Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktionsfähigkeit, schnelle Auftragsbearbeitung, angemessene Preise, eine große Auswahl an Miniaturen, ein Treueprogramm (das ist immer ein Plus). Sehr höfliche Gespräche und anständige Geschäftsethik.
Echelle: 1/43ème
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre jeudi 1 et vendredi 2 octobre
Diese außergewöhnliche Miniatur des Citroën Traction 11B Blaue Coupé von 1938 repräsentiert eines der denkwürdigsten Modelle in der französischen Automobilgeschichte. Treu im Maßstab 1/43 reproduziert, fängt dieses Stück alle Eleganz und revolutionäre Innovation dieses Vorkriegsfahrzeugs ein, das einen Umbruch in der Automobilindustrie markierte.
Diese Sammelminiatur ist ein Muss für jeden Liebhaber französischer Automobile und dient als wertvolles Zeugnis für die technologische Kühnheit von Citroën in den 1930er Jahren. Ihr transparenter Schutzkoffer sorgt für die optimale Erhaltung dieses außergewöhnlichen Stücks.
1934 vorgestellt, revolutioniert die Citroën Traction Avant die globale Automobilbranche mit ihren bahnbrechenden technischen Innovationen. Dieses Automobil verkörpert das visionäre Genie von André Citroën und seinem Team von Ingenieuren, die es wagten, die traditionelle Automobilarchitektur vollständig neu zu denken.
Das Traction 11B Coupé von 1938 stellt den Höhepunkt dieser innovativen Philosophie dar. Mit ihrem Frontantrieb, ihrer selbsttragenden Karosserie und ihrem Quermotor war sie ihrer Zeit um mehrere Jahrzehnte voraus. Die besonders elegante Coupé-Version sprach eine bürgerliche Klientel an, die nach Modernität und Unterscheidung suchte. Ihr 1,6-Liter-Motor mit 46 PS ermöglichte bemerkenswerte Leistungen für die damalige Zeit.
Der kommerzielle Erfolg der Traction, trotz der finanziellen Schwierigkeiten, die sie für Citroën mit sich brachte, bestätigt die Relevanz ihrer technischen Entscheidungen. Dieses Automobil wurde schnell zum Maßstab in Bezug auf Fahrverhalten und Komfort und legte die Grundlagen für moderne Automobile.
Zur Zeit der Entwicklung der Traction 11B durchlebte Citroën eine Wendepunktphase in seiner Geschichte. Der kühne und visionäre Industrielle André Citroën setzte alles auf dieses revolutionäre Projekt, das die Marke voranbringen sollte. Das Unternehmen investierte massiv in diese wegweisende Technologie, sich der strategischen Herausforderungen bewusst.
Gegründet 1919, etablierte sich Citroën schnell als innovative Marke im französischen und europäischen Automobilmarkt. André Citroën, inspiriert von den Produktionsmethoden von Ford, modernisierte die französische Industrie durch die Einführung der Massenproduktion und revolutionärer Marketingtechniken. Die Marke zeichnete sich durch ihren innovativen kommerziellen Ansatz und technische Fähigkeiten aus.
Diese wohlhabende Periode war jedoch mit erheblichen finanziellen Herausforderungen verbunden. Die kolossalen Investitionen, die für die Entwicklung der Traction benötigt wurden, brachten das Unternehmen in Schwierigkeiten und führten zunächst zu dem Erwerb durch Michelin im Jahr 1934. Dieser Übergang markierte paradoxerweise den Beginn einer neuen Ära für die Marke mit den Doppelwenigen.
Die Citroën Traction Avant nimmt einen einzigartigen Platz im kollektiven französischen Gedächtnis ein und transcendeniert ihren Status als einfaches Automobil, um ein wahres kulturelles Symbol zu werden. Während der Besatzung wurde sie paradox zu dem bevorzugten Fahrzeug sowohl der Résistance als auch der Miliz, was ihre außergewöhnlichen Qualitäten bezeugt, die von allen anerkannt werden.
Ihre außergewöhnliche Strassenlage und Zuverlässigkeit machten sie schnell zum Lieblingsauto der Polizeikräfte, aber auch, ironischerweise, der Gangster der Zeit. Die berühmten Räuber der 1930er und 1940er Jahre übernahmen die Traction massiv für ihre Verbrechen, sich ihrer überlegenen Fluchtfähigkeiten bewusst. Diese Dualität schuf ihre Legende und ernährte die populäre Vorstellung.
Das französische Kino ergriff schnell dieses ikonische Automobil. Von Jean Gabin bis Lino Ventura fuhren die größten Stars des französischen Film Noir in schwarzen Tractions, so dass dieses Modell endgültig in der beliebten Kultur verankert wurde. Diese Verbindung zur Welt des französischen Kriminalromans hält heute noch im kollektiven Unbewussten an.
Die Traction hat Epochen durchquert und dabei ihre besondere Aura bewahrt. Ein Symbol des Widerstands während der Kriegszeit verkörpert sie anschließend den Wiederaufbau und die Glorreichen Dreißiger. Ihre außergewöhnliche Langlebigkeit – produziert bis 1957 – zeugt von der Richtigkeit ihrer technischen Innovationen und ihren nachhaltigen Auswirkungen auf die Entwicklung des französischen Automobils.
Diese Miniatur des Citroën Traction 11B Coupé findet natürlich ihren Platz in jeder Sammlung, die außergewöhnlichen französischen Miniaturautos gewidmet ist. Sie ergänzt perfekt andere Citroën-Modelle, insbesondere die Traction Miniaturen und Citroën DS, die das Erbe der Innovation der Marke fortführen.
Sammelnde, die sich für die 1930er Jahre interessieren, werden dieses Stück besonders schätzen, das harmonisch mit anderen klassischen Autos der Zeit dialogiert. Diese Miniatur spricht sowohl Automobile-Geschichte-Enthusiasten als auch Sammler von 1/43 Miniaturen an, die Referenzmaßstab zur feinen Wertschätzung der Details dieser außergewöhnlichen Karosserie.
Über Enthusiasten von Citroën Miniaturen hinaus spricht dieses Traction 11B Coupé alle an, die ein Symbol für französische Ingenieurskunst besitzen und aus dieser entscheidenden Phase berichten möchten, in der französische Automobile weltweit strahlten.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktionsfähigkeit, schnelle Auftragsbearbeitung, angemessene Preise, eine große Auswahl an Miniaturen, ein Treueprogramm (das ist immer ein Plus). Sehr höfliche Gespräche und anständige Geschäftsethik.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
Immer makellos, Qualitätminiaturen, richtige Auswahl und Preise, schnelle, sorgfältige Lieferung und freundlicher Verkäufer... reines Glück. Ich kann es nur empfehlen.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Ein sehr seriöser Verkäufer, schöne Stücke zu fairen Preisen zu kaufen. Ich empfehle diesen Verkäufer besonders!!!
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible