Philippe Bernier
16 octobre 2026
Per ogni ordine effettuato presso 'Bernard Miniatures', tutto è perfetto, le spedizioni di miniature sono massimamente protette, un super seguito, così come il post-vendita, il dialogo... un grande GRAZIE
Echelle: 1/43ème
Il manque le carton au dos du blister
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
La Simca Aronde P60 Messagère nella sua livrea gialla dei PTT del 1963 evoca un'epoca in cui i servizi postali francesi brillavano su tutto il territorio con i loro veicoli emblematici. Questa miniatura in scala 1/43 cattura perfettamente l'essenza di questo veicolo utilitario che ha segnato gli anni '60, periodo d'oro dell'espansione postale francese.
Vero oggetto da collezione, questa riproduzione fedele conquisterà tanto gli appassionati di automobili francesi quanto i collezionisti specializzati in veicoli di servizio pubblico. È un testimone di un'epoca in cui Simca dominava le strade esagonali con i suoi modelli pratici e robusti.
La Simca Aronde P60 Messagère fu sviluppata nel 1963 per rispondere alle esigenze specifiche dei servizi postali francesi. Derivata dalla famosa berlina Aronde, questa versione wagon rialzata offriva un volume di carico eccezionale pur mantenendo la manovrabilità urbana indispensabile per i postini e gli agenti dei PTT.
Equipaggiata con il motore Poissy da 1,3 litri, la P60 Messagère sviluppava una potenza sufficiente per supportare carichi pesanti mantenendo un consumo ragionevole. La sua progettazione privilegiava la praticità su tutto: il portellone posteriore facilitava il carico, il ribasso della soglia e l'abitacolo funzionale studiato per l'uso professionale intensivo.
Questa versione specializzata conobbe un successo immediato sia in La Poste che in altre amministrazioni e aziende che necessitavano di un veicolo versatile. La sua produzione rimase limitata, rendendola oggi un modello ricercato dai collezionisti.
Nel 1963, Simca attraversava un periodo prospero sotto la direzione di Henri Théodore Pigozzi e con il supporto di Chrysler. Il marchio francese si affermò come il terzo costruttore esagonale, proponendo una gamma completa che andava dalla popolare 1000 alle prestigiose Vedette. Quest'epoca segna l'apice della creatività francese in materia automobilistica.
Fondata nel 1934, Simca è riuscita a evolversi dai suoi inizi come assemblatore di Fiat per diventare un costruttore a pieno titolo. Negli anni '60, il marchio con il doppio chevron ha puntato su innovazione tecnica e design italiano, collaborando anche con Bertone per alcune carrozzerie. L'Aronde, lanciata nel 1951, svolge allora il ruolo di punta di questa strategia, declinandosi in molteplici versioni per raggiungere tutti i segmenti di mercato.
La storia della Simca Aronde P60 Messagère si inserisce nella grande epopea della modernizzazione dei PTT francesi. Nel 1963, l'amministrazione postale avviò un ampio programma di rinnovamento della propria flotta, abbandonando progressivamente i vecchi furgoni Citroën Tipo H a favore di veicoli più moderni e adatti ai nuovi metodi di distribuzione della corrispondenza.
La Messagère è rapidamente diventata l'emblema di questa rivoluzione. La sua caratteristica livrea gialla, accentuata dalle iscrizioni 'La Poste' e 'PTT', diventò familiare in tutte le strade di Francia. I postini apprezzavano particolarmente la sua guida fluida e la sua capacità di gestire le strette strade dei centri storici, offrendo nel contempo spazio sufficiente per i sacchi postali voluminosi.
Un'aneddoto racconta che nel 1965, durante uno sciopero dei trasporti parigini, diverse Messagères furono requisiti per garantire un servizio di trasporto d'emergenza tra gli ospedali della capitale. Questa eccezionale versatilità testimoniava la robustezza e l'affidabilità di questo veicolo progettato per durare. Alcuni esemplari percorreranno oltre 300.000 chilometri al servizio dei PTT prima di essere dismessi.
Oggi, i pochi esemplari di Messagères sopravvissuti sono gelosamente custoditi da collezionisti appassionati che perpetuano il ricordo di un'epoca in cui l'industria automobilistica francese eccelleva in tutti i campi, incluso quello dei veicoli utilitari specializzati.
Questa Simca Aronde P60 Messagère trova naturalmente il suo posto nel cuore delle collezioni dedicate ai veicoli Simca Aronde e ai veicoli di servizio pubblico. Si integra perfettamente in un diorama dedicato alle automobili degli anni '60, periodo cruciale per l'industria francese.
I collezionisti appassionati di automobili francesi troveranno un complemento ideale per le berline civili della gamma Simca. Questa miniatura dialoga armoniosamente con gli altri veicoli utilitari leggeri dell'epoca, creando una rappresentazione autentica del parco automobilistico professionale francese dei Trenta Gloriosi. Affascinerà anche gli appassionati di miniature in scala 1/43 per la sua cura nei dettagli e il suo realismo straordinario, facendo rivivere una pagina poco conosciuta ma essenziale del nostro patrimonio automobilistico.
Philippe Bernier
16 octobre 2026
Per ogni ordine effettuato presso 'Bernard Miniatures', tutto è perfetto, le spedizioni di miniature sono massimamente protette, un super seguito, così come il post-vendita, il dialogo... un grande GRAZIE
RAYMOND Thierry
16 octobre 2026
Ordine elaborato nello stesso giorno, pacco molto ben protetto, auto e camion in ottime condizioni e conformi alle mie aspettative.
Marie-Claude Fournier
16 octobre 2026
Considerazione dell'ordine e rapidità della consegna
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Simca Aronde P60 bordeaux e tetto bianco - Dinky-Toys (Editions Atlas) - N°544
25,00 €
Simca 1000 blu chiaro - DINKY-TOYS (Edizioni Atlas) - N°519
25,00 €
Simca Vedette Chambord - Dinky-Toys (Editions Atlas) - N°24 K (con pneumatici gialli)
25,00 €
Simca 9 Aronde grigia con tetto verde - Dinky-Toys (Edizioni Atlas) - N°24 U
25,00 €
Simca Versailles blu chiaro e tetto bianco - DINKY-TOYS (Editions Atlas) - N°24 Z
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible