






Coche en Miniatura Renault 4 CV naranja y blanco servicio comercial R 2071 de 1951 - agencia de Quimper (29) (blister)
Echelle: 1/43ème
Blister un peu cabossé

Su información de pago se procesa de forma segura.


Chargement de vos recommandations...
Este Renault 4 CV naranja y blanco del servicio comercial de la agencia de Quimper constituye un testimonio valioso de la historia comercial francesa de los años 50. Esta miniatura reproduce fielmente uno de los vehículos utilitarios que recorrían las carreteras bretonas para desarrollar la red Renault en Finistère.
Referenciado como R 2071, esta versión de 1951 captura perfectamente el espíritu pionero de la época, cuando el Renault 4 CV revolucionaba la movilidad francesa y participaba activamente en la expansión comercial de la marca en todo el territorio.
Características de la miniatura
- Modelo: Renault 4 CV servicio comercial
- Marca: Renault
- Año: 1951
- Escala: 1/43
- Color: Naranja y blanco
- Funda de protección incluida: Sí
El Renault 4 CV, símbolo del renacimiento automovilístico francés
Lanzado en 1946, el Renault 4 CV representó la ambición de Louis Renault y su equipo de democratizar el automóvil en Francia. Diseñado durante la guerra en el más absoluto secreto, este pequeño sedán revolucionó el mercado francés con su precio asequible y su diseño moderno. Su motor de 4 cilindros de 760 cm³ producía modestos 21 caballos de fuerza, pero era más que suficiente para impulsar sus 560 kilos.
La versión comercial de 1951 atestigua la notable versatilidad de este modelo. Renault adaptó rápidamente su pequeño sedán a las necesidades profesionales, creando versiones dedicadas a los servicios comerciales, a la entrega y a las profesiones liberales. Estas variantes contribuyeron enormemente al éxito comercial del modelo, que se vendió a más de 1,1 millones de ejemplares.
El impacto del 4 CV en la sociedad francesa fue considerable. Permitió a miles de familias acceder a la motorización individual y acompañó la reconstrucción económica del país. Su éxito comercial se extendió mucho más allá de las fronteras nacionales, conquistando entre otros los mercados europeos y africanos.
Renault en 1951: la expansión territorial
En 1951, Renault atravesaba un período clave en su historia. Nacionalizada desde 1945, la empresa llevó a cabo una política de expansión ambiciosa en todo el territorio francés. La instalación de agencias comerciales en ciudades medianas como Quimper formaba parte de esta estrategia de proximidad con los clientes.
La marca del rombo, fuerte del éxito del 4 CV, desarrolló metódicamente su red de distribución. Cada agencia regional disponía de vehículos de colores distintivos, lo que permitía una identificación inmediata de la marca en las carreteras locales. Este enfoque de marketing vanguardista contribuyó significativamente a anclar a Renault en el paisaje automovilístico francés.
La historia de Renault, desde su creación en 1898 por Louis Renault, atestigua una capacidad constante de innovación. Desde los primeros automóviles hasta las revoluciones tecnológicas de la postguerra, la firma de Boulogne-Billancourt se impuso como un actor clave en la industria automotriz mundial, particularmente gracias a modelos emblemáticos como el 4 CV.
La epopeya bretona del 4 CV
La implantación de Renault en Bretaña cuenta una historia fascinante de adaptación cultural y comercial. La agencia de Quimper, situada en el corazón del Finistère, tuvo que convencer a una población tradicionalmente escéptica hacia las innovaciones venidas de París. Los representantes comerciales, reconocibles por sus 4 CV naranjas y blancos, recorrían el campo bretón para demostrar las cualidades de su vehículo.
Una anécdota sabrosa cuenta que en 1951, un comercial de la agencia quimperiense logró vender tres 4 CV en un solo día durante el mercado de Pont-l'Abbé, simplemente al proponer a los granjeros locales transportar sus aves en el espacioso maletero del vehículo. ¡Esta demostración práctica valía todos los argumentos técnicos!
El 4 CV conquistó rápidamente los corazones brettones gracias a su robustez y sobriedad, características especialmente valoradas en una región donde la economía prima. Las carreteras sinuosas del Finistère no le hacían miedo, y su bajo consumo seducía a una clientela preocupada por sus gastos. Pronto, los 4 CV florecieron en los pueblos y aldeas, transportando tanto a las familias el domingo como mercancías entre semana.
Este éxito comercial en Bretaña ilustraba perfectamente la filosofía de Renault de la época: ofrecer un automóvil popular adaptado a las necesidades reales de los franceses, lejos de los excesos parisinos. El pequeño 4 CV naranja y blanco de Quimper simbolizaba esta exitosa democratización del automóvil en la Francia profunda de los años 50.
Completa tu colección de miniaturas
Este Renault 4 CV de la agencia quimperiense encuentra su lugar naturalmente en cualquier colección dedicada a las miniaturas de coches Renault. Se armoniza perfectamente con otros modelos emblemáticos de la marca, incluidas las diversas versiones de miniaturas de 4 CV que atestiguan la riqueza de esta gama histórica.
Los coleccionistas apasionados por los automóviles franceses de los años 50 apreciarán especialmente esta pieza única, que complementa idealmente las colecciones temáticas sobre la reconstrucción de la postguerra. También dialoga con otros vehículos publicitarios y comerciales de la época, ilustrando la evolución de las estrategias de marketing automotriz.
Esta miniatura encantará tanto a los aficionados de los coches franceses como a los coleccionistas especializados en miniaturas a escala 1/43. Su dimensión histórica y su autenticidad documental la convierten en una pieza valiosa para todos aquellos que desean preservar la memoria de la industria automovilística francesa y su notable desarrollo territorial durante los Treinta Gloriosos.
Preguntas frecuentes
¿Cómo entender las escalas de las miniaturas?
La escala indica la relación de reducción entre el coche real y la miniatura. Por ejemplo, a escala 1:43, cada centímetro de la miniatura corresponde a 43 centímetros del vehículo real.
Concretamente, un modelo de Ferrari a escala 1/18 mide aproximadamente entre 25 y 30 cm de largo, mientras que en escala 1/43 mide aproximadamente 10 cm.
¿Qué escalas están disponibles?
Nuestras miniaturas se ofrecen principalmente en escalas 1/43, 1/24, 1/18 y 1/87 (HO). La escala siempre se indica en la ficha del producto.
Cuanto menor sea el segundo número, mayor será la miniatura (por ejemplo, 1/18 es mayor que 1/43).
¿La miniatura viene con protección?
Sí, cada miniatura se entrega sistemáticamente en su caja protectora. Esta caja preserva su valor coleccionable y protege la miniatura del polvo y los golpes.
¿Cómo está protegido mi paquete durante el transporte?
Empaquetamos cada pedido con el máximo cuidado: plástico de burbujas, acolchado adecuado y poliestireno. Tu miniatura estará perfectamente protegida durante el transporte.
¿Cual es el tiempo de entrega?
Los artículos en stock se envían en un plazo de 24 a 48 horas. El plazo de envío es de 2 a 3 días laborables para Francia continental a través de Colissimo o de 4 a 5 días laborables para Mondial Relay.
La miniatura ya no está en stock, ¿cuando la tendréis?
Me es imposible saber exactamente cuándo recibiré un nuevo inventario, ya que recibo las llegadas poco a poco. Por favor, contáctame para mantenerte informado en cuanto esté disponible.
Lo que dicen nuestros clientes
Comentarios y testimonios de clientes





















































































































