Citroën 2 CV, la furgoneta amarilla
Escala 1/43
ATENCIÓN: la primera imagen, generada por ordenador, puede no corresponderse del todo con el vehículo de este anuncio; por favor, consulta las fotos que siguen a esta imagen.
Haz tu pedido hoy
Recíbelo entre el martes 17 y el miércoles 18 noviembre
Esta miniatura a escala 1:43 del Citroën 2CV amarillo, una furgoneta descapotable, representa una versión única y audaz del icónico "Deudeuche". Esta interpretación personalizada del legendario coche francés captura el espíritu de libertad y creatividad que caracterizó las modificaciones de automóviles en las décadas de 1960 y 1970. Esta pieza de colección encantará tanto a los entusiastas del Citroën 2CV como a los aficionados a los vehículos utilitarios clásicos.
Auténtica pieza de coleccionista , esta miniatura reproduce fielmente las proporciones y los detalles característicos de esta inusual transformación del 2CV, ofreciendo a los coleccionistas una pieza rara y original para enriquecer su exposición.
El 2CV furgoneta con techo rebajado es una modificación artesanal del famoso Citroën 2CV, transformado en un vehículo utilitario con un techo rebajado característico del estilo "recortado". Esta transformación, popular en el mundo del custom en las décadas de 1960 y 1970, consistió en recortar y rebajar el techo para crear una silueta más agresiva y deportiva. La conversión en furgoneta también implicó modificar la parte trasera para crear un espacio de carga práctico.
Estas modificaciones solían ser realizadas por carroceros independientes o aficionados, creando vehículos únicos y personalizados . El 2CV, con su construcción sencilla y su carrocería fácilmente modificable, se prestaba perfectamente a estas transformaciones creativas que reflejaban el espíritu de personalización de la época.
Estas versiones modificadas siguen siendo muy buscadas hoy en día por coleccionistas y entusiastas de los vehículos originales, y dan testimonio de una época en la que la personalización de los automóviles era accesible y fomentada.
Fundada en 1919 por André Citroën , la marca Chevron se consolidó rápidamente como pionera de la innovación automotriz francesa. Cuando se creó el 2CV en las décadas de 1940 y 1950, Citroën atravesaba un período de reconstrucción posbélica, buscando democratizar el automóvil con vehículos sencillos, económicos y prácticos.
La filosofía de Citroën en aquel entonces era crear coches para todos , accesibles económicamente y técnicamente fáciles de mantener. Este enfoque popular explica por qué el 2CV se convirtió en un vehículo ideal para reformas domésticas, ya que su diseño robusto y económico permitía todo tipo de adaptaciones creativas.
El legado de este período sigue influyendo en la imagen de Citroën como marca creativa y accesible , capaz de inspirar tanto a fabricantes como a artesanos apasionados.
En las décadas de 1960 y 1970, Francia experimentó un verdadero auge en la personalización de automóviles . Los 2CV, asequibles en el mercado de segunda mano, se convirtieron en el medio predilecto para la experimentación creativa. Los "top chops" franceses se inspiraron en el movimiento hot rod estadounidense, pero con un enfoque más artesanal y accesible.
Estas transformaciones reflejan una época en la que reparar y modificar era más común que comprar uno nuevo. Talleres locales, mecánicos entusiastas e incluso particulares con recursos transformaron sus 2CV para adaptarlos a sus necesidades y gustos. Algunas creaciones, como esta furgoneta de lujo, combinaban la utilidad profesional con una estética personalizada.
Esta cultura de transformación creativa tuvo un profundo impacto en el imaginario automovilístico francés. Representó una forma de libertad de expresión y adaptación a las necesidades reales, alejada del consumismo estandarizado que vendría después. Estos vehículos únicos contaron la historia de sus dueños y de su época.
Hoy en día, estas creaciones artesanales se han convertido en preciosos testigos de una época en la que el automóvil todavía era un objeto que uno hacía verdaderamente suyo, que se modificaba según las propias necesidades y sueños, encarnando un arte de vivir automovilístico hoy desaparecido.
Esta furgoneta amarilla 2CV Top Chop ocupa un lugar especial en el mundo de las miniaturas de coches franceses. Complementa a la perfección una colección dedicada a vehículos Citroën o vehículos comerciales ligeros de época. Su carácter único también la convierte en un excelente punto de partida para una colección centrada en automóviles franceses de los años 60 y 70.
Para los coleccionistas apasionados por la historia de la personalización de automóviles, esta miniatura encaja a la perfección con otros modelos de vehículos de las décadas de 1960 y 1970. También encaja bien con otros vehículos comerciales en miniatura, ilustrando la diversidad de soluciones de transporte de la época.
Esta pieza atraerá especialmente a los coleccionistas experimentados que buscan modelos raros y originales, pero también a los entusiastas de la historia del automóvil francés que apreciarán su autenticidad y su carácter único en el mundo de las miniaturas de automóviles.
Stephane Bazille
14 noviembre 2026
Siempre entregado dentro de los plazos acordados, materiales bien empaquetados y protegidos. Nada negativo que reportar. Una gama siempre renovada que, a pesar de la intención de mantenerse cauteloso, siempre encuentra nuevas tentaciones...
Claude Lang
13 noviembre 2026
Realicé mi segundo pedido y todo transcurrió sin problemas, entrega sin inconvenientes, los artículos en buen estado y entregados a tiempo. Después de este segundo pedido, solo puedo recomendar el sitio a Bernardminiature, una persona seria. Entrega excelente, gracias de nuevo a él y bien para un próximo pedido.
Serge PINSON
12 noviembre 2026
Además del hecho de que las miniaturas de 1/43 recibidas son perfectamente conformes a las fotografías y a mis expectativas y son de gran finura, me llegaron muy rápido (incluso me informaron del envío) y muy cuidadosamente empaquetadas. Muy satisfecho, hice un nuevo pedido a Bernard Miniatures, un vendedor que recomiendo por su selección y por su fiabilidad.
La escala indica la proporción de reducción entre el coche real y la miniatura. Por ejemplo, a escala 1/43, cada centímetro de la miniatura corresponde a 43 centímetros del vehículo real.
En concreto, un Ferrari en miniatura a 1/18 mide unos 25-30 cm de largo, mientras que a 1/43 mide aproximadamente 10 cm.
Nuestras miniaturas se ofrecen principalmente en escalas 1/43, 1/24, 1/18 y 1/87 (HO). La escala siempre se indica en la ficha de producto.
Cuanto menor es el segundo número, más grande es la miniatura (p. ej., 1/18 es más grande que 1/43).
Sí, cada miniatura se entrega siempre en su caja de protección. Esta caja preserva su valor de colección y protege tu miniatura del polvo y los golpes.
Embalamos cada pedido con el máximo cuidado: plástico de burbujas, calzado adecuado y poliestireno. Tu miniatura viaja perfectamente protegida.
Los artículos en stock se envían en 24-48 h. Cuenta con 2-3 días laborables para Francia metropolitana con Colissimo o 4-5 días con Mondial Relay.
No puedo saber con exactitud cuándo recibiré nuevo stock, porque las llegadas son con cuentagotas. No dudes en contactarme y te avisaré en cuanto esté disponible.