Philippe Bernier
16 octobre 2026
Per ogni ordine effettuato presso 'Bernard Miniatures', tutto è perfetto, le spedizioni di miniature sono massimamente protette, un super seguito, così come il post-vendita, il dialogo... un grande GRAZIE
Echelle: 1/43ème
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Questa miniatura rappresenta una Simca 5 berlina del 1937 nel suo colore di servizio PTT dedicato alle telecomunicazioni. Fedelmente riprodotta in scala 1/43 nel suo tono grigio d'epoca, testimonia un periodo cruciale nella storia dell'automobilismo francese e nei servizi pubblici. Questa riproduzione costituisce una preziosa testimonianza dell'impegno di Simca nell'equipaggiamento delle amministrazioni francesi.
Un vero pezzo da collezione, questa miniatura cattura l'essenza di un'epoca in cui i produttori di automobili francesi collaboravano strettamente con i servizi pubblici. È particolarmente rivolta agli appassionati di automobili degli anni '30 e ai collezionisti di veicoli di servizio.
Lanciata nel 1936, la Simca 5 segna l'ingresso del marchio nell'era dell'automobile popolare. Basata sulla Fiat 500 Topolino, beneficia di adattamenti specifici per il mercato francese sotto la guida di Henri Théodore Pigozzi. Questa berlina compatta di 569 cm³ con 13 cavalli rivoluziona l'approccio della mobilità in Francia, offrendo un'auto economicamente accessibile e mantenendo le qualità di affidabilità necessarie ai servizi pubblici.
La versione PTT telecomunicazione si distingue per i particolari adattamenti destinati al trasporto del materiale tecnico e dei tecnici. Il suo motore economico e la sua robustezza la rendono lo strumento ideale per gli interventi di manutenzione della rete telefonica francese, in piena espansione. Questa Simca 5 incarna perfettamente lo spirito pragmatico dell'epoca, unendo modernità tecnica ed efficienza operativa.
Nel 1937, la Société Industrielle de Mécanique et Carrosserie Automobile è ancora all'inizio, fondata solo due anni prima. Henri Théodore Pigozzi, ex rappresentante della Fiat in Francia, punta su una strategia audace: adattare i modelli italiani al gusto francese sviluppando una rete di distribuzione efficace. Questo periodo corrisponde a una fase di notevole espansione per il giovane marchio.
Il 1937 segna una svolta decisiva con l'ottenimento di contratti governativi significativi, in particolare con l'amministrazione dei PTT. Questa collaborazione testimonia la fiducia riposta in Simca per attrezzare i servizi pubblici francesi. Il marchio dimostra così di essere in grado di soddisfare le esigenze specifiche delle amministrazioni, consolidando la sua reputazione emergente di costruttore affidabile e innovativo nel paesaggio automobilistico francese tra le due guerre.
I Posti, Telegrafi e Telefonia del 1937 vivono un periodo di grande trasformazione con lo sviluppo della rete telefonica francese. Questa Simca 5 grigia percorreva le strade di Francia per installare e mantenere una rete che contava allora meno di 700.000 abbonati in tutto il paese, una cifra ridicola rispetto ai milioni di oggi. I tecnici che la utilizzavano erano considerati pionieri di una rivoluzione tecnologica.
Un aneddoto interessante racconta che nel 1937 molte comunità rurali scoprivano il telefono grazie all'arrivo di queste piccole Simca grigie. Gli abitanti si riunivano spesso intorno al veicolo per osservare con fascinazione il lavoro dei tecnici. Alcuni villaggi organizzavano persino piccole feste per celebrare l'installazione della loro prima linea telefonica, trasformando l'arrivo della Simca 5 PTT in un vero evento locale.
Questo periodo coincide anche con i primi esperimenti di telecomunicazioni a lunga distanza in Francia. I tecnici dei PTT, veri avventurieri della modernità, utilizzavano le loro Simca 5 per collegare i centri urbani alle campagne più remote, contribuendo così a liberare il territorio nazionale e a creare le basi della moderna rete di telecomunicazioni francese.
Questa Simca 5 PTT si inserisce perfettamente in una collezione dedicata ai veicoli Simca o ai veicoli di servizi pubblici. Trova naturalmente il suo posto accanto ad altri modelli dell'amministrazione francese, creando un insieme coerente che illustra l'evoluzione dei servizi pubblici nel XX secolo.
I collezionisti apprezzeranno particolarmente la sua complementarità con le altre automobili francesi degli anni '30, così come con i modelli di veicoli postali. Questa miniatura è rivolta sia agli appassionati di storia automobilistica che ai collezionisti specializzati in miniature in scala 1/43, costituendo un'autentica testimonianza di un'epoca passata in cui l'innovazione tecnica coesisteva con la semplicità meccanica.
Philippe Bernier
16 octobre 2026
Per ogni ordine effettuato presso 'Bernard Miniatures', tutto è perfetto, le spedizioni di miniature sono massimamente protette, un super seguito, così come il post-vendita, il dialogo... un grande GRAZIE
RAYMOND Thierry
16 octobre 2026
Ordine elaborato nello stesso giorno, pacco molto ben protetto, auto e camion in ottime condizioni e conformi alle mie aspettative.
Marie-Claude Fournier
16 octobre 2026
Considerazione dell'ordine e rapidità della consegna
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Simca Aronde P60 bordeaux e tetto bianco - Dinky-Toys (Editions Atlas) - N°544
25,00 €
Simca 1000 blu chiaro - DINKY-TOYS (Edizioni Atlas) - N°519
25,00 €
Simca Vedette Chambord - Dinky-Toys (Editions Atlas) - N°24 K (con pneumatici gialli)
25,00 €
Simca 9 Aronde grigia con tetto verde - Dinky-Toys (Edizioni Atlas) - N°24 U
25,00 €
Simca Versailles blu chiaro e tetto bianco - DINKY-TOYS (Editions Atlas) - N°24 Z
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible