Grégory Girard
22 septembre 2026
Un venditore molto serio, bellissimi pezzi da acquistare a prezzi più che corretti. Raccomando particolarmente questo venditore!!!
Echelle: 1/43ème
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre mardi 29 et mercredi 30 septembre
Questa magnifica Citroën Traction 11 Commerciale del 1955 nella sua splendida veste blu chiaro rappresenta un pezzo notevole per ogni appassionato di miniatures automobilistiche francesi. Riprodotta in scala 1/43 con una cura del dettaglio esemplare, questa versione commerciale della leggendaria Traction incarna perfettamente lo spirito innovativo di Citroën nel dopoguerra.
Presentata nella sua scatola di protezione in plexiglas, questa miniatura si afferma come un vero oggetto da collezione, testimone dell'ingegnosità francese in materia automobilistica e dell'evoluzione dei veicoli commerciali negli anni '50.
La Citroën Traction 11 Commerciale rappresenta l'adattamento commerciale della rivoluzionaria Traction Avant, lanciata inizialmente nel 1934. Questa versione commerciale, prodotta a partire dal 1939, risponde alle esigenze di professionisti e commercianti francesi che cercano un veicolo moderno, affidabile e spazioso per le loro attività.
Dotata del famoso motore a 4 cilindri da 1,9 litri che sviluppa 56 cavalli, la Traction Commerciale conserva tutte le innovazioni tecniche che hanno garantito il successo della sorella berlina: trazione anteriore, struttura monoscocca e sospensione a barre di torsione. La sua carrozzeria allungata e il portellone posteriore facilitano il carico, mentre la sua eccezionale tenuta di strada assicura sicurezza e comfort anche a pieno carico.
Questa versione del 1955 beneficia degli ultimi miglioramenti apportati alla gamma Traction, in particolare per quanto riguarda il cruscotto e le finiture. Ha conosciuto un notevole successo commerciale tra artigiani, piccole imprese e persino l'amministrazione francese, prima di cedere il posto alla Citroën ID Break nel 1958.
Nel 1955, Citroën attraversa un periodo cruciale della sua storia. Il marchio dei chevron, fondato da André Citroën nel 1919, si afferma già come un costruttore visionario grazie al successo della Traction Avant. Questo periodo vede nascere i progetti che rivoluzioneranno l'automobilismo francese, incluse le ricerche preliminari su quello che diventerà la leggendaria DS.
L'azienda, guidata da Pierre-Jules Boulanger e poi dal suo successore Pierre Bercot, continua la sua filosofia di innovazione tecnica a servizio del maggior numero. La Traction Commerciale del 1955 illustra perfettamente questo approccio: offrire ai professionisti un veicolo moderno, economico e pratico, mantenendo al contempo l'ADN tecnologico che distingue Citroën dai suoi concorrenti.
Questa epoca segna anche il culmine della Traction Avant prima dell'arrivo della DS21 nel 1955, anno emblematico in cui coesistono il vecchio e il nuovo mondo automobilistico francese. La Traction Commerciale continua così a servire fedelmente una clientela professionale legata alla sua comprovata robustezza.
La Citroën Traction Commerciale ha svolto un ruolo poco noto ma fondamentale nella ricostruzione economica della Francia dopo la guerra. Molti artigiani e piccoli imprenditori hanno costruito il proprio successo al volante di quest'auto rivoluzionaria, percorrendo le strade francesi per sviluppare la propria clientela.
Un aneddoto sfizioso racconta la storia di un casaro parigino che, negli anni '50, utilizzava la sua Traction Commerciale blu per rifornire i più grandi ristoranti della capitale. La sua auto era divenuta così famosa che i clienti riconoscevano il caratteristico rumore del suo motore e uscivano ad aspettarlo, sapendo che avrebbero scoperto i migliori prodotti del terroir francese.
La Traction Commerciale ha anche segnato la storia del cinema francese. Molti film degli anni '50 e '60 la utilizzano come simbolo della Francia che si modernizza, da Jacques Tati a Jean-Luc Godard. La sua silhouette elegante e il suo colore spesso chiaro la rendono un personaggio a sé stante nel cinema francese.
Anche oggi, i collezionisti si contendono le Traction Commerciales originali, in particolare quelle in tinte rare come il blu chiaro. Rappresentano non solo un patrimonio automobilistico eccezionale, ma anche un testimone di un'epoca in cui l'innovazione francese brillava in tutto il mondo.
Questa Citroën Traction 11 Commerciale 1955 trova naturalmente il suo posto al centro di una collezione dedicata alle auto francesi del dopoguerra. Si armonizza perfettamente con le altre varianti della gamma Traction, dalle berline alle versioni specializzate, offrendo un panorama completo di questa linea rivoluzionaria.
Gli amanti di veicoli classici degli anni '50-1979 apprezzeranno particolarmente questa miniatura, che dialoga con altre icone francesi come le Peugeot 403 e 404, creando una vera galleria dell'automobile esagonale. La sua versione commerciale porta una dimensione utilitaria che arricchisce la comprensione dell'evoluzione dei veicoli commerciali leggeri.
Questo pezzo conquisterà sia i collezionisti appassionati della storia di Citroën che gli amanti delle miniature in scala 1/43, riferimento assoluto per la precisione dei dettagli e la fedeltà delle proporzioni. La sua scatola di protezione garantisce una conservazione ottimale, facendo di questa Traction Commerciale un investimento duraturo per ogni appassionato di automobilismo francese.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Un venditore molto serio, bellissimi pezzi da acquistare a prezzi più che corretti. Raccomando particolarmente questo venditore!!!
david Carpenter
22 septembre 2026
Eccellente venditore, ti tiene costantemente informato sui progressi della tua spedizione
Lord Michel MINIER
21 septembre 2026
Molto professionale, catalogo magnifico, una persona molto reattiva e di fiducia.
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible