DRONEAU
19 octobre 2026
Consegna veloce, qualità dei prodotti, buona comunicazione
Scala 1/43
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre vendredi 23 et lundi 26 octobre
Questa miniatura della Citroën 2CV EDF 220 Volts rappresenta uno dei veicoli utilitari più riconoscibili del panorama francese dagli anni '50 agli anni '80. Fedelmente riprodotta in scala 1:43, questa vettura in miniatura cattura perfettamente l'essenza di questi veicoli di servizio che percorrevano quotidianamente le nostre strade per garantire la manutenzione della rete elettrica nazionale.
Vero e proprio pezzo da collezione , questa miniatura è destinata agli appassionati di auto francesi, ai collezionisti di veicoli utilitari e ai nostalgici delle grandi aziende pubbliche francesi. Testimonia un'epoca in cui la 2CV era onnipresente in tutti i settori di attività.
Presentata nel 1948 al Salone dell'Automobile di Parigi, la Citroën 2CV fu progettata da André Lefèbvre sotto la direzione di Pierre-Jules Boulanger. Le specifiche erano rivoluzionarie: creare un'auto popolare in grado di trasportare "due contadini in zoccoli, 50 kg di patate o un barile attraverso i campi". Questa filosofia di massima utilità spiega perché fu rapidamente adottata da molti enti governativi e aziende pubbliche.
La versione utility EDF si distingueva per i suoi equipaggiamenti specifici : vani portaoggetti per utensili elettrici, scale sul tetto e, soprattutto, la caratteristica livrea blu con il logo EDF e la scritta "220 Volt". Questi veicoli erano equipaggiati per interventi di emergenza e manutenzione preventiva della rete elettrica francese in rapida espansione.
Grazie alle sue sospensioni rivoluzionarie, alla sua leggendaria robustezza e alla facilità di manutenzione, la 2CV rispondeva perfettamente alle esigenze di EDF, che doveva coprire l'intero territorio francese, dai centri urbani alle zone rurali più remote.
Fondato nel 1919 da André Citroën, il marchio Chevron si affermò rapidamente come un importante innovatore nell'industria automobilistica francese. Dopo il successo della Traction Avant negli anni '30, Citroën rivoluzionò ancora una volta il mercato con la 2CV. Quest'auto incarnava la democratizzazione dell'automobile in Francia e la visione sociale di André Citroën e dei suoi successori.
Negli anni '50, quando fu creata questa versione EDF, Citroën stava attraversando una fase di ricostruzione ed espansione . L'azienda, acquisita da Michelin nel 1934, stava sviluppando una strategia di veicoli robusti ed economici, perfettamente adattati alle esigenze della Francia del dopoguerra. Le partnership con grandi aziende pubbliche come EDF, SNCF e PTT dimostravano la fiducia riposta nel marchio.
Questa collaborazione con EDF si inquadrava nell'ambito dello sforzo nazionale di modernizzazione della Francia. Citroën partecipò così all'elettrificazione del territorio , fornendo i veicoli necessari a questa missione di interesse generale che trasformò la vita quotidiana dei francesi.
Le 2CV EDF erano soprannominate "220 Volts Roulants" dagli elettricisti che le guidavano. Questo termine affettuoso si riferiva alla tensione elettrica standard dell'epoca, ma anche all'energia inesauribile di queste piccole auto che non si fermavano mai. Gli agenti EDF raccontavano di come potessero guidare per ore attraverso la campagna francese, carichi di attrezzi e attrezzature, senza mai cedere.
Una storia particolarmente toccante risale all'inverno del 1956, uno dei più rigidi del XX secolo. Mentre molti veicoli erano immobilizzati dal freddo e dalla neve, le EDF 2CV continuavano a circolare . Le loro sospensioni flessibili permettevano loro di attraversare i cumuli di neve e il loro motore semplice si avviava anche a -20 °C. Questa leggendaria affidabilità contribuì a mantenere l'elettricità in molte comunità isolate.
Le EDF 2CV parteciparono anche all'elettrificazione rurale , la grande opera degli anni '50 e '60 che portò l'elettricità nei più piccoli villaggi francesi. Queste piccole auto blu divennero il simbolo del progresso tecnico che finalmente arrivava nelle campagne. Carichi di cavi, trasformatori e utensili, si arrampicavano sui sentieri di montagna e attraversavano le paludi per collegare le ultime fattorie isolate.
Ancora oggi, gli ex elettricisti ricordano con nostalgia la "loro" 2CV, che mantenevano come un membro della famiglia. Questi veicoli testimoniano un'epoca in cui servizio pubblico faceva rima con prossimità , in cui gli agenti EDF conoscevano personalmente ogni famiglia della loro zona e in cui la 2CV era il legame essenziale tra modernità e tradizione.
Questa Citroën 2CV EDF trova naturalmente il suo posto in una collezione dedicata alle miniature Citroën o ai veicoli francesi emblematici . Si armonizza perfettamente con altre miniature 2CV nelle loro diverse livree ed epoche.
I collezionisti apprezzeranno la possibilità di abbinarlo ad altri veicoli di servizio pubblico per ricreare l'universo delle grandi aziende nazionali francesi. Una collezione tematica può includere anche altri veicoli utilitari leggeri della stessa epoca, testimoni di questo periodo di ricostruzione e modernizzazione della Francia.
Questa miniatura piacerà sia ai collezionisti più esperti che agli appassionati di storia automobilistica francese. Rappresenta un ottimo punto di partenza per scoprire il mondo delle miniature degli anni '50 e un aspetto poco noto del nostro patrimonio industriale. Per gli appassionati di veicoli d'epoca , rappresenta un'autentica testimonianza di un'epoca in cui l'automobile era soprattutto uno strumento al servizio dell'interesse generale.
DRONEAU
19 octobre 2026
Consegna veloce, qualità dei prodotti, buona comunicazione
Philippe Bernier
16 octobre 2026
Per ogni ordine effettuato presso 'Bernard Miniatures', tutto è perfetto, le spedizioni di miniature sono massimamente protette, un super seguito, così come il post-vendita, il dialogo... un grande GRAZIE
RAYMOND Thierry
16 octobre 2026
Ordine elaborato nello stesso giorno, pacco molto ben protetto, auto e camion in ottime condizioni e conformi alle mie aspettative.
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible