Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktionsfähigkeit, schnelle Auftragsbearbeitung, angemessene Preise, eine große Auswahl an Miniaturen, ein Treueprogramm (das ist immer ein Plus). Sehr höfliche Gespräche und anständige Geschäftsethik.
Echelle: 1/43ème
Dieser wunderschöne 1949 Citroën Traction 15 Six Découvrable in Beige erfasst die Eleganz eines der revolutionärsten französischen Automobile des 20. Jahrhunderts. Diese E.D.M. Miniatur im Maßstab 1/43 ist ein wahrer Beweis für die Kunstfertigkeit des französischen Automobildesigns in der Nachkriegszeit.
Präsentiert in seiner Plexiglas-Schutzhülle, spricht diese getreue Nachbildung Autoliebhaber und anspruchsvolle Sammler an, die Präzision und historische Authentizität schätzen.
Der Citroën Traction Avant 15 Six stellt den Höhepunkt der von André Citroën 1934 eingeleiteten technischen Revolution dar. 1938 eingeführt, verkörpert diese Sechszylinder-Version das Nonplusultra der Traction-Serie und bietet unvergleichliche Leistung und Raffinesse für ihre Zeit. Die Version Découvrable, besonders selten und elegant, symbolisierte den französischen Luxus in der unmittelbaren Nachkriegszeit.
Ausgestattet mit einem 2,9-Liter-Sechszylindermotor, der 77 PS leistet, bot dieser Traction 15 Six bemerkenswerte Leistung mit einer Höchstgeschwindigkeit von 130 km/h. Ihre Découvrable-Karosserie, gefertigt von den besten französischen Karosseriebauern, verband die technische Innovation des Frontantriebs mit der Kunst des französischen Lebens. Diese hochwertige Version verfügte über luxuriöse Ausstattung und sorgfältige Verarbeitung, die sie mit den prestigeträchtigsten europäischen Limousinen gleichwertig machte.
Der Erfolg dieser Découvrable-Version, obwohl aufgrund ihres hohen Preises begrenzt, bestätigte die Position von Citroën als Hersteller, der in der Lage ist, technische Innovation und Eleganz zu vereinen, und legte den Grundstein für die zukünftige DS, die die automobile Welt erneut revolutionieren würde.
Im Jahr 1949 befand sich Citroën in einer Wiedergeburtsphase nach den Herausforderungen des Krieges. Unter der Leitung von Pierre-Jules Boulanger setzte die Marke mit den Chevronen ihre Innovationsstrategie fort und festigte ihre Position auf dem französischen Markt. Der Traction Avant, nun fünfzehn Jahre alt, blieb ein zukunftsweisendes Modell, das weiterhin mit seinen revolutionären technischen Lösungen faszinierte.
Diese Zeit markierte auch die Anfänge des Projekts, das der 2CV das Leben geben würde, während die Entwicklungsbüros heimlich an dem arbeiteten, was die DS werden würde. Die Traction-Reihe, mit ihren verschiedenen Motorisierungs- und Karosserievarianten, ermöglichte es Citroën, seinen Ruf als Innovator zu wahren und zugleich für die Zukunft vorzuarbeiten. Die Version 15 Six Découvrable stellte dann das Schmuckstück dieser Strategie dar, das demonstrierte, dass technische Innovation mit Luxus und Eleganz harmonieren kann.
Die Citroën Traction Avant erlangte einen legendären Status, der weit über den automobilen Rahmen hinausgeht. Während des Zweiten Weltkriegs wurde sie paradoxerweise zum Referenzfahrzeug sowohl für die französische Widerstandsbewegung als auch für die Vichy-Polizei. Diese Dualität erklärt sich durch ihre außergewöhnlichen Eigenschaften: Zuverlässigkeit, Geschwindigkeit und revolutionärer Fahrkomfort dank ihres Frontantriebs.
Im Kino wurde die Traction zur Ikone des französischen Film noir. Von Henri-Georges Clouzots "Diaboliques" bis hin zu Filmen von Jean-Pierre Melville verkörpert sie die dunkle Eleganz der 1940er und 1950er Jahre. Ihre markante Silhouette, mit integrierten Scheinwerfern und fließenden Linien, machte sie zum perfekten Fahrzeug für Krimigeschichten. Diese cineastische Präsenz trug wesentlich zur Festigung ihrer Legende bei.
Noch erstaunlicher ist, dass die Traction Avant die größten Designer der damaligen Zeit inspirierte. Christian Dior selbst ließ sich von ihren fließenden Linien zu einigen seiner Kleider des "New Look" inspirieren. Dieser Einfluss des Automobils auf die Haute Couture spiegelt den erheblichen ästhetischen Einfluss dieser revolutionären Citroën wider, die die Grenzen zwischen Industrie und Kunst transzendierte.
Diese Citroën Traction 15 Six Découvrable nimmt einen herausragenden Platz im Bereich der französischen Automobilminiaturen ein. Sie passt perfekt in Sammlungen, die sich den Citroën-Miniaturautos widmen, wo sie harmonisch mit anderen ikonischen Modellen der Marke interagiert. Enthusiasten werden besonders ihre Ergänzung zu den Traction-Miniaturen in ihren verschiedenen Versionen schätzen.
Diese Nachbildung spricht ein diverses Publikum an: Sammler, die sich auf vor dem Krieg produzierende französische Automobile spezialisiert haben, Liebhaber von klassischen Autos der 1950-1979 Jahre oder auch Enthusiasten von Miniatur- Cabrios. Sie findet ebenfalls ihren Platz in thematischen Sammlungen, die den französischen Automobilen oder 1/43 Miniaturen gewidmet sind.
Über ihren Sammlerwert hinaus stellt diese Miniatur einen wertvollen historischen Zeugen dar für eine Epoche, in der französische Automobile durch technische Kühnheit und Eleganz glänzten. Sie fügt sich nahtlos in eine Erhaltungsansatz des automobilen Erbes ein und erinnert daran, dass die Traction Avant eines der einflussreichsten Autos in der Geschichte bleibt, dessen Erbe auch heute noch in Citroëns innovativem Ansatz weiterlebt.
Georges BRUGAT
29 septembre 2026
Reaktionsfähigkeit, schnelle Auftragsbearbeitung, angemessene Preise, eine große Auswahl an Miniaturen, ein Treueprogramm (das ist immer ein Plus). Sehr höfliche Gespräche und anständige Geschäftsethik.
Patrice SIMON
28 septembre 2026
Immer makellos, Qualitätminiaturen, richtige Auswahl und Preise, schnelle, sorgfältige Lieferung und freundlicher Verkäufer... reines Glück. Ich kann es nur empfehlen.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Ein sehr seriöser Verkäufer, schöne Stücke zu fairen Preisen zu kaufen. Ich empfehle diesen Verkäufer besonders!!!
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën DS 19 limettengrün und graues Dach - DAN-TOYS Referenz DAN-082 (Editions Atlas)
30,00 €
Citroën 2 CV Feuerwehrwagen Rot "EINSATZ" - DAN-TOYS / CIJ
25,00 €
Citroën CX 2400 beige - SOLIDO
25,00 €
Citroën Traction Avant Schwarz - JAMES BOND - VON RUSSLAND MIT LIEBE
25,00 €
1948 Citroën Traction 11BL Schwarz - E. Tonneline Kühlergrill (Plexiglas Box)
25,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible