Jorge Gomes
30 octobre 2026
Bestellung sehr gut verpackt und entspricht meiner Anfrage, Austausch mit dem Verkäufer sehr freundlich. Ich empfehle.
Echelle 1/43ème
Le blister a été découpé afin de sortir le véhicule pour les photos (blister rescotché au carton )
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Dieses bemerkenswerte Stück wird jede Sammlung, die französischen Einsatzfahrzeugen gewidmet ist, bereichern: die Miniatur des Renault B 70.35 D 4x4 Feuerwehrfahrzeugs Serie POMPIERS. Diese treue Nachbildung fängt das Wesen eines ikonischen Fahrzeugs ein, das die Geschichte der Feuerwehr- und Rettungsdienste in Frankreich über mehrere Jahrzehnte geprägt hat.
Diese Miniatur gilt als ein unentbehrliches Sammlerstück für Liebhaber von Nutzfahrzeugen und Sammler, die sich auf Einsatzfahrzeuge spezialisiert haben. Sie zeigt die technische Entwicklung der Feuerwehrgeräte und der französischen Ingenieurkunst.
Der Renault B 70.35 D wurde Anfang der 1970er Jahre entwickelt, um den wachsenden Bedürfnissen der öffentlichen Dienste nach robusten und vielseitigen Fahrzeugen gerecht zu werden. Dieses Modell gehört zur Reihe der mittelschweren Renault Nutzfahrzeuge, die speziell dafür entwickelt wurden, hohe Lasten zu tragen und gleichzeitig eine hervorragende Mobilität in schwierigem Gelände zu gewährleisten.
Die 4x4 Version dieses Fahrzeugs besticht durch ihren permanenten Allradantrieb, eine technische Innovation, die es den Feuerwehrleuten ermöglichte, auf allen Geländetypen effektiv zu operieren. Ihr robuster Rahmen und der geräumige Karosserie machten sie zur bevorzugten Wahl für den Transport von Rettungsgeräten und Einsatzteams. Der 3,6-Liter-Dieselmotor entwickelte ausreichende Leistung, um anspruchsvolle Einsätze durchzuführen, während der Kraftstoffverbrauch angemessen blieb.
Dieses Fahrzeug erzielte notable Erfolge bei den französischen Feuerwehren, die seine Zuverlässigkeit und Anpassungsfähigkeit an verschiedene Ausstattungsvarianten schätzten. Es konnte als Wasserpumpe, Straßenrettungsfahrzeug oder mobile Kommandoeinheit umgebaut werden.
In den 1970er Jahren festigte Renault seine Position auf dem Markt für professionelle Nutzfahrzeuge, insbesondere im öffentlichen Dienst. Die Diamantmarke entwickelte anerkannte Expertise in der Konstruktion von Fahrzeugen, die auf die speziellen Bedürfnisse von Feuerwehrleuten, Sicherheitskräften und kommunalen Diensten zugeschnitten sind.
Die Geschichte von Renault mit Einsatzfahrzeugen reicht bis in die 1950er Jahre zurück, doch in den 1960er und 1970er Jahren etablierte sich das französische Unternehmen als bevorzugter Partner der Zivilschutzdienste. Diese Zeit fiel mit der Modernisierung der Feuerwehrgeräte in Frankreich und der verstärkten Professionalisierung der Feuerwehrkorps zusammen. Renault reagierte auf diese Entwicklungen, indem es robuste, anpassungsfähige Chassis anbot, die die spezialisierten Geräte für Rettungseinsätze aufnehmen konnten.
Die Palette der Renault Nutzfahrzeuge aus dieser Zeit zeigt einen pragmatischen Ansatz der Automobiltechnik, der Funktionalität, Langlebigkeit und Anpassungsfähigkeit an intensive berufliche Nutzung priorisiert.
Eine bemerkenswerte Anekdote veranschaulicht perfekt die Bedeutung des Renault B 70.35 D in der Geschichte der französischen Feuerwehrleute. Im Jahr 1976, während der schrecklichen Waldbrände, die den Süden Frankreichs verwüsteten, zeichneten sich mehrere Einheiten, die mit diesem Modell ausgestattet waren, durch ihre Fähigkeit aus, besonders schwer zugängliche Einsatzgebiete zu erreichen.
Ein Bericht aus der damaligen Zeit beschreibt, wie eine Crew aus Marseille, die ihren B 70.35 D 4x4 fuhr, es schaffte, einen provisorischen Wasserpunkt in einem bergigen Gebiet zu schaffen, wo herkömmliche Fahrzeuge nicht hinkamen. Dank des Allradantriebs und der Robustheit des Chassis gelang es ihnen, fast 2 Tonnen Pumpgerät über unwegsames Gelände zu transportieren, wodurch sie halfen, einen Brand zu bekämpfen, der mehrere abgelegene Häuser bedrohte.
Dieser Einsatz, obwohl zu dieser Zeit in den Medien relativ unbeachtet, zeigt perfekt, wie diese Renault-Fahrzeuge zu unentbehrlichen Werkzeugen des französischen Zivilschutznetzes wurden. Der B 70.35 D verkörperte diese französische Philosophie des öffentlichen Dienstes, die diskrete Effizienz über spektakuläre Darbietung bevorzugt.
Es ist erwähnenswert, dass diese Fahrzeuge auch die Veränderung der Mentalitäten in den Feuerwachen begleitete: Ihr komfortableres Fahren im Vergleich zu älteren Militärfahrzeugen trug dazu bei, die Arbeitsbedingungen für Feuerwehrleute zu verbessern, insbesondere während langer Einsätze oder Fahrten zu entfernten Einsätzen.
Diese Miniatur des Renault B 70.35 D findet ihren Platz im Herzen einer Sammlung, die französischen Einsatzfahrzeugen gewidmet ist. Sie passt perfekt zu anderen ikonischen Modellen von Feuerwehrfahrzeugen und stellt ein wertvolles Zeugnis für die technologische Entwicklung der Zivilschutzgeräte dar.
Sammler, die sich für das Renault-Universum begeistern, werden es schätzen, sie mit anderen Renault-Miniaturen aus derselben Zeit zu kombinieren und so ein kohärentes Panorama der französischen Nutzfahrzeugproduktion der 1970er Jahre zu schaffen. Dieses Stück findet auch seinen Platz in einer größeren Sammlung von Nutzfahrzeugen oder Öffentlichen Dienstfahrzeugen.
Diese Miniatur wird insbesondere Sammler ansprechen, die Wert auf historische Authentizität und französische Automobile legen, sowie an diejenigen, die sich für Fahrzeuge aus den 1970er Jahren interessieren. Sie bildet einen hervorragenden Ausgangspunkt, um die faszinierende Welt der Nutzfahrzeuge im Miniaturformat zu erkunden.
Jorge Gomes
30 octobre 2026
Bestellung sehr gut verpackt und entspricht meiner Anfrage, Austausch mit dem Verkäufer sehr freundlich. Ich empfehle.
Jean-Luc Parent
29 octobre 2026
Gelieferte Artikel entsprechen den Beschreibungen und Fotos. Sorgfältige Verpackung und problemloser Versand.
Gilbert GAY
26 octobre 2026
Neben einer sehr großen Auswahl an verschiedenen Miniaturen zeichnet sich die Webseite bernardminiatures durch schnellen und höflichen Kundenservice aus. Ich hatte bei meiner ersten Bestellung eine unangenehme Erfahrung mit einem beschädigten Paket und Bruchschaden. Die Bearbeitung des Streits war umgehend und eine zweite Lieferung folgte. Sie können mit Vertrauen bestellen; der Kundenservice wird immer auf der Höhe sein. Gilbert.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Renault 8 Gordini 1300 cc blanche et liserets bleus de 1967 - NOREV (coffret boite rectangle)
40,00 €
Renault 11 Turbo blanche, jaune et noire numéro 7 - rallye de l'Acropole de 1987 - IXO (coffret boite rectangle)
40,00 €
Renault 12 Gordini blanche et rouge numéro 79 (coffret boite rectangle)
40,00 €
Mégane Trophy orange et bleue - NOREV (coffret boite rectangle)
40,00 €
Renault 5 GT Turbo "Diac" grise et jaune numéro 17 - Tour de Corse 1989 - NOREV (coffret boite rectangle)
40,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible