Grégory Girard
22 septembre 2026
Un vendedor muy serio, hermosas piezas para comprar a precios más que justos. ¡¡Recomiendo especialmente a este vendedor!!
Ediciones Atlas
Vehículo sin ventanas y vacío en su interior (sin asientos, sin volante, sin salpicadero)
Vehículo con caja. Una de las aletas está cortada a la mitad en la parte superior (ver foto).
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre mardi 29 et mercredi 30 septembre
Esta furgoneta de asistencia Citroën roja de Atlas Editions reproduce fielmente uno de los vehículos más reconocibles del paisaje francés de los años 50 y 60. Diseñada al auténtico estilo Dinky-Toys, esta miniatura captura la esencia misma de estos vehículos de servicio que recorrían las carreteras de Francia para prestar asistencia a los conductores en apuros.
Destinada a los coleccionistas apasionados por los automóviles franceses y los vehículos utilitarios antiguos, esta reproducción fiel da testimonio del saber hacer industrial de la época y del ingenio de los carroceros franceses en el diseño de vehículos especializados .
Las furgonetas de rescate Citroën aparecieron por primera vez en la década de 1950, respondiendo a la creciente necesidad de asistencia en carretera en una Francia en rápida expansión. Basadas en el chasis de la furgoneta Citroën Tipo H o de furgonetas derivadas de turismos, estas furgonetas estaban equipadas con un cabrestante, una grúa ligera y todas las herramientas necesarias para rescatar vehículos averiados.
Estos vehículos utilitarios se distinguieron por su legendaria robustez y adaptabilidad a todo tipo de operaciones. Su carrocería alta permitía transportar equipo pesado, mientras que su corta distancia entre ejes facilitaba las maniobras en espacios reducidos. Su económico y fiable motor diésel los convertía en el compañero ideal para los profesionales de la asistencia en carretera.
El éxito comercial de estos vehículos se explica por su excepcional versatilidad y bajos costes de explotación, cualidades que han contribuido a su adopción masiva por parte de talleres, servicios de asistencia en carretera y empresas de transporte.
En la década de 1950, Citroën ya era reconocida como pionera de la industria de vehículos comerciales en Francia. La marca francesa se había forjado su reputación con vehículos revolucionarios como el Traction Avant, pero la compañía también destacó en el sector de los vehículos comerciales, con modelos como el famoso Tipo H.
El enfoque de Citroën fue desarrollar soluciones técnicas innovadoras adaptadas a las necesidades específicas de cada sector profesional. Esta filosofía dio lugar a una gama completa de vehículos de servicio, desde furgonetas ligeras hasta camiones pesados, todos diseñados con la obsesión por la funcionalidad que caracteriza a la marca francesa.
El auge de las furgonetas de asistencia en carretera en la década de 1950 marcó una auténtica revolución en los hábitos de movilidad franceses. A medida que el parque automovilístico nacional se expandía vertiginosamente —pasando de unos pocos cientos de miles a varios millones en una década—, las averías en carretera se convirtieron en un fenómeno social.
Estos vehículos de color rojo brillante, fácilmente identificables, se convirtieron rápidamente en los "ángeles guardianes" de las carreteras francesas . Sus conductores, a menudo antiguos mecánicos con formación continua, desarrollaron una especialización y un profundo conocimiento del territorio que servían. Conocían cada curva peligrosa y cada cuesta difícil donde los vehículos podían averiarse.
Cuenta la historia que estos reparadores se convirtieron en figuras legendarias en su región, capaces de diagnosticar una avería con solo el sonido del motor y reparar in situ problemas que otros habrían considerado imposibles de resolver sin un taller. Su furgoneta roja era sinónimo de esperanza para el automovilista en apuros, un símbolo de solidaridad mecánica que aún hoy forma parte del imaginario colectivo francés.
Este período también marcó el surgimiento de las primeras redes organizadas de asistencia en carretera , antecesoras de nuestros modernos servicios de asistencia en carretera, donde la furgoneta roja Citroën ocupó un lugar destacado gracias a su legendaria fiabilidad y versatilidad.
Esta furgoneta Citroën se integra de forma natural junto a otros vehículos utilitarios franceses en una colección dedicada al patrimonio automovilístico francés. Armoniza a la perfección con las miniaturas Citroën de la misma época, en particular las reproducciones del famoso Tipo H o las berlinas de la gama.
Los coleccionistas apasionados por los vehículos comerciales ligeros apreciarán especialmente esta pieza, que demuestra el ingenio francés para adaptar los vehículos a las necesidades profesionales. Además, es una excelente adición a las colecciones centradas en las décadas de 1950 y 1960 .
Esta miniatura está dirigida tanto a coleccionistas experimentados como a principiantes que deseen descubrir el mundo de los vehículos de servicio franceses. Constituye un auténtico testimonio de una época en la que el automóvil francés brilló por su pragmatismo y su adaptación a las realidades del sector, cualidades que hoy en día constituyen el encanto de las colecciones dedicadas a los coches franceses y los Dinky-Toys .
Grégory Girard
22 septembre 2026
Un vendedor muy serio, hermosas piezas para comprar a precios más que justos. ¡¡Recomiendo especialmente a este vendedor!!
david Carpenter
22 septembre 2026
Excelente vendedor, te mantiene constantemente informado sobre el progreso de tu envío
Lord Michel MINIER
21 septembre 2026
Muy profesional, catálogo magnífico, una persona muy receptiva y de confianza.
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible