Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reattività, rapidità di gestione degli ordini, prezzi ragionevoli, ampia scelta di miniature, un programma di fidelizzazione (che è sempre un vantaggio). Scambi molto cortesi e onestà commerciale di buon livello.
Echelle: 1/43ème
Il manque l'antenne
Boitier fissuré sur le dessus et sur 2 côtés (voir photos)
Questa Citroën Traction 15-6 Fuerzas Armadas de Cooperación del 1954 in livrea nera e bianca rappresenta una testimonianza affascinante dell'uso militare della leggendaria berlina francese. Questa miniatura in scala 1/43 cattura perfettamente l'essenza di questa versione specializzata, utilizzata dalle forze di cooperazione spagnole negli anni '50.
Un autentico pezzo da collezione, questa fedele riproduzione si inserisce nel mondo dei veicoli militari storici e delizierà sia gli appassionati di Citroën che i collezionisti di miniaturine ufficiali.
Lanciata nel 1938, la Traction 15-6 rappresentava l'alta gamma della rivoluzionaria Traction Avant. Dotata di un motore sei cilindri da 2,9 litri che sviluppa 77 cavalli, si distingue per il suo passo allungato e le prestazioni superiori rispetto alle versioni a quattro cilindri. Questa variante era particolarmente apprezzata per usi ufficiali e professionali esigenti.
La versione militare adottata dalle Fuerzas Armadas de Cooperación vantava attrezzature specifiche: radio di bordo, rinforzi strutturali e livrea distintiva. La sua leggendaria robustezza e il suo eccellente comportamento su strada la rendevano un'opzione ideale per missioni di collegamento e comando.
Questa Traction 15-6 militare testimonia il riconoscimento internazionale di cui godeva l'auto francese d'epoca, anche molto tempo dopo il conflitto mondiale.
All'inizio degli anni '50, Citroën attraversava un periodo cruciale della sua storia. Sotto la direzione di Pierre Boulanger e poi di Pierre-Jules Bercot, il produttore dei chevrons manteneva la sua reputazione di innovatore mentre consolidava il successo della Traction Avant. Questa berlina rivoluzionaria, lanciata nel 1934, continua ad affascinare una clientela internazionale esigente.
L'adozione della Traction da parte di diverse forze armate europee conferma le sue eccezionali qualità. Citroën allora sviluppò un'esperienza nell'adattamento dei suoi veicoli civili alle esigenze militari e ufficiali, anticipando i futuri successi del marchio in questo campo. Questa strategia consentì al produttore francese di mantenere la sua produzione a un livello elevato mentre si preparava discretamente per la successiva rivoluzione: il futuro modello DS.
La storia di questa Traction 15-6 spagnola si inserisce nell'incredibile saga internazionale dell'automobile con i chevrons invertiti. Fin dagli anni '30, la Traction Avant aveva conquistato i servizi ufficiali di tutto il mondo, dalla Francia all'Argentina, passando per l'Indocina e il Nord Africa.
In Spagna, l'adozione della Traction da parte delle Fuerzas Armadas de Cooperación testimonia il riconoscimento delle sue qualità da parte di professionisti esigenti. Queste forze, incaricate di missioni di cooperazione militare internazionale, avevano bisogno di veicoli affidabili e prestigiosi per i loro spostamenti ufficiali. La Traction 15-6, con il suo superiore comfort e la meccanica collaudata, rispondeva perfettamente a questi criteri.
Un aneddoto gustoso vuole che alcune di queste Traction militari spagnole abbiano servito durante missioni diplomatiche segrete durante la Guerra Fredda. Il loro aspetto civile ma l'attrezzatura radio sofisticata le rendevano strumenti discreti per i servizi speciali dell'epoca. Questa versatilità spiega in parte perché la Traction è rimasta in servizio attivo in alcuni corpi d'élite molto più a lungo dopo l'arrivo di modelli più moderni.
Ancora oggi, questa colorazione distintiva nera e bianca evoca immediatamente quell'epoca di tensione internazionale in cui l'auto francese brillava in tutto il mondo grazie al suo unico know-how.
Questa Traction 15-6 militare trova naturalmente il proprio posto in una collezione dedicata ai veicoli ufficiali francesi o nelle miniature militari del dopoguerra. Si armonizza perfettamente con altre Traction in livree speciali: versioni di polizia, gendarmeria o servizi postali dello stesso periodo.
I collezionisti appassionati di auto storiche francesi apprezzeranno collegarla con altri modelli iconici di Citroën, incluse le diverse versioni di Traction civile o i futuri modelli rivoluzionari del marchio. Questo pezzo interesserà anche gli amanti delle miniature degli anni '50, un periodo cruciale dell'industria automobilistica europea.
Che tu sia un collezionista esperto o un appassionato di storia dell'auto, questa Traction 15-6 Fuerzas Armadas rappresenta un autentico testimone di un'epoca in cui l'innovazione francese brillava oltre i nostri confini.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reattività, rapidità di gestione degli ordini, prezzi ragionevoli, ampia scelta di miniature, un programma di fidelizzazione (che è sempre un vantaggio). Scambi molto cortesi e onestà commerciale di buon livello.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
Sempre impeccabile, miniature di qualità, scelta e prezzi corretti, consegna veloce, curata e venditore simpatico... pura felicità. Lo consiglio vivamente.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Un venditore molto serio, bellissimi pezzi da acquistare a prezzi più che corretti. Raccomando particolarmente questo venditore!!!
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën DS 19 verde tiglio e tetto grigio - riferimento DAN-TOYS DAN-082 (Edizioni Atlas)
30,00 €
Furgoncino rosso Citroën 2 CV dei VIGILI DEL FUOCO "SERVIZIO INCENDIO" - DAN-TOYS / CIJ
25,00 €
Citroën CX 2400 beige - SOLIDO
25,00 €
Citroën Traction avant nera - JAMES BOND - BONS BAISERS DE RUSSIE (Da Russia con amore)
25,00 €
Citroën Traction 11BL nera del 1948 - griglia E. Tonneline (scatola plexi)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible