Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktionsfähigkeit, schnelle Auftragsbearbeitung, angemessene Preise, eine große Auswahl an Miniaturen, ein Treueprogramm (das ist immer ein Plus). Sehr höfliche Gespräche und anständige Geschäftsethik.
Leiter 1/43.
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre vendredi 2 et lundi 5 octobre
Dieser Miniatur-Pick-up Citroën 2 CV Trans Afrique 94 stellt eines der kultigsten Fahrzeuge der französischen Automobilgeschichte dar. Als originalgetreue Reproduktion eines einzigartigen Modells, das die Geschichte des Rallye-Raids geprägt hat, fängt dieses Sammlerstück die Essenz des Abenteuergeistes ein, der den legendären Deudeuche auszeichnet.
Diese Miniatur wurde für leidenschaftliche Autosammler und Liebhaber historischer französischer Autos entworfen und ist ein authentisches Zeugnis des Einfallsreichtums und der Kühnheit, die den Ruf von Citroën bei den extremsten Wettbewerben begründet haben.
Der Citroën 2CV Trans Afrique Pickup von 1994 stellt den Höhepunkt einer mutigen Transformation des legendären 2CV dar. Diese Pickup-Version wurde speziell für die anspruchsvollsten Gelände Afrikas entwickelt und kombiniert die legendäre mechanische Einfachheit des 2CV mit den Funktionen, die zum Überleben unter extremen Bedingungen erforderlich sind.
Ausgestattet mit einer verstärkten Ladefläche, zusätzlichen Kraftstofftanks und spezieller Navigationsausrüstung war dieses 2CV-Rennauto in der Lage, Vorräte und Versorgungsgüter über Tausende von Kilometern afrikanischer Straßen zu transportieren. Sein luftgekühlter Zweizylindermotor, bekannt für seine Zuverlässigkeit und einfache Reparatur, war ein großer Vorteil in Regionen, in denen technische Hilfe oft auf den Einfallsreichtum des Fahrers beschränkt war.
Diese besondere Version setzt die lange Tradition der Transafrika-Überfälle fort und zeigt, dass Leistung nicht nur in Pferdestärken gemessen wird, sondern auch in Ausdauer und Anpassungsfähigkeit an die widrigsten Bedingungen.
1994 erlebte Citroën einen tiefgreifenden Wandel in seiner Geschichte. Die französische Marke, damals noch unter dem Dach der PSA-Gruppe, versuchte, ihr Erbe technischer Innovation mit den Anforderungen des modernen Marktes in Einklang zu bringen. In diesem Kontext erlangten Projekte wie der 2CV Trans Afrique ihre volle Bedeutung und setzten den Pioniergeist fort, der den Ruf der Marke begründet hatte.
Die 1919 von André Citroën gegründete Marke zeichnete sich seit jeher durch ihren revolutionären Ansatz im Automobilbau aus. Vom Traction Avant über die DS bis hin zum legendären 2CV von 1948 hat Citroën die Grenzen des Automobilbaus immer wieder erweitert. Diese Innovationsphilosophie spiegelte sich natürlich auch in Forschungs- und Wettbewerbsprojekten wider, bei denen Serienfahrzeuge angepasst wurden, um ihre eigenen Grenzen zu erweitern.
Citroëns Teilnahme an Rallyes und Expeditionen war Teil einer umfassenderen Strategie der Technologiedemonstration und sollte beweisen, dass technische Lösungen, die für den alltäglichen Gebrauch entwickelt wurden, auch unter extremsten Bedingungen hervorragende Leistungen erbringen können.
Die Geschichte der transafrikanischen 2CV-Expeditionen begann in den 1960er Jahren, als wagemutige Abenteurer den Beweis antreten wollten, dass der bescheidene 2CV den afrikanischen Kontinent erobern konnte. Diese außergewöhnlichen Expeditionen machten aus einem beliebten Auto nach und nach eine Legende des automobilen Abenteuers.
Der vielleicht berühmteste dieser Raubzüge war der von Jacques Séguéla und seinen Freunden im Jahr 1973, der im Film „Raid Paris-Persepolis“ verewigt wurde. Dieses epische Abenteuer zeigte, dass der 2CV trotz seiner scheinbaren Einfachheit außergewöhnliche Qualitäten für Erkundungstouren besaß: Leichtigkeit, Wirtschaftlichkeit, einfache Reparatur und die Fähigkeit, Hindernisse zu überwinden, die leistungsstärkere Fahrzeuge nicht überwinden konnten.
Diese Raubzüge trugen dazu bei, die Legende des 2CV zu prägen und das ursprünglich als Auto der französischen Mittelschicht konzipierte Auto in ein universelles Symbol für Freiheit und Abenteuer zu verwandeln. Die Bilder dieser kleinen französischen Autos, die durch die Dünen der Sahara fuhren oder die Pässe des Atlasgebirges überquerten, hinterließen einen bleibenden Eindruck in der kollektiven Vorstellungswelt.
Die Version Trans Afrique 94 ist Teil dieser heroischen Tradition und stellt den technischen Höhepunkt jahrzehntelanger Erfahrung in unwegsamem Gelände dar. Jede an diesem Pickup vorgenommene Modifikation resultierte aus der Erfahrung früherer Abenteurergenerationen und machte dieses Fahrzeug zu einem Konzentrat französischen Know-hows und Einfallsreichtums .
Dieser Citroën 2 CV Pick-up Trans Afrique 94 nimmt in der Welt der französischen Miniaturautos einen besonderen Platz ein. Er ergänzt perfekt eine Sammlung von Citroën 2CV-Miniaturautos und bietet eine einzigartige Variante dieses legendären Modells. Seine Seltenheit und sein außergewöhnlicher Charakter machen ihn zu einem begehrten Stück für anspruchsvolle Sammler.
Um Ihre Sammlung noch weiter zu bereichern, harmoniert diese Miniatur hervorragend mit anderen Modellen von Miniatur-Rallyeautos und französischen Miniaturautos aus der gleichen Zeit. Sie findet auch ihren Platz neben Miniatur-Leicht-Nutzfahrzeugen und Miniaturen aus den 1990er Jahren .
Diese Miniatur richtet sich sowohl an Sammler französischer Automobile als auch an Abenteuer- und Rallye-Enthusiasten. Sie ist zudem ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Welt der Citroën-Miniaturautos zu entdecken und zeugt vom Reichtum und der Vielfalt des automobilen Erbes der Marke Chevron. Ihre Präsenz in einer Vitrine weckt sofort den Pioniergeist und die Kühnheit, die die schönsten Seiten der französischen Automobilgeschichte prägen.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktionsfähigkeit, schnelle Auftragsbearbeitung, angemessene Preise, eine große Auswahl an Miniaturen, ein Treueprogramm (das ist immer ein Plus). Sehr höfliche Gespräche und anständige Geschäftsethik.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
Immer makellos, Qualitätminiaturen, richtige Auswahl und Preise, schnelle, sorgfältige Lieferung und freundlicher Verkäufer... reines Glück. Ich kann es nur empfehlen.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Ein sehr seriöser Verkäufer, schöne Stücke zu fairen Preisen zu kaufen. Ich empfehle diesen Verkäufer besonders!!!
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible