Stephane Bazille
14 novembro 2026
Sempre entregue dentro dos prazos acordados, materiais bem embalados e protegidos. Nada negativo a relatar. Uma gama sempre renovada que, apesar da intenção de se manter cauteloso, sempre encontra novas tentações...
Escala: 1/43
ATENÇÃO: a primeira imagem, que é uma imagem de síntese, pode não corresponder totalmente ao veículo deste anúncio; por isso, veja também as fotografias que se seguem a essa imagem de síntese.
Encomende hoje
Receba-o entre terça-feira 17 e quarta-feira 18 novembro
O Salmson S4E Cabrio de 1938 representa uma das mais elegantes conquistas do desporto automóvel francês pré-guerra. Este modelo à escala 1:43 capta com requinte o espírito refinado deste icónico descapotável, um testemunho de uma era em que o artesanato automóvel francês rivalizava com as maiores marcas europeias.
Um verdadeiro item de colecção , esta reprodução fiel destina-se aos apaixonados por automóveis clássicos e aos coleccionadores interessados em preservar a memória destas jóias mecânicas que marcaram a história do automóvel francês na década de 1930.
O Salmson S4E foi lançado em 1938, num contexto automóvel francês particularmente criativo. Este descapotável personifica a excelência técnica da Salmson, fabricante de renome pelos seus motores sofisticados e chassis notavelmente equilibrado. O modelo S4E destaca-se pelo motor 1.6 de quatro cilindros, que desenvolvia uma potência respeitável para a época.
Concebido como um automóvel de luxo acessível, o S4E Cabrio atraiu uma clientela burguesa que procurava elegância e desempenho. O seu design harmonioso, caracterizado por uma grelha cromada distinta e linhas fluidas, refletia a art de vivre francesa dos anos 30. A versão descapotável, particularmente procurada, oferecia o prazer de conduzir com a capota aberta e um nível de acabamento notável.
Comercialmente, o S4E foi um sucesso de crítica em vez de um triunfo popular, posicionando a Salmson como um fabricante de nicho, produzindo automóveis diferenciados para uma clientela exigente e conhecedora.
Fundada em 1890 por Émile Salmson, a empresa especializou-se inicialmente na construção de bombas e compressores antes de se virar para a aviação e, mais tarde, para os automóveis em 1919. Esta expertise mecânica adquirida na aeronáutica encontra-se naturalmente nos motores dos automóveis Salmson, famosos pela sua sofisticação e fiabilidade.
Durante a década de 1930, período em que o S4E foi criado, a Salmson ocupou uma posição única no mercado automóvel francês. Entre os modelos produzidos em massa da Citroën e da Renault e as criações ultra-luxuosas da Bugatti e da Delahaye, a marca oferecia veículos que combinavam uma tecnologia refinada com uma elegância acessível. Esta filosofia foi perfeitamente incorporada no S4E, uma síntese bem-sucedida da arte automóvel francesa da época.
A abordagem artesanal da Salmson, privilegiando a qualidade em detrimento da quantidade , consolidou a reputação da marca junto dos apreciadores. Cada veículo beneficia de um cuidado especial, tanto no design como na produção, fazendo de cada Salmson um automóvel único.
O Salmson S4E Cabrio tornou-se rapidamente o emblema da arte de viver parisiense no final da década de 1930. Era visto regularmente nos Campos Elísios e nos luxuosos resorts à beira-mar da costa da Normandia, conduzido por uma clientela sofisticada que apreciava o seu requinte discreto.
Uma anedota encantadora conta a história de um famoso costureiro parisiense que escolheu um S4E Cabrio para as suas viagens entre os seus ateliers no Faubourg Saint-Honoré e a sua residência em Deauville. Apreciava particularmente a correspondência estética entre a elegância das suas criações e o design harmonioso do seu Salmson, declarando que "conduzir este automóvel é como usar um fato bem cortado".
O S4E personifica também o espírito despreocupado dos últimos anos pré-guerra, um período em que o desporto automóvel de lazer estava no seu auge em França. Estes descapotáveis permitiam aos privilegiados da época saborear os prazeres da estrada, com a capota para baixo, numa França ainda protegida dos tormentos que se avizinhavam.
Alguns colecionadores contemporâneos dizem que possuir um S4E Cabrio hoje significa possuir um fragmento dessa era dourada , quando os automóveis franceses brilhavam com a sua criatividade e excelência técnica, antes de a história mudar definitivamente o panorama automóvel europeu.
Este Salmson S4E Cabrio encontra naturalmente o seu lugar em qualquer coleção dedicada a automóveis franceses excecionais. Dialoga perfeitamente com outras criações do período, nomeadamente as miniaturas Delahaye ou os modelos Talbot , formando um todo coerente e representativo do know-how automóvel francês dos anos 30.
Os colecionadores apaixonados por miniaturas de descapotáveis apreciarão a complementaridade entre este Salmson e outros descapotáveis franceses, como os Panhard, da mesma época. Esta miniatura também se encaixa perfeitamente numa coleção dedicada aos automóveis da década de 1930 .
Destinada a colecionadores exigentes e entusiastas da história automóvel, esta reprodução à escala 1/43 testemunha a era dourada do automóvel francês. Atrairá particularmente os apaixonados pelos automóveis franceses e encontrará o seu lugar em qualquer coleção dedicada aos automóveis clássicos , perpetuando a memória destas criações excecionais que construíram a reputação da indústria automóvel francesa.
Stephane Bazille
14 novembro 2026
Sempre entregue dentro dos prazos acordados, materiais bem embalados e protegidos. Nada negativo a relatar. Uma gama sempre renovada que, apesar da intenção de se manter cauteloso, sempre encontra novas tentações...
Claude Lang
13 novembro 2026
Fiz o meu segundo pedido e tudo correu bem, entrega sem problemas, itens em bom estado e entregues a tempo. Após este segundo pedido, só posso recomendar o site a Bernardminiature, uma pessoa séria. Entrega excelente, mais uma vez obrigado a ele e até a próxima encomenda.
Serge PINSON
12 novembro 2026
Além do fato de que as miniaturas em 1/43 recebidas estão perfeitamente em conformidade com as fotografias e minhas expectativas e são de grande finesse, elas chegaram muito rapidamente (eu fui até informado sobre o envio) e muito cuidadosamente embaladas. Muito satisfeito, coloquei um novo pedido na Bernard Miniatures, um vendedor que recomendo pela sua escolha e fiabilidade.
A escala indica a proporção de redução entre o carro verdadeiro e a miniatura. Por exemplo, à escala 1/43, cada centímetro da miniatura corresponde a 43 centímetros do veículo real.
Na prática, um Ferrari em miniatura à escala 1/18 mede cerca de 25-30 cm de comprimento, enquanto à escala 1/43 mede aproximadamente 10 cm.
As nossas miniaturas estão disponíveis sobretudo nas escalas 1/43, 1/24, 1/18 e 1/87 (HO). A escala é sempre indicada na ficha de produto.
Quanto mais pequeno for o segundo número, maior é a miniatura (ex.: 1/18 é maior do que 1/43).
Sim, cada miniatura é sempre entregue na sua caixa de proteção. Esta caixa preserva o valor de coleção e protege a sua miniatura do pó e dos choques.
Embalamos cada encomenda com o máximo cuidado: plástico de bolhas, calços adequados e esferovite. A sua miniatura viaja em total segurança.
Os artigos em stock são expedidos em 24-48h. Conte com 2-3 dias úteis para França continental via Colissimo ou 4-5 dias via Mondial Relay.
Não consigo saber com precisão quando vou receber novo stock, porque as chegadas são feitas a conta-gotas. Não hesite em contactar-me para que o avise assim que estiver disponível