Estimar los costos de envío

Una miniatura emblemática del transporte francés

Este Citroën HY beige Charles Gervais, producido por Dinky-Toys bajo el sello Editions Atlas, representa uno de los vehículos utilitarios más emblemáticos de la historia del automóvil francés. Esta fiel reproducción captura la esencia de la legendaria furgoneta Citroën con su auténtico diseño publicitario, testimonio de una época en la que estos vehículos recorrían las carreteras de Francia.

Esta miniatura es imprescindible para cualquier coleccionista apasionado por los automóviles franceses y la historia de los vehículos utilitarios. Une a la perfección el patrimonio industrial francés con el arte de las miniaturas de precisión.

Características de la miniatura

  • Modelo: Citroën HY
  • Marca: Citroën
  • Escala: 1/43
  • Color: Beige con marcas de Charles Gervais
  • Fabricante: Dinky-Toys (Ediciones Atlas)
  • Estuche protector incluido:
  • Características especiales: Librea publicitaria de época, acabado vintage auténtico.

El Citroën HY: una revolución en el transporte utilitario

Lanzado en 1947, el Citroën HY revolucionó el mundo del transporte utilitario francés. Basado en las bases técnicas del Traction Avant, este vehículo adoptó una carrocería completamente nueva, caracterizada por sus formas onduladas y su revolucionaria estructura monocasco. André Lefèbvre y Flaminio Bertoni, los genios creativos detrás de este proyecto, concibieron un vehículo capaz de transportar hasta 1,2 toneladas de carga útil.

El HY se distinguió por su piso plano y su gran modularidad , lo que permitía una multitud de configuraciones según las necesidades. Su suspensión delantera independiente y tracción delantera proporcionaban un agarre en carretera excepcional para la época. Estas innovaciones técnicas convirtieron al HY en un pionero en el sector de los vehículos comerciales ligeros.

Producido hasta 1981, este modelo tuvo un éxito comercial excepcional, con más de 473.000 unidades fabricadas. Rápidamente se convirtió en la columna vertebral del comercio francés , equipando a artesanos, comerciantes y grandes empresas en sus entregas diarias.

Citroën: pionero de la innovación en automoción

Fundada en 1919 por André Citroën, la marca Chevron se consolidó rápidamente como símbolo de innovación en la industria automotriz . Desde sus inicios, Citroën revolucionó la producción en masa en Francia, inspirándose en los métodos estadounidenses y añadiendo su distintivo toque europeo.

En la época del desarrollo del HY en la década de 1940, Citroën salía de la Segunda Guerra Mundial con un firme compromiso con la modernización de Francia. La marca, bajo el liderazgo de Pierre-Jules Boulanger, desarrollaba simultáneamente el 2CV para democratizar el automóvil y el HY para revolucionar el transporte profesional. Este período marcó la época dorada de la innovación de Citroën , caracterizada por soluciones técnicas audaces y diseños vanguardistas.

Citroën cultivó una filosofía única: crear vehículos distintivos, funcionales y accesibles. Este enfoque le permitió conquistar segmentos de mercado desatendidos por la competencia, en particular el innovador segmento de vehículos utilitarios con el HY.

El embajador de las carreteras francesas

El Citroën HY se convirtió rápidamente en mucho más que un simple vehículo utilitario: encarnaba el espíritu emprendedor francés de la posguerra . Charles Gervais, una icónica marca de quesos fundada en 1850, eligió el HY para sus viajes de reparto por toda Francia. Estas furgonetas beige, pintadas con los colores de la quesería, se hicieron familiares para los consumidores franceses, recorriendo ciudades y zonas rurales.

Cuenta la historia que los repartidores de Charles Gervais al volante de sus HY eran verdaderos embajadores de la marca . No solo repartían productos: asesoraban a los comerciantes, cuidaban de las familias y forjaban el vínculo social tan característico del comercio tradicional francés. El HY de Charles Gervais simbolizó esta época privilegiada en la que el comercio conservaba un rostro humano.

Estos vehículos participaron en el auge económico de las Trente Glorieuses , un período durante el cual el consumo de productos lácteos se disparó en Francia. El HY Charles Gervais fue testigo de esta transformación social, transportando los famosos quesos blandos que dieron fama a la marca en toda Francia.

Incluso hoy, ver un Citroën HY restaurado con los colores de Charles Gervais en una reunión de vehículos clásicos evoca inmediatamente nostalgia entre los espectadores. Estos vehículos evocan recuerdos de la infancia, el aroma a queso fresco y la atmósfera de los mercados de antaño.

Completa tu colección de miniaturas francesas

Este Citroën HY Charles Gervais se integra de forma natural en una colección dedicada al patrimonio automovilístico francés . Armoniza a la perfección con otros vehículos comerciales de la época, creando un conjunto coherente y representativo de la industria francesa de las décadas de 1950 y 1960. Los coleccionistas apreciarán especialmente su complementariedad con las miniaturas de Citroën de la misma época.

Esta pieza se integra perfectamente en varios temas de colección: enriquece tanto una colección de vehículos comerciales ligeros como una selección de vehículos publicitarios antiguos. Los entusiastas de los años 50 encontrarán aquí un testimonio auténtico de esta década crucial.

Esta miniatura de Dinky-Toys está dirigida tanto a coleccionistas experimentados como a principiantes que deseen iniciar una colección temática. Constituye una puerta de entrada ideal al mundo de los coches en miniatura franceses , a la vez que satisface las exigencias de los entendidos con su fidelidad histórica y su cuidado detalle. En combinación con otros modelos de Dinky-Toys , contribuye a la reconstrucción de toda una sección de la historia del automóvil francés.

Preguntas frecuentes

¿Cómo entender las escalas de las miniaturas?

La escala indica la relación de reducción entre el coche real y la miniatura. Por ejemplo, a escala 1:43, cada centímetro de la miniatura corresponde a 43 centímetros del vehículo real.

Concretamente, un modelo de Ferrari a escala 1/18 mide aproximadamente entre 25 y 30 cm de largo, mientras que en escala 1/43 mide aproximadamente 10 cm.

¿Qué escalas están disponibles?

Nuestras miniaturas se ofrecen principalmente en escalas 1/43, 1/24, 1/18 y 1/87 (HO). La escala siempre se indica en la ficha del producto.

Cuanto menor sea el segundo número, mayor será la miniatura (por ejemplo, 1/18 es mayor que 1/43).

¿La miniatura viene con protección?

Sí, cada miniatura se entrega sistemáticamente en su caja protectora. Esta caja preserva su valor coleccionable y protege la miniatura del polvo y los golpes.

¿Cómo está protegido mi paquete durante el transporte?

Empaquetamos cada pedido con el máximo cuidado: plástico de burbujas, acolchado adecuado y poliestireno. Tu miniatura estará perfectamente protegida durante el transporte.

¿Cual es el tiempo de entrega?

Los artículos en stock se envían en un plazo de 24 a 48 horas. El plazo de envío es de 2 a 3 días laborables para Francia continental a través de Colissimo o de 4 a 5 días laborables para Mondial Relay.

La miniatura ya no está en stock, ¿cuando la tendréis?

Me es imposible saber exactamente cuándo recibiré un nuevo inventario, ya que recibo las llegadas poco a poco. Por favor, contáctame para mantenerte informado en cuanto esté disponible.

Lo que dicen nuestros clientes

Comentarios y testimonios de clientes

Emile reversat Vérifié
Muy buen contacto
Muy buen contacto. Entrega. Correcta. Embalaje perfecto. Muy satisfecho con mi compra.
il y a 2 jours
frederic GROLEY Vérifié
Sitio de Muy Alta Calidad
Sitio de muy alta calidad, profesionalismo, reactividad, nunca decepcionado.
il y a 3 jours
Rémi Bargibant Vérifié
Una elección enorme
Una elección enorme, entrega rápida y miniaturas muy bien protegidas. Además, el vendedor es muy amable 👍
il y a 5 jours
PATRICK DEBEAUQUENNE Vérifié
Empresa Seria
Empresa seria, que ofrece buenos consejos y asegura el seguimiento de sus envíos.
il y a 5 jours
Olivier GERBIER Vérifié
Perfecto 👍
Excelente comunicación, seguimiento preciso del envío, embalaje impecable. Entrega muy rápida.
il y a 5 jours
thierry delpech Vérifié
Buen contacto
Buen contacto, entrega rápida, ¡recomendado!!
il y a 5 jours
Edwige Bailly Vérifié
Recomiendo con los ojos cerrados
Recomiendo con los ojos cerrados, vendedores muy serios, envío rápido y muy cuidado y protegido, perfecto, gracias de nuevo por todo
il y a 6 jours
Georges BRUGAT Vérifié
vendedor cordial
envío rápido, muy buena calidad de los productos, embalaje hiper protector y excelentes relaciones con el vendedor
il y a 6 jours
Papinou Vérifié
aficionado de 2CV
ya he pedido varias veces los coches están bien empaquetados y son conformes a la descripción
il y a 1 semaine
Reg Vérifié
Perfecto
Rapidez, proactividad en relación con la elección del punto de entrega, cuidado en el embalaje, relación calidad-precio. Yo recomiendo.
il y a 1 semaine
Christophe Fernandez Vérifié
Satisfecho
He realizado varios pedidos con él y nunca me he sentido decepcionado, lo recomiendo.
il y a 1 semaine
Celia Vérifié
Servicio rápido, cuidado excepcional y un toque muy humano
Hice el pedido el día 17 por la noche y el 18 ya estaba enviado. Teniendo en cuenta que hubo un fin de semana de por medio, la rapidez ha sido realmente admirable. Además, el seguimiento personalizado ha sido excelente: Bernard me ha escrito personalmente en cada fase del envío para mantenerme in...
il y a 1 semaine