




Coche en Miniatura Citroën Traction 11 Familiale rojo del Cuerpo de Bomberos de Azé de 1955
Escala 1/43

Su información de pago se procesa de forma segura.
Un servicio de emergencia en miniatura excepcional
Este Citroën Traction 11 Familiale rojo de 1955, perteneciente al Cuerpo de Bomberos de Azé, representa un auténtico vehículo de rescate que marcó la historia de los servicios de emergencia franceses. Esta fiel reproducción captura la esencia de una época en la que los camiones de bomberos se adaptaban a partir de modelos civiles, un testimonio del ingenio y la capacidad de adaptación del cuerpo de bomberos local.
Auténtica pieza de colección automotriz , esta miniatura está dirigida a los entusiastas de la historia de los vehículos de emergencia y a los coleccionistas interesados en preservar la memoria del patrimonio francés. Constituye un valioso testimonio de la evolución de los servicios de emergencia en nuestras comunidades rurales.
Características técnicas de la miniatura
- Modelo: Tracción 11 Bomberos Familiares
- Marca: Citroën
- Año: 1955
- Escala: 1/43
- Color: Rojo camión de bomberos
- Estuche protector incluido: Sí
La historia de la familia Traction 11
Lanzado en 1934, el Citroën Traction Avant revolucionó la industria automotriz con su tracción delantera y carrocería monocasco. La versión Familiale, presentada en 1935, ofrecía una carrocería alargada con tres filas de asientos , con capacidad para hasta ocho pasajeros. Esta configuración lo convertía en un vehículo especialmente adecuado para los servicios públicos.
El Traction 11 Familiale destacó por su excepcional versatilidad y legendaria robustez. Su chasis rígido y su mecánica fiable lo convirtieron rápidamente en la opción preferida de organismos gubernamentales, taxis de larga distancia y, por supuesto, servicios de emergencia. La versión de 1955 ya se beneficiaba de todas las mejoras realizadas a lo largo de los años, especialmente en cuanto a motor y acabados.
Este modelo gozó de un notable éxito comercial en el sector profesional, especialmente apreciado por su capacidad de carga y comodidad de conducción en las carreteras de la época. Su producción finalizó en 1957, marcando el fin de una era para Citroën.
Citroën en los años 50
En 1955, Citroën atravesaba un período de consolidación tecnológica bajo el liderazgo de André Citroën y, posteriormente, de Pierre-Jules Boulanger. La marca de los dos chevrones ya se había consolidado como innovadora con el Traction Avant, mientras preparaba en secreto lo que se convertiría en el legendario DS, lanzado ese mismo año.
La empresa francesa se había forjado una sólida reputación desde su fundación en 1919, convirtiéndose rápidamente en uno de los fabricantes de automóviles más audaces de Europa . André Citroën revolucionó la industria con sus métodos de producción en masa y sus constantes innovaciones técnicas. La marca también fue pionera en el sector de los vehículos comerciales y las adaptaciones especializadas, colaborando estrechamente con los servicios públicos para desarrollar soluciones a medida.
Este período marcó el apogeo de la influencia de Citroën en el equipamiento de las administraciones francesas , un período durante el cual la marca equipó a la policía, a los bomberos, a los servicios de correos y a las administraciones locales.
La historia de los bomberos de Azé
El pequeño pueblo de Azé, en Saboya, contaba con un cuerpo de bomberos voluntarios especialmente decidido en la década de 1950. Al igual que muchas comunidades rurales de la época, Azé carecía de recursos económicos para adquirir vehículos de emergencia especializados. Por ello, los bomberos locales demostraron un ingenio extraordinario al adaptar un Citroën Traction 11 Familiale a las necesidades del servicio de bomberos y rescate.
Esta transformación artesanal es un testimonio del ingenio que caracterizó a los servicios rurales de emergencia franceses. El Familiale estaba equipado con equipo de extinción de incendios, botiquines de primeros auxilios y herramientas rudimentarias de rescate. Su gran capacidad le permitió transportar a un equipo completo de voluntarios, así como el equipo necesario para la respuesta.
El uso de vehículos civiles reconvertidos era común en la Francia rural de la década de 1950. Estas adaptaciones dieron lugar a vehículos únicos, perfectamente adaptados a las limitaciones locales y a los ajustados presupuestos municipales. La Tracción de Azé se convirtió rápidamente en una leyenda en la región por su fiabilidad y versatilidad, prestando servicios de extinción de incendios, rescate personal y evacuaciones de emergencia durante las inundaciones invernales.
Esta época marca un momento crucial en la historia de los servicios de emergencia franceses, donde la solidaridad local y la adaptación primaron sobre la estandarización. Cada brigada contaba con sus propias soluciones, creando una diversidad de vehículos que hoy deleita a coleccionistas y aficionados a la historia local.
Completa tu colección de miniaturas
Este Citroën Traction 11 Familiale del cuerpo de bomberos de Azé ocupa un lugar único en el mundo de los vehículos de emergencia en miniatura . Encaja a la perfección en una colección dedicada a camiones de bomberos o modelos históricos de Citroën . Su rareza y autenticidad histórica lo convierten en una pieza de colección para coleccionistas exigentes.
Esta miniatura se integra armoniosamente con otros modelos de la década de 1950 y se integra de forma natural junto a los vehículos franceses clásicos . Los aficionados a la historia local y al patrimonio automovilístico encontrarán aquí un auténtico testimonio de la evolución de los servicios públicos franceses.
Esta reproducción está especialmente dirigida a coleccionistas especializados en vehículos utilitarios, entusiastas de la historia de las emergencias y aficionados a las miniaturas a escala 1/43 . Además, constituye un excelente punto de partida para explorar el mundo de los vehículos de servicio público y descubrir los automóviles clásicos en toda su diversidad.
Preguntas frecuentes
¿Cómo entender las escalas de las miniaturas?
La escala indica la relación de reducción entre el coche real y la miniatura. Por ejemplo, a escala 1:43, cada centímetro de la miniatura corresponde a 43 centímetros del vehículo real.
Concretamente, un modelo de Ferrari a escala 1/18 mide aproximadamente entre 25 y 30 cm de largo, mientras que en escala 1/43 mide aproximadamente 10 cm.
¿Qué escalas están disponibles?
Nuestras miniaturas se ofrecen principalmente en escalas 1/43, 1/24, 1/18 y 1/87 (HO). La escala siempre se indica en la ficha del producto.
Cuanto menor sea el segundo número, mayor será la miniatura (por ejemplo, 1/18 es mayor que 1/43).
¿La miniatura viene con protección?
Sí, cada miniatura se entrega sistemáticamente en su caja protectora. Esta caja preserva su valor coleccionable y protege la miniatura del polvo y los golpes.
¿Cómo está protegido mi paquete durante el transporte?
Empaquetamos cada pedido con el máximo cuidado: plástico de burbujas, acolchado adecuado y poliestireno. Tu miniatura estará perfectamente protegida durante el transporte.
¿Cual es el tiempo de entrega?
Los artículos en stock se envían en un plazo de 24 a 48 horas. El plazo de envío es de 2 a 3 días laborables para Francia continental a través de Colissimo o de 4 a 5 días laborables para Mondial Relay.
La miniatura ya no está en stock, ¿cuando la tendréis?
Me es imposible saber exactamente cuándo recibiré un nuevo inventario, ya que recibo las llegadas poco a poco. Por favor, contáctame para mantenerte informado en cuanto esté disponible.
Lo que dicen nuestros clientes
Comentarios y testimonios de clientes






















































































































