Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktionsfähigkeit, schnelle Auftragsbearbeitung, angemessene Preise, eine große Auswahl an Miniaturen, ein Treueprogramm (das ist immer ein Plus). Sehr höfliche Gespräche und anständige Geschäftsethik.
Echelle: 1/43ème
Boitier fissuré à un endroit (voir photo)
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre jeudi 1 et vendredi 2 octobre
Dieses wunderschöne Citroën Traction 11 BL Cabriolet Grün von 1938 stellt eine der elegantesten Varianten des revolutionären Traction Avant dar. Diese Miniatur fängt perfekt den Geist dieses außergewöhnlichen Automobils ein, das die Geschichte des französischen Automobils geprägt hat.
Ein wahres Juwel für Sammler, bildet diese getreue Nachbildung ein Zeugnis der goldenen Ära des französischen Automobils, als Citroën die Branche bereits mit seinen kühn technischen Innovationen revolutionierte.
Das Traction 11 BL Cabriolet stellte 1938 die Spitze der französischen Automobilraffinesse dar. Vier Jahre nach der revolutionären Limousine auf den Markt gebracht, vereinte diese Cabrio-Version technische Innovationen des Frontantriebs mit der Eleganz einer offenen Karosserie. Das Cabriolet war damals einer wohlhabenden Klientel vorbehalten, die durch seinen Stil und seine bemerkenswerten Leistungen für die damalige Zeit angezogen wurde.
Technisch behielt dieses Modell alle revolutionären Vorteile der Traction: Motor und Getriebe vorne, Monocoque-Chassis und hervorragendes Fahrverhalten. Die Version 11 BL zeichnete sich durch ihren 1911 cm³ Motor aus, der 56 PS leistet und für ein Auto dieser Zeit bemerkenswerte Leistungen bot.
In limitierter Auflage produziert, überzeugte dieses Traction Cabriolet durch seinen einzigartigen Stil und das Verdeck aus Stoff, das das Fahrerlebnis komplett verwandelte und besonders auf den französischen Landstraßen der 1930er Jahre geschätzt wurde.
1938 befand sich Citroën in einer Phase des technischen und ästhetischen Wandels unter der Leitung von Pierre-Jules Boulanger. Die Marke mit dem gebrochenen O, die vier Jahre zuvor von Michelin gekauft wurde, setzte ihre Innovationspolitik mit der Traction-Serie fort, die bereits die weltweite Automobilindustrie revolutionierte.
Diese Zeit markierte den Höhepunkt der französischen Kreativität im Automobilbereich. Citroën positionierte sich als der mutigsten Hersteller in Europa und bot technische Lösungen an, die die Konkurrenz erst nach dem Krieg aufholen konnte. Die Philosophie der Marke lag darin, Innovationen zu demokratisieren und gleichzeitig prestigeträchtige Modelle wie dieses 11 BL Cabriolet anzubieten, das für eine anspruchsvolle Klientel bestimmt war.
Das Unternehmen profitierte auch von der Expertise von Citroën in Sachen Karosseriebau, die aus der Zusammenarbeit mit den größten französischen Karosseriewerkstätten der damaligen Zeit stammte und die Schaffung von Modellen ermöglichte, die so elegant wie technisch fortschrittlich waren.
Das Traction 11 BL Cabriolet hat eine faszinierende filmische Geschichte, die seine Rolle als einfaches Automobil weit übersteigt. Vom ersten Tag an wurde es zum unverzichtbaren Accessoire der Helden französischer Filme und verkörperte perfekt die Pariser Eleganz und die französische Lebensart.
Dieses spezielle Modell prägte das kollektive Gedächtnis und wurde das Auto der Wahl für charismatische Charaktere im französischen Kino der 1930er und 1940er Jahre. Seine erkennbare Silhouette und sein exklusiver Charakter machten es zum idealen Automobil für romantische Szenen auf dem Land oder für Spaziergänge an der Côte d'Azur.
Paradoxerweise wurde dieses gleiche Traction auch das Automobil der Résistance während des Zweiten Weltkriegs, was seine Vielseitigkeit und Robustheit unter Beweis stellte. Seine außergewöhnlichen Fahrqualitäten und die relative Zurückhaltung machten es zu einer bevorzugten Wahl für geheime Einsätze, was einen auffälligen Gegensatz zu seinem glamourösen Bild vor dem Krieg schafft.
Auch heute noch fasziniert diese zweigleisige Persönlichkeit die Begeisterten: Ein Symbol der Raffinesse in seiner grünen Cabriolet-Version, erinnert sie gleichzeitig an die Unbeschwertheit der bezahlten Urlaube von 1936 und an den stillen Heldentum jener, die es zur Verteidigung der Freiheit nutzen.
Dieses Citroën Traction 11 BL Cabriolet nimmt einen zentralen Platz im Universum der französischen Automobilminiaturen ein. Es repräsentiert perfekt die technische Innovation der 1930er Jahre und verkörpert die zeitlose Eleganz des französischen Designs. Seine Präsenz in einer Sammlung bringt eine unvergleichliche historische und ästhetische Dimension.
Diese Miniatur passt perfekt zu anderen ikonischen Modellen der Zeit, einschließlich Traction Limousinen oder Modellen von zeitgenössischen französischen Autos. Sie ist auch eine hervorragende Ergänzung für thematische Sammlungen über Cabriolets oder Klassiker.
Für leidenschaftliche Sammler sowie Autogeschichte-Fans gedacht, wird dieses Stück besonders diejenigen ansprechen, die Authentizität und historische Genauigkeit schätzen. Sein Maßstab von 1/43 macht es zu einem Referenzmodell für Enthusiasten dieser Kategorie, das Qualitätsreproduktion und Ausstellungsfreundlichkeit vereint.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktionsfähigkeit, schnelle Auftragsbearbeitung, angemessene Preise, eine große Auswahl an Miniaturen, ein Treueprogramm (das ist immer ein Plus). Sehr höfliche Gespräche und anständige Geschäftsethik.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
Immer makellos, Qualitätminiaturen, richtige Auswahl und Preise, schnelle, sorgfältige Lieferung und freundlicher Verkäufer... reines Glück. Ich kann es nur empfehlen.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Ein sehr seriöser Verkäufer, schöne Stücke zu fairen Preisen zu kaufen. Ich empfehle diesen Verkäufer besonders!!!
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible