Michel FALCOTET
19 novembre 2026
Casa Seria.
Servizio, comunicazione, consegna, qualità dei prodotti,
Tutto è al top.
Scala 1/43
ATTENZIONE: la prima immagine, che è un'immagine di sintesi, potrebbe non corrispondere in tutto e per tutto al veicolo di questo annuncio; vi preghiamo quindi di guardare anche le foto successive.
Scopri questa magnifica miniatura della Citroën Traction 11 nei colori del celebre circo Pinder , un pezzo eccezionale che coniuga l'eleganza automobilistica francese con il magico mondo dello spettacolo. Questa fedele riproduzione cattura perfettamente lo spirito degli anni '50, quando le carovane pubblicitarie del circo percorrevano le strade della Francia per annunciare l'arrivo dello spettacolo.
Vero e proprio pezzo da collezione , questa miniatura piacerà sia agli appassionati di auto che agli amanti del mondo del circo, testimoniando un'epoca in cui la Traction era onnipresente nel paesaggio francese.
La Citroën Traction 11 rappresenta una delle più grandi rivoluzioni automobilistiche del XX secolo. Lanciata nel 1934, sovvertì i codici consolidati con la sua rivoluzionaria trazione anteriore, la struttura monoscocca e la silhouette all'avanguardia. Nel 1955, la Traction aveva già conquistato il cuore dei francesi e si era affermata come veicolo di riferimento per i professionisti.
Il Pinder Circus, consapevole dell'impatto visivo di queste eleganti e affidabili berline , le adottò rapidamente per i suoi veicoli pubblicitari. Con la loro caratteristica livrea gialla e rossa, queste Traction divennero le ambasciatrici itineranti dello spettacolo, attraversando città e villaggi per annunciare l'arrivo del circo.
Questa versione pubblicitaria testimonia l' eccezionale successo commerciale della Traction, che sedusse sia privati che aziende grazie alla sua modernità e alla sua leggendaria robustezza.
Nel 1955, Citroën visse un periodo di prosperità sotto la guida di André Citroën e, in seguito, di Pierre-Jules Boulanger. Il marchio a chevron si affermò come simbolo dell'innovazione francese, con la Traction che rivoluzionò l'industria automobilistica mondiale. Quest'epoca segnò l'apice della filosofia Citroën: creare auto tecnicamente avanzate e democratizzare l'automobile.
Fondato nel 1919 da André Citroën, il marchio si distinse rapidamente per il suo spirito pionieristico e le innovazioni audaci . Fin dall'inizio, Citroën si concentrò sulla produzione di massa, sulle moderne tecniche pubblicitarie e sulla competenza tecnica. La Traction, lanciata nel 1934, incarnava perfettamente questa filosofia, offrendo soluzioni tecniche rivoluzionarie in una berlina accessibile al maggior numero di persone.
La storia di Citroën è intrecciata con quella dell'avventura automobilistica francese , segnata da modelli iconici che hanno plasmato il nostro patrimonio stradale e culturale. Questa collezione di miniature Citroën testimonia questa ricca storia.
Il legame tra Citroën e il mondo dello spettacolo non è casuale. Negli anni '50, i circhi itineranti erano un importante intrattenimento per famiglie, attirando grandi folle in ogni città. Il Pinder Circus, fondato nel 1854 dai fratelli britannici William e George Pinder, divenne rapidamente uno dei più prestigiosi d'Europa.
La strategia pubblicitaria del Pinder Circus si basa su una carovana di veicoli dai colori vivaci che precede l'arrivo del tendone. Questi veicoli, veri e propri veicoli pubblicitari mobili, distribuiscono volantini e annunciano gli spettacoli con i loro altoparlanti. Il Traction 11, con la sua silhouette riconoscibile e la sua leggendaria affidabilità, si distingue naturalmente come il veicolo ideale per questa missione.
Questi gadget pubblicitari di Pinder diventano rapidamente delle vere e proprie star , attese con impazienza come gli artisti circensi. I bambini li osservano per strada, riconoscendo da lontano la melodia caratteristica degli altoparlanti e i colori sgargianti che promettono la meraviglia a venire.
Questa simbiosi tra l'automobile francese e l'arte circense illustra perfettamente lo spirito dei Trente Glorieuses , un periodo di ottimismo e modernizzazione in cui l'automobile divenne un vettore di sogni e di evasione per un'intera generazione di francesi.
Questa Citroën Traction 11 Pinder occupa un posto speciale nel mondo delle miniature , coniugando la tradizione automobilistica e la memoria dell'intrattenimento popolare. Si inserisce perfettamente in una collezione dedicata ai veicoli pubblicitari o alle automobili degli anni '50 .
Per i collezionisti appassionati dell'universo Citroën, questa miniatura si integra armoniosamente con altri modelli emblematici, come altre versioni della Traction o la Citroën Type H dello stesso periodo. Trova inoltre posto accanto ad altre berline classiche francesi .
Questo modello si rivolge a un pubblico eterogeneo di collezionisti : gli appassionati di auto francesi lo troveranno un modello storico straordinario, mentre gli appassionati del mondo dello spettacolo apprezzeranno questa testimonianza dell'epoca d'oro dei circhi itineranti. I collezionisti di miniature in scala 1/43 scopriranno un modello originale che arricchirà la loro collezione con la sua storia unica e la sua livrea eccezionale.
Michel FALCOTET
19 novembre 2026
Casa Seria.
Servizio, comunicazione, consegna, qualità dei prodotti,
Tutto è al top.
Marc DOCHLER
19 novembre 2026
Veloce ed efficiente. Sorprendente per tutti i formati e marchi che offri. Stavo cercando da molto tempo il modello che ho finalmente trovato da te.
Alain
18 novembre 2026
Il catalogo è molto vario e abbondante, il venditore è molto reattivo e attento. Comunicazione straordinaria che dimostra la sua preoccupazione di soddisfare completamente i suoi clienti. Spedizione molto veloce e curata. Bernard miniature è assolutamente raccomandabile.
Venduto
Era l'ultimo pezzo e non lo abbiamo più in magazzino. Forse un giorno tornerà, ma non posso prometterlo. Nel frattempo, ecco i modelli più simili disponibili oggi.
Citroën DS19 gialla e arancione - TAXI di Amsterdam del 1958
25,00 €
Citroën Traction 11 nera con filetti rossi e bianchi - TAXI a Madrid nel 1955
25,00 €
Citroën Traction 11 blu e beige - TAXI a Saigon nel 1955
25,00 €
Citroën Traction 11AL nera del 1935 - Auto Plus (scatola in plexi)
25,00 €
Citroën GS marrone del 1971 (MANCA LO SPECCHIETTO)
20,00 €
La scala indica il rapporto di riduzione tra l'auto vera e il modellino. Ad esempio, in scala 1:43 ogni centimetro del modellino corrisponde a 43 centimetri del veicolo reale.
In pratica, una Ferrari in miniatura in scala 1:18 è lunga circa 25-30 cm, mentre in 1:43 misura circa 10 cm.
I nostri modellini sono proposti principalmente nelle scale 1:43, 1:24, 1:18 e 1:87 (H0). La scala è sempre indicata nella scheda prodotto.
Più il secondo numero è piccolo, più il modellino è grande (es.: l'1:18 è più grande dell'1:43).
Sì, ogni modellino viene sempre consegnato nella sua scatola protettiva. La scatola ne preserva il valore collezionistico e lo protegge da polvere e urti.
Imballiamo ogni ordine con la massima cura: pluriball, imbottitura adeguata e polistirolo. Il vostro modellino viaggia in totale sicurezza.
Gli articoli disponibili vengono spediti entro 24-48 ore. Calcolate 2-3 giorni lavorativi per la Francia metropolitana con Colissimo o 4-5 giorni con Mondial Relay.
Non posso sapere con precisione quando riceverò nuove scorte, perché gli arrivi sono sporadici. Non esitate a contattarmi: vi avviserò non appena sarà di nuovo disponibile.