. La sua presentazione in scatola trasparente la rende anche un'ottima scelta per gli amanti delle miniature in scala 1/43 che si prendono cura di preservare i loro acquisti in condizioni ottimali.
Serge PINSON
12 novembre 2026
Oltre al fatto che le miniature 1/43 ricevute sono perfettamente conformi alle fotografie e alle mie aspettative e sono di grande finezza, sono arrivate molto rapidamente (sono stato persino informato della spedizione) e molto accuratamente imballate. Molto soddisfatto, ho effettuato un nuovo ordine presso Bernard Miniatures, un venditore che raccomando per la sua selezione e affidabilità.
Christian Frassinetti
11 novembre 2026
Prodotti di alta qualità, spedizione di alto livello, ci preoccupiamo del cliente in questa casa, sono più che soddisfatto dei miei acquisti. Ce ne saranno altri...
Herve
11 novembre 2026
Prodotto perfettamente imballato, arrivato bene e corrisponde completamente alla descrizione, lo consiglio vivamente! Grazie!
La scala indica il rapporto di riduzione tra l'auto vera e il modellino. Ad esempio, in scala 1:43 ogni centimetro del modellino corrisponde a 43 centimetri del veicolo reale.
In pratica, una Ferrari in miniatura in scala 1:18 è lunga circa 25-30 cm, mentre in 1:43 misura circa 10 cm.
I nostri modellini sono proposti principalmente nelle scale 1:43, 1:24, 1:18 e 1:87 (H0). La scala è sempre indicata nella scheda prodotto.
Più il secondo numero è piccolo, più il modellino è grande (es.: l'1:18 è più grande dell'1:43).
Sì, ogni modellino viene sempre consegnato nella sua scatola protettiva. La scatola ne preserva il valore collezionistico e lo protegge da polvere e urti.
Imballiamo ogni ordine con la massima cura: pluriball, imbottitura adeguata e polistirolo. Il vostro modellino viaggia in totale sicurezza.
Gli articoli disponibili vengono spediti entro 24-48 ore. Calcolate 2-3 giorni lavorativi per la Francia metropolitana con Colissimo o 4-5 giorni con Mondial Relay.
Non posso sapere con precisione quando riceverò nuove scorte, perché gli arrivi sono sporadici. Non esitate a contattarmi: vi avviserò non appena sarà di nuovo disponibile.