DRONEAU
19 octobre 2026
Entrega rápida, calidad de los productos, buena comunicación
Escala 1/43
ampolla abollada
ATTENTION: la première image qui est une image de synthèse peut ne pas correspondre dans sa totalité avec le véhicule concerné par cette annonce; aussi merci de regarder les photos qui suivent cette image de synthèse.
Este Citroën 2 CV pick-up carnicero de COCHONOU es un auténtico testimonio de la época en que los vehículos utilitarios se adornaban con los brillantes colores de sus oficios. Esta miniatura captura a la perfección el espíritu de una Francia trabajadora donde los artesanos recorrían las carreteras en sus vehículos reconvertidos, auténticos embajadores rodantes de su saber hacer.
Destinada a los coleccionistas apasionados por los automóviles franceses y la historia industrial, esta fiel reproducción forma parte de la gran tradición de los coches en miniatura franceses que cuentan la historia de nuestra herencia rodante.
La transformación del Citroën 2 CV en una versión pick-up fue a menudo el resultado de iniciativas artesanales de carroceros independientes en las décadas de 1960 y 1970. Estas adaptaciones respondían a las necesidades específicas de los profesionales que buscaban un vehículo económico y fiable, capaz de transportar sus mercancías, conservando la imagen acogedora del «Deudeuche».
La fusión de las necesidades automovilísticas y comerciales de los famosos dio lugar a creaciones originales, perfectamente adaptadas a los recorridos locales. Estos vehículos encarnaban el ingenio de los artesanos franceses, que no dudaban en adaptar sus herramientas de trabajo a sus necesidades específicas.
Esta versión charcutería ilustra a la perfección esta época en la que el comercio de proximidad reinaba en nuestros pueblos y barrios, con profesionales que cultivaban una relación directa con sus clientes.
Fundada en 1919 por André Citroën, la marca francesa se consolidó rápidamente como pionera de la innovación automotriz en Francia. Desde sus inicios, Citroën revolucionó la industria con conceptos innovadores como la primera línea de montaje europea, inspirada en los métodos de Henry Ford.
En las décadas de 1940 y 1950, cuando se diseñó el 2CV, Citroën se encontraba en plena fase de reconstrucción posbélica. La empresa, bajo la dirección de Pierre-Jules Boulanger, desarrollaba su filosofía del vehículo popular y accesible para todos. Este enfoque democrático del automóvil encajaba a la perfección con el espíritu de renovación de la Francia de posguerra, donde la industria automovilística nacional buscaba recuperar su lugar en el mercado global.
La marca ya cultivaba su reputación de innovación técnica con soluciones originales que se convertirían en su firma: suspensiones revolucionarias, carrocería monocasco y esa capacidad única de crear vehículos a la vez económicos y eficientes en su uso diario.
La asociación entre el Citroën 2 CV y la charcutería COCHONOU ilustra a la perfección la época dorada de la venta ambulante en Francia. En las décadas de 1960 y 1970, estos vehículos reconvertidos recorrieron nuestra campiña, creando un vínculo único entre productores y consumidores. La visita del carnicero era un acontecimiento muy esperado en los pueblos, que marcaba la vida local con el característico sonido del motor bicilíndrico.
COCHONOU, fundada en 1974 por la familia Bertin en Côtes-d'Armor, representó a esta nueva generación de empresas agroalimentarias que modernizaron sus métodos, preservando la autenticidad del saber hacer artesanal. Sus vehículos de reparto, a menudo basados en 2CV reconvertidos, se convirtieron en auténticos embajadores de la marca, fácilmente reconocibles por su diseño rojo y blanco.
Estos vehículos eran mucho más que simples herramientas de trabajo: representaban el arte de vivir francés, esa capacidad única de combinar la eficiencia comercial con las relaciones amistosas. El conductor no era un simple repartidor, sino un auténtico vínculo social que llevaba noticias de un pueblo a otro, participando activamente en la vida comunitaria de su territorio.
Esta simbiosis entre un vehículo popular y una marca local da testimonio de una época en la que la industria automovilística francesa destacaba en el arte de adaptarse a las necesidades específicas de cada profesión, creando soluciones a medida que dejaron una huella duradera en los paisajes y los recuerdos de nuestro país.
Este Citroën 2CV pick-up COCHONOU encaja a la perfección con otros Citroën 2CV en miniatura que ilustran la diversidad de adaptaciones de este icónico modelo. Encaja a la perfección en una colección dedicada a vehículos publicitarios o vehículos comerciales ligeros franceses.
Para los entusiastas de los coches franceses , esta miniatura armoniza a la perfección con otros modelos de vehículos comerciales de la época. Los coleccionistas también disfrutarán combinándola con modelos de las décadas de 1960 y 1970 para recrear la atmósfera de esta época dorada del automóvil francés.
Esta pieza atraerá tanto a los coleccionistas especializados en automóviles franceses populares como a los fanáticos de la historia industrial y comercial, siendo testigo de esta era en la que la creatividad artesanal y el espíritu emprendedor se combinaron para crear vehículos únicos, perfectamente adaptados a su misión diaria.
DRONEAU
19 octobre 2026
Entrega rápida, calidad de los productos, buena comunicación
Philippe Bernier
16 octobre 2026
Para cada pedido realizado en 'Bernard Miniatures', todo es perfecto, los envíos de Miniaturas están maximizados protegidos, un excelente seguimiento, así como el servicio postventa, el diálogo... un gran GRACIAS
RAYMOND Thierry
16 octobre 2026
Pedido procesado el mismo día, paquete muy bien protegido, coche y camión en muy buen estado y conforme a mis expectativas.
Pièce partie
C'était la dernière pièce, et nous ne l'avons plus en stock. Peut-être qu'elle reviendra un jour, je ne peux pas le promettre. En attendant, voici ce qui s'en rapproche le plus, disponible aujourd'hui.
Citroën traction 11CV negra - Del Prado
25,00 €
Citroën 2 CV AZU verde oscuro - La Poste - PTT
20,00 €
Citroën Rosalie 500 Kg verde oscuro de 1934 - PTT - La Poste
25,00 €
Citroën tipo H azul y beige con publicidad BRANDT (vehículo sin protección)
20,00 €
Citroën tipo H gris Miroitier (vehículo sin protección)
15,00 €
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible