1955 Rote Citroën Traction 11 Familiale - Azé Feuerwehr (Plexiglas-Box)
Maßstab: 1:43
Gehäuse an einer Ecke mit Riss (siehe Foto)
ACHTUNG: Das erste Bild ist eine computergenerierte Darstellung und entspricht möglicherweise nicht in allen Details dem angebotenen Fahrzeug. Bitte beachten Sie daher die Fotos, die auf diese Darstellung folgen.
Heute bestellen
Lieferung zwischen Dienstag 17 und Mittwoch 18 November
Diese wunderschöne Nachbildung der roten Citroën Traction 11 Familiale von 1955 der Feuerwehr Azé ist ein wertvolles Zeugnis der Geschichte französischer Einsatzfahrzeuge. Diese Miniatur fängt die Essenz einer Zeit ein, in der revolutionäre Citroën Fahrzeuge in allen Branchen, auch im Notdienst, eingesetzt wurden.
Ein wahres Sammlerstück spricht sowohl Automobilfans als auch Sammler von Feuerwehrfahrzeugen an. Sie zeugt von der französischen Ingenieurkunst und der bemerkenswerten Anpassung der Traction an die spezifischen Bedürfnisse der Rettungsdienste.
Die Citroën Traction Avant wurde 1934 eingeführt und revolutionierte die Automobilindustrie weltweit. Die Familiale-Version, die 1935 auf den Markt kam, erfüllte die Raumansprüche großer Familien und Institutionen. Mit ihren sechs echten Sitzplätzen und der Heckklappe bot sie damals eine unvergleichliche Modularität.
Diese revolutionäre Limousine zeichnet sich durch ihren Vorderradantrieb, ihre Monocoque-Struktur und den vorne montierten Motor aus. Diese Innovationen bieten außergewöhnliches Fahrverhalten und sicheres Fahrverhalten, Eigenschaften, die von Einsatzdiensten besonders geschätzt werden. Im Jahr 1955 hatte die Traction bereits ihren Ruf für Zuverlässigkeit und Ausdauer gefestigt.
Die Feuerwehrmänner nahmen diese Familiale schnell aufgrund ihres großzügigen Ladevolumens und ihrer Robustheit an. Ihre hohe Bodenfreiheit und der Vorderradantrieb ermöglichen es ihr, auf allen Geländearten zu fahren, was ein wertvoller Vorteil für ländliche Einsätze ist.
Im Jahr 1955 erlebte Citroën die letzten glorreichen Jahre seiner Traction Avant, die seit über zwanzig Jahren produziert wurde. Die Marke mit dem Doppelwinkel bereitete bereits ihren Nachfolger mit dem Projekt vor, das zur legendären DS werden würde, die im selben Jahr auf dem Pariser Autosalon vorgestellt wurde. Diese Zeit markiert den technischen Höhepunkt der Traction, die über die Jahre hinweg perfektioniert wurde.
André Citroën gründete seine Marke 1919 mit dem Ziel, das Automobil zu demokratisieren. In den 1950er Jahren wurde diese Vision voll Greifbar: Citroën setzte sich als Hersteller zugänglicher Innovationen durch, der in der Lage war, hochmoderne Technologien einem breiteren Publikum anzubieten. Die Traction verkörpert diese Philosophie perfekt, indem sie unvergleichliche Leistung und Komfort in ihrer Kategorie bietet.
Das Unternehmen pflegt auch enge Beziehungen zu französischen Behörden und Institutionen. Polizei, Gendarmerie, Feuerwehr: alle nahmen Citroën-Fahrzeuge wegen ihrer Modernität und Zuverlässigkeit an. Diese kommerzielle Strategie verstärkt das Bild der Marke als seriös und robust.
Die Traction der Feuerwehr hat viele heroische Kapitel in der Geschichte des französischen Rettungsdienstes geschrieben. Diese vielseitigen Fahrzeuge transportierten Menschen und Material zu Notfällen, dienten aber auch als Krankenwagen bei Unfällen. Ihre legendäre Zuverlässigkeit machte sie zu unverzichtbaren Begleitern für die Feuerwehr.
In kleinen Gemeinden wie Azé war die Familiale oft das Rückgrat des Feuerwehdienstes. Ihr großer Kofferraum bot Platz für Leitern, Schläuche und andere wichtige Ausrüstungen. Ihre Robustheit ermöglichte das Transportieren großer Lasten, ohne dabei zu scheitern, selbst auf den unbefestigten Wegen der Höhlen.
Eine Anekdote besagt, dass eine Traction von Pariser Feuerwehrleuten, die 1955 von Überschwemmungen erfasst wurde, solange weiterfuhr, bis das Wasser bis zu den Türen stieg. Ihr wasserdichter Motor und der Vorderradantrieb erlaubten es ihr, mehrere betroffene Familien zu evakuieren. Diese außergewöhnliche Widerstandfähigkeit gegenüber extremen Bedingungen prägte den unbeschädigten Ruf dieser Fahrzeuge.
Sogar heute nehmen einige restaurierte Feuerwehr-Tractionen an Gedenkfeiern und historischen Versammlungen teil. Sie erinnern an eine Zeit, in der französische Ingenieurskunst weltweit erstrahlte, und in der Citroën für technologische Kühnheit im Dienste des sozialen Fortschritts stand.
Diese Citroën Traction 11 Familiale der Feuerwehr passt natürlich in verschiedene Sammlungsthemen. Sie ist perfekt geeignet für außergewöhnliche französische Automobile sowie Fahrzeuge der öffentlichen Dienste. Sammler von 1/43 Miniaturen werden hier ein bemerkenswertes Exemplar finden.
Diese Miniatur harmoniert wunderbar mit anderen ikonischen Citroëns: Traction Limousine, Typ H oder 2CV bilden ein kohärentes Set, das die Geschichte der Marke nachzeichnet. Sie ergänzt zudem Sammlungen, die sich den Klassikern der 1950-1979 Jahre widmen, einer goldenen Ära der französischen Industrie.
Geschichtsinteressierte werden es schätzen, sie mit anderen zeitgenössischen Fahrzeugen der Strafverfolgung oder Verwaltung zu kombinieren. Diese Traction zeugt von einem Frankreich im Wiederaufbau, in dem automobile Innovation dem Allgemeinwohl und der Modernisierung der öffentlichen Dienste diente.
Serge PINSON
12 November 2026
Neben der Tatsache, dass die erhaltenen 1/43 Miniaturen perfekt mit den Fotografien und meinen Erwartungen übereinstimmen und von großer Feinheit sind, sind sie sehr schnell angekommen (ich wurde sogar über den Versand informiert) und sehr sorgfältig verpackt. Sehr zufrieden habe ich eine neue Bestellung bei Bernard Miniatures aufgegeben, einem Verkäufer, den ich wegen seiner Auswahl und Zuverlässigkeit empfehle.
Christian Frassinetti
11 November 2026
Produkte von hoher Qualität, Versand auf höchstem Niveau, wir kümmern uns um den Kunden in diesem Haus, ich bin mehr als zufrieden mit meinen Einkäufen. Es wird noch weitere geben...
Herve
11 November 2026
Perfekt verpacktes Produkt, gut angekommen und entspricht völlig der Beschreibung, ich kann es sehr empfehlen! Danke!
Der Maßstab gibt das Verkleinerungsverhältnis zwischen dem echten Auto und dem Modell an. Im Maßstab 1:43 entspricht zum Beispiel jeder Zentimeter des Modells 43 Zentimetern am Originalfahrzeug.
Konkret: Ein Ferrari-Modell in 1:18 ist etwa 25–30 cm lang, in 1:43 dagegen nur rund 10 cm.
Unsere Modellautos gibt es hauptsächlich in den Maßstäben 1:43, 1:24, 1:18 und 1:87 (H0). Der Maßstab ist auf jeder Produktseite angegeben.
Je kleiner die zweite Zahl, desto größer das Modell (z. B. ist 1:18 größer als 1:43).
Ja, jedes Modellauto wird grundsätzlich in seiner Schutzverpackung geliefert. Diese Box erhält den Sammlerwert und schützt Ihr Modell vor Staub und Stößen.
Wir verpacken jede Bestellung mit größter Sorgfalt: Luftpolsterfolie, passende Polsterung und Styropor. So kommt Ihr Modellauto sicher bei Ihnen an.
Lagerartikel werden innerhalb von 24–48 Std. verschickt. Rechnen Sie mit 2–3 Werktagen innerhalb Frankreichs (Festland) mit Colissimo bzw. 4–5 Tagen mit Mondial Relay.
Wann ich neuen Bestand bekomme, kann ich leider nicht genau sagen, denn die Ware trifft nur nach und nach ein. Kontaktieren Sie mich gerne, dann sage ich Ihnen Bescheid, sobald das Modell wieder verfügbar ist.