DRONEAU
19 octobre 2026
Schnelle Lieferung, Produktqualität, gute Kommunikation
Leiter 1/43.
Karton unter Blasengeschnitten auf den 4 Seiten
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Diese Miniatur des zu einem Nutzfahrzeug mit Kipper umgebauten Citroën 2CV stellt den einfallsreichen Geist der damaligen Zeit perfekt dar. Dieses im Maßstab 1:43 originalgetreu nachgebildete Sammlerstück fängt die Essenz dieser handwerklichen Umbauten ein, die dem „Deudeuche“ jahrzehntelang so viel Charme verliehen.
Diese Miniatur ist ein echtes Sammlerstück und ein Beweis für die legendäre Anpassungsfähigkeit des 2CV, der hier durch die beliebte französische Kreativität in ein kleines Arbeitsfahrzeug verwandelt wurde. Es findet natürlich seinen Platz in jeder Sammlung von Citroën-Miniaturautos .
Der Citroën 2CV , der 1948 auf den Markt kam, war ursprünglich als beliebtes Auto für die französische Provinz konzipiert. Seine schlichte und robuste Bauweise machte ihn jedoch schnell zu einem beliebten Hobby für französische Heimwerker und Handwerker. Umbauten zu Nutzfahrzeugen, wie diese Kipperversion, entstanden aus dem Einfallsreichtum der Bevölkerung und den praktischen Bedürfnissen der Zeit.
Diese handwerklichen Modifikationen wurden besonders in landwirtschaftlichen und handwerklichen Kreisen geschätzt, wo Vielseitigkeit Vorrang vor Ästhetik hatte. Der 2CV mit Kipper ermöglichte den Transport von Materialien, Werkzeugen oder Erntegut und behielt dabei die mechanische Einfachheit und Wirtschaftlichkeit des Originalautos bei.
Diese Umbauten, die oft von lokalen Karosseriebauern durchgeführt wurden, zeugen von der Ära, als Reparaturen und Umbauten üblicher waren als der Austausch, und verkörpern perfekt den Sparsamkeits- und Erfindungsgeist der französischen Nachkriegszeit.
Als der 2CV 1948 auf dem Pariser Autosalon debütierte, erlebte Citroën eine entscheidende Phase seiner Geschichte. Unter der Führung von Pierre-Jules Boulanger setzte die Marke mit dem Doppelwinkel alles in dieses revolutionäre Projekt, das die Demokratisierung des Automobils in Frankreich zum Ziel hatte. Das 1919 von André Citroën gegründete Unternehmen hatte bereits 1934 mit dem Traction Avant Geschichte geschrieben.
1948 versuchte Citroën, den französischen Nachkriegsmarkt mit einem einfachen, robusten und sparsamen Auto zurückzuerobern. Der 2CV war Teil dieser Philosophie technischer Innovation, die einer möglichst großen Zahl von Menschen zugutekam und direkt aus dem visionären Geist von André Citroën hervorging. Dieser demokratische Ansatz im Automobilbereich machte die Marke zu einem Pionier der europäischen Mobilität.
Die Strategie von Citroën bestand darin, eine glaubwürdige Alternative zu den traditionellen Transportmitteln der Zeit anzubieten und dabei auf innovative technische Lösungen wie die Schraubenfederaufhängung und den luftgekühlten Zweizylindermotor zu setzen.
Die Geschichte der zu Nutzfahrzeugen umgebauten 2CVs veranschaulicht perfekt den französischen Touch-Geist der damaligen Zeit. In den 1950er und 1960er Jahren war es keine Seltenheit, auf französischen Straßen auf „Deudeuches“ mit dem überraschendsten Aussehen zu treffen: Lieferwagen, Pickups und sogar kleine, improvisierte Wohnmobile.
Diese handwerklichen Umbauten wurden oft von Dorfkarosserien durchgeführt, die den 2CV an die spezifischen Bedürfnisse ihrer lokalen Kunden anpassten. Landwirte, Handwerker und Kleinhändler fanden darin eine wirtschaftliche Lösung für ihre Geschäftsreisen, ohne dabei die legendäre Zuverlässigkeit der Citroën-Mechanik zu vernachlässigen.
Der berühmteste dieser Umbauten ist wohl der offizielle 2CV-Transporter , der AZU, aber auch die selbstgebauten Kipperversionen haben ihre Spuren in der kollektiven Vorstellungswelt hinterlassen. Sie symbolisieren eine Zeit, in der das Automobil noch ein Objekt war, das man seinen Bedürfnissen anpasste, und kein standardisiertes Produkt.
Diese populäre Kreativität rund um den 2CV zeugt von der besonderen Verbundenheit der Franzosen mit diesem Auto, das nicht nur ein Transportmittel, sondern ein echter Lebensgefährte war, der sich an die Umstände und Bedürfnisse des Alltags anpassen ließ.
Dieser Citroën 2CV Kipper findet natürlich seinen Platz neben anderen französischen Miniaturautos aus der gleichen Epoche. Er harmoniert perfekt mit Miniatur-Nutzfahrzeugen und ist eine hervorragende Ergänzung für thematische Sammlungen beliebter französischer Automobile.
Sammler mit einer Leidenschaft für die französische Automobilgeschichte werden dieses Stück besonders zu schätzen wissen, da es den Einfallsreichtum der damaligen Zeit veranschaulicht. Es passt perfekt zu anderen Modellen der Citroën 2CV -Reihe und bereichert Sammlungen, die Miniaturen aus den 1950er Jahren gewidmet sind.
Diese Miniatur richtet sich sowohl an erfahrene Sammler als auch an Autoliebhaber, die die Ära miterleben möchten, als die Kreativität der Bevölkerung Fahrzeuge je nach Bedarf umgestaltete. Sie ist eine hervorragende Einführung in Miniaturen im Maßstab 1:43 , dem Referenzmaßstab für anspruchsvolle Sammler.
DRONEAU
19 octobre 2026
Schnelle Lieferung, Produktqualität, gute Kommunikation
Philippe Bernier
16 octobre 2026
Für jede Bestellung bei 'Bernard Miniatures' ist alles perfekt, die Sendungen von Miniaturen sind maximal geschützt, eine super Nachverfolgung sowie der Kundendienst, der Dialog... ein großes DANKE
RAYMOND Thierry
16 octobre 2026
Bestellung am selben Tag bearbeitet, Paket sehr gut geschützt, Auto und Lkw in sehr gutem Zustand und entsprechen meinen Erwartungen.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën Traction 11CV Schwarz - Del Prado
25,00 €
Citroën 2 CV AZU dunkelgrün - La Poste - PTT
20,00 €
Citroën Rosalie 500 Kg Dunkelgrün von 1934 - PTT - La Poste
25,00 €
Citroën Typ H Blau und Beige mit BRANDT-Werbung (Ungeschütztes Fahrzeug)
20,00 €
Citroën Type H Grau Miroitier (Ungeschütztes Fahrzeug)
15,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible