Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktionsfähigkeit, schnelle Auftragsbearbeitung, angemessene Preise, eine große Auswahl an Miniaturen, ein Treueprogramm (das ist immer ein Plus). Sehr höfliche Gespräche und anständige Geschäftsethik.
Echelle: 1/43ème
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre jeudi 1 et vendredi 2 octobre
Hier ist ein außergewöhnliches Stück, das die Liebhaber von französischen Automobilen der Nachkriegszeit begeistern wird: die 1948 Citroën Traction 11BL in ihrem ursprünglichen schwarzen Farbdesign. Diese Miniatur im Maßstab 1/43 fängt perfekt die Eleganz dieses ikonischen Modells mit ihrem charakteristischen E. Tonneline Kühlergrill ein, ein Detail, das für Kenner den Unterschied ausmacht.
Ein echtes Sammlerstück, diese treue Reproduktion zeugt von der Blütezeit der französischen Automobilindustrie und ist ein Muss für jeden Fan von französischen Maßstabmodellen oder Modellen aus den 1940er Jahren.
Die Traction Avant, die 1934 auf den Markt kam, hatte bereits mit ihrer avantgardistischen Architektur die Welt des Automobils revolutioniert. Die Version 11BL von 1948 stellt die Vollendung dieser legendären Linie dar und profitiert von allen im Laufe der Jahre durchgeführten Verbesserungen. Diese Limousine mit vier Türen bot einen langen Radstand, der ein geräumiges Innenraum und eine außergewöhnliche Fahrweise für die damalige Zeit gewährte.
Ihr 1,9-Liter-Vierzylinder-Motor entwickelte genügend Leistung, um ihre 1200 kg mit Bravour zu bewegen, während der Frontantrieb revolutionäre Traktionen bot. Der E. Tonneline Kühlergrill, benannt nach seinem Designer, war eine der bedeutendsten ästhetischen Entwicklungen dieser Zeit, die die vorherigen Versionen durch ein moderneres und eleganteres Design ersetzte.
Der kommerzielle Erfolg der Traction 11BL war in einem sich im Wiederaufbau befindenden Frankreich sofort spürbar. Sie verkörperte perfekt den Geist der Erneuerung dieser Zeit und verband technische Innovation und bürgerliche Eleganz, was eine Klientel ansprach, die nach Modernität suchte, nach den dunklen Jahren der Besatzung.
Im Jahr 1948 bestätigte Citroën seine Position als visionärer Hersteller unter der Leitung von Pierre-Jules Boulanger. Die Marke mit den Chevron setzte alles auf technische Innovation und Zugänglichkeit und bereitete bereits die Grundlage für das, was später die legendäre 2CV werden sollte. Diese avantgardistische Philosophie findet sich vollständig in der Traction 11BL, eine perfekte Synthese aus Tradition und Moderne.
Die Geschichte von Citroën, gegründet 1919 von André Citroën, ist durch ein ständiges Streben nach Innovation gekennzeichnet. Von Anfang an zeichnete sich die Marke durch ihre industriellen Produktionsmethoden, inspiriert von Ford, und ihre mutigen technischen Entscheidungen aus. Die Traction Avant, die 1934 eingeführt wurde, kristallisierte diese Philosophie, indem sie revolutionäre technische Lösungen anbot: Frontantrieb, Monocoque-Konstruktion, unabhängige Aufhängung.
Diese Nachkriegszeit stellt einen entscheidenden Wendepunkt für Citroën dar, das sein Industriewerk wieder aufbauen musste, während es auf die Zukunft vorbereitete. Die 11BL verkörpert perfekt diesen Übergang, indem sie das technische Erbe der Traction mit den neuen Bestrebungen einer sich wandelnden französischen Gesellschaft verbindet.
Die Citroën Traction hat eine besonders reiche Geschichte, die weit über den automobilen Rahmen hinausgeht. Während des Zweiten Weltkriegs wurde sie paradoxerweise zum Referenzauto sowohl für die französische Résistance als auch für die Vichy-Polizei, was amüsante Situationen schuf, in denen Verfolger und Verfolgte dasselbe Fahrzeug benutzten!
Die Maquisards schätzten besonders ihre legendäre Robustheit und Zuverlässigkeit auf den holprigen Straßen des besetzten Frankreichs. Ihr Frontantrieb ermöglichte es ihr, schwierige Passagen zu bewältigen, an denen andere Fahrzeuge stecken blieben. Zahlreiche Berichte von Résistants erinnern an diese "schwarzen Göttinnen", die sie in die Freiheit oder auf gefährliche Missionen führten.
Nach der Befreiung wurde die Traction 11BL von 1948 schnell zum Auto der neuen Führungskräfte der Republik. Polizeikommissare, Präfekten, Ärzte und Würdenträger genommen es massiv an. Sie verkörperte eine sich rekonstruierende Frankreich, modern, aber traditionsbewusst, effizient, aber elegant.
Diese historische Dualität verleiht der Traction eine einzigartige kulturelle Dimension im französischen Gedächtnis. Viele Film noir der 1950er Jahre werden sie präsentieren und damit ihren Status als filmische Ikone verstärken. Sie bleibt heute untrennbar mit dem Bild dieses nachkriegszeitlichen Frankreichs verbunden, das zwischen Wiederaufbau und tiefen sozialen Veränderungen steht.
Diese 1948 Citroën Traction 11BL nimmt einen Platz von Bedeutung in der Welt der französischen Automobilminiaturen ein. Sie dient als Referenzmodell für Sammler, die für die Geschichte von Citroën begeistert sind und ergänzt eine Sammlung, die den Klassikern der Jahre 1950-1979 gewidmet ist.
Liebhaber von außergewöhnlichen Limousinen werden in dieser Miniatur eine perfekte Ergänzung zu anderen ikonischen Modellen der Epoche finden. Sie harmoniert besonders gut mit anderen Citroën-Produkten wie der DS oder der legendären 2CV, die eine umfassende Sicht auf die stilistische und technische Entwicklung der Marke mit den Chevron darstellen.
Diese Miniatur wird sowohl erfahrene Sammler als auch Neulinge ansprechen, die daran interessiert sind, das französische Automobil der Nachkriegszeit zu entdecken. Ihr Maßstab von 1/43, das Referenzformat für Sammler, und ihr Schutzgehäuse sorgen für eine optimale Erhaltung dieses außergewöhnlichen Stücks, das über Jahrzehnte hinweg seinen Glanz und seinen Erhaltungswert bewahrt.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktionsfähigkeit, schnelle Auftragsbearbeitung, angemessene Preise, eine große Auswahl an Miniaturen, ein Treueprogramm (das ist immer ein Plus). Sehr höfliche Gespräche und anständige Geschäftsethik.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
Immer makellos, Qualitätminiaturen, richtige Auswahl und Preise, schnelle, sorgfältige Lieferung und freundlicher Verkäufer... reines Glück. Ich kann es nur empfehlen.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Ein sehr seriöser Verkäufer, schöne Stücke zu fairen Preisen zu kaufen. Ich empfehle diesen Verkäufer besonders!!!
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible