Citroën Traction 11 BL furgoneta danesa azul con logo CITROEN de 1951 (caja de plexiglás)
Escala: 1/43
ATENCIÓN: la primera imagen, generada por ordenador, puede no corresponderse del todo con el vehículo de este anuncio; por favor, consulta las fotos que siguen a esta imagen.
Haz tu pedido hoy
Recíbelo entre el martes 17 y el miércoles 18 noviembre
La Citroën Traction 11 BL furgoneta danesa azul de 1951 representa un fragmento esencial de la historia automovilística francesa. Esta miniatura a escala 1/43 captura perfectamente el espíritu de una época en la que Citroën revolucionó el transporte utilitario con vehículos a la vez innovadores y prácticos. Adornada con el famoso logo CITROËN, esta versión furgoneta atestigua la notable adaptabilidad de la gama Traction.
Esta pieza de colección está dirigida a los entusiastas de los automóviles franceses y a los coleccionistas que valoran la autenticidad histórica. Protegida por su funda de plexiglás, constituye un testimonio valioso de la ingeniosidad francesa en el ámbito de los vehículos utilitarios de los años 50.
La Traction 11 BL furgoneta nace en 1939 de la necesidad de adaptar la revolucionaria berlina Traction a las exigencias del transporte profesional. Esta versión utilitaria mantiene todas las cualidades técnicas de su hermana de berlina: tracción delantera, estructura monocoque y motor “flotante”. La variante “danesa” se distingue por su parte trasera elevada, que ofrece un volumen de carga particularmente generoso para su tiempo.
En 1951, esta furgoneta representa la máxima modernidad en el mercado francés de vehículos utilitarios. Su motor de 4 cilindros de 1,9 litros que desarrolla 56 caballos le otorga un rendimiento excepcional, mientras que su estabilidad revolucionaria cambia las reglas del juego para los profesionales acostumbrados a los chasis separados tradicionales.
El éxito comercial de esta versión utilitaria supera las expectativas de Citroën. Artesanos, comerciantes y servicios públicos adoptan masivamente este vehículo que les ofrece fiabilidad, comodidad de conducción y capacidad de carga óptima. Esta furgoneta contribuye de manera significativa a la reconstrucción económica de Francia en la posguerra.
En 1951, Citroën atraviesa un momento crucial en su historia. Bajo la dirección de André Citroën y sus sucesores, la marca de los chevrones mantiene su reputación de innovación técnica mientras desarrolla su gama comercial. La Traction, lanzada en 1934, continúa portando la imagen revolucionaria de la marca francesa a través de sus múltiples variantes.
Esta época marca el apogeo de la Traction antes de la llegada de la DS en 1955. Citroën perfecciona constantemente sus modelos, introduciendo mejoras mecánicas y estéticas que mantienen a la Traction a la vanguardia de la modernidad. La empresa francesa confirma su capacidad para anticipar las necesidades del mercado ofreciendo versiones adaptadas a cada uso, desde la berlina familiar hasta el vehículo profesional.
La estrategia comercial de Citroën se basa en la diversificación de la gama Traction para maximizar su rentabilidad. Este enfoque permite a la marca consolidar su posición en el mercado europeo mientras prepara el camino para futuras innovaciones que revolucionarán nuevamente la industria del automóvil.
La Citroën Traction 11 BL furgoneta adquiere una notoriedad inesperada gracias al cine francés de los años 50 y 60. Estos vehículos utilitarios aparecen regularmente en las películas policiales de la época, a menudo utilizados por las fuerzas del orden o los servicios públicos. Su silueta característica se convierte rápidamente en emblemática del paisaje urbano francés de posguerra.
Una anécdota divertida se refiere al rodaje de la película "Touchez pas au grisbi" en 1954. El equipo de producción buscaba vehículos típicamente franceses para las escenas de la calle parisina. Las furgonetas Traction se imponen naturalmente, pero los técnicos descubren que su excepcional estabilidad facilita enormemente las tomas en movimiento, revolucionando las técnicas de rodaje automovilístico.
Esta presencia cinematográfica contribuye a anclar la furgoneta Traction en la imaginación colectiva francesa. Se convierte en símbolo de una época en que la innovación técnica francesa brilla en toda Europa. Aún hoy, estos vehículos evocan inmediatamente la atmósfera de las películas de la Nueva Ola y el fervor de la reconstrucción francesa.
La versión danesa azul, con su logo Citroën bien visible, encarna perfectamente este espíritu de la época en que la Francia industrial recuperaba la confianza en sus capacidades creativas y técnicas, abriendo el camino a futuras revoluciones automovilísticas que vivirá el Hexágono.
Esta Citroën Traction 11 BL furgoneta ocupa un lugar privilegiado en el mundo de las miniaturas de automóviles franceses. Se integra perfectamente en las colecciones dedicadas a los automóviles en miniatura franceses y constituye un complemento ideal para otros modelos de miniaturas de Citroën. Su rareza en la versión de furgoneta danesa la convierte en un ejemplar particularmente buscado.
Los coleccionistas apasionados por los automóviles de los años 50 encontrarán un testimonio auténtico de la ingeniosidad francesa de la posguerra. Esta miniatura dialoga armónicamente con otros vehículos utilitarios ligeros de la misma época, creando una verdadera frescura histórica de la evolución del transporte profesional.
Ya seas un coleccionista experimentado o un amante entusiasta, esta Traction furgoneta enriquecerá tu colección al aportar una dimensión histórica y técnica notable. Encontrará su lugar natural junto a otros clásicos de 1950 a 1979, testimoniando la edad de oro de la automoción francesa y su resplandor europeo.
Serge PINSON
12 noviembre 2026
Además del hecho de que las miniaturas de 1/43 recibidas son perfectamente conformes a las fotografías y a mis expectativas y son de gran finura, me llegaron muy rápido (incluso me informaron del envío) y muy cuidadosamente empaquetadas. Muy satisfecho, hice un nuevo pedido a Bernard Miniatures, un vendedor que recomiendo por su selección y por su fiabilidad.
Christian Frassinetti
11 noviembre 2026
Productos de alta calidad, envío de primer nivel, nos preocupamos por el cliente en esta casa, estoy más que satisfecho con mis compras. Habrá más...
Herve
11 noviembre 2026
Producto perfectamente empaquetado, llegó bien y coincide totalmente con la descripción, ¡lo recomiendo encarecidamente! ¡Gracias!
La escala indica la proporción de reducción entre el coche real y la miniatura. Por ejemplo, a escala 1/43, cada centímetro de la miniatura corresponde a 43 centímetros del vehículo real.
En concreto, un Ferrari en miniatura a 1/18 mide unos 25-30 cm de largo, mientras que a 1/43 mide aproximadamente 10 cm.
Nuestras miniaturas se ofrecen principalmente en escalas 1/43, 1/24, 1/18 y 1/87 (HO). La escala siempre se indica en la ficha de producto.
Cuanto menor es el segundo número, más grande es la miniatura (p. ej., 1/18 es más grande que 1/43).
Sí, cada miniatura se entrega siempre en su caja de protección. Esta caja preserva su valor de colección y protege tu miniatura del polvo y los golpes.
Embalamos cada pedido con el máximo cuidado: plástico de burbujas, calzado adecuado y poliestireno. Tu miniatura viaja perfectamente protegida.
Los artículos en stock se envían en 24-48 h. Cuenta con 2-3 días laborables para Francia metropolitana con Colissimo o 4-5 días con Mondial Relay.
No puedo saber con exactitud cuándo recibiré nuevo stock, porque las llegadas son con cuentagotas. No dudes en contactarme y te avisaré en cuanto esté disponible.