Grégory Girard
22 septembre 2026
Un vendedor muy serio, hermosas piezas para comprar a precios más que justos. ¡¡Recomiendo especialmente a este vendedor!!
Echelle: 1/43ème
Commandez aujourd'hui
Recevez-le entre mardi 29 et mercredi 30 septembre
El Citroën Traction 11 AL de 1936 representa una de las revoluciones automovilísticas más destacadas del siglo XX. Esta miniatura reproducida fielmente captura la esencia de un vehículo que revolucionó las normas de la industria automotriz francesa y mundial.
Un objeto de colección imprescindible, esta reproducción miniatura se dirige a los entusiastas del automóvil y coleccionistas que desean poseer un testimonio de la innovación automotriz francesa de los años 30.
El Citroën Traction 11 AL nace en un contexto de innovación tecnológica sin precedentes. Lanzado oficialmente en 1934, alcanza su madurez técnica en 1936 con mejoras significativas que consolidan su reputación. André Citroën y su equipo de ingenieros, liderados por André Lefèbvre, diseñaron este automóvil como una ruptura total con las convenciones de la época.
Esta berlina revolucionaria introduce conceptos técnicos inéditos: tracción delantera, un carrocería monocoque portante y un motor ubicado al frente del eje delantero. Estas innovaciones le confieren a la Traction una excepcional estabilidad, un manejo sobresaliente y un comportamiento en la carretera que supera con creces a sus contemporáneos. El modelo 11 AL, con sus cuatro puertas y su distancia entre ejes alargada, ofrece un equilibrio ideal entre rendimiento y confort familiar.
El éxito comercial se impone rápidamente, a pesar de un precio de venta inicialmente elevado. La Traction se convierte rápidamente en la referencia en materia de berlinas modernas, seduciendo a una clientela exigente que aprecia sus cualidades dinámicas y su incomparable confort de marcha.
En 1936, Citroën atraviesa un período de reconstrucción industrial bajo la égida de Michelin, quien ha tomado el control de la empresa tras las dificultades financieras de André Citroën. Esta transición permite consolidar la producción de la Traction y optimizar sus procesos de fabricación. La empresa se apuesta completamente a este modelo revolucionario para reconquistar el mercado automotriz francés e internacional.
La marca del chevrones se afirma como el pionero de la innovación automotriz en Europa. Fundada en 1919 por André Citroën, la empresa rápidamente se distingue por su enfoque industrial moderno y sus soluciones técnicas audaces. La Traction Avant representa la culminación de esta filosofía vanguardista, posicionando a Citroën como el fabricante más innovador de su tiempo, superando a sus competidores franceses y extranjeros por varios años.
El Citroën Traction rápidamente trasciende su estatus de simple automóvil para convertirse en un verdadero símbolo cultural. Durante la ocupación, se convierte paradójicamente en el automóvil preferido tanto de los resistentes como de las fuerzas de ocupación, dando testimonio de sus cualidades excepcionales reconocidas por todos. Su discreción elegante y su confiabilidad lo convierten en la herramienta ideal para misiones clandestinas.
El mundo del cine se apodera rápidamente de este ícono. La Traction se convierte en el automóvil del cine negro francés, encarnando perfectamente la atmósfera de los años posteriores a la guerra. Numerosas películas noir utilizan sus líneas características para crear una atmósfera auténtica, contribuyendo a forjar su legendaria popularidad.
Las fuerzas policiales francesas adoptan masivamente este modelo, apreciando su robustez y rendimiento. Este uso intensivo forja su reputación como automóvil indestructible, capaz de soportar las condiciones de uso más severas. Los gendarmes y policías de la época coinciden unánimemente en su excepcional fiabilidad, incluso en las situaciones más delicadas.
La Traction así acompaña la evolución de la sociedad francesa, desde los años de crisis hasta los Treinta Gloriosos, convirtiéndose en el testigo privilegido de una época de profundas transformaciones. Simboliza la modernidad francesa ante los desafíos del siglo XX.
Este miniatura Citroën Traction 11 AL encuentra naturalmente su lugar en el corazón de las colecciones dedicadas a los vehículos Citroën. Se armoniza perfectamente con otros modelos icónicos de la marca, como el Citroën DS o los modelos de la colección Traction.
Los coleccionistas apasionados por los automóviles franceses apreciarán esta pieza como elemento central de su exposición. Dialoga armoniosamente con los demás clásicos franceses y constituye un testimonio auténtico de la ingeniería automotriz de los años 30.
Esta reproducción se dirige a los aficionados a la historia del automóvil, a los coleccionistas experimentados y a los novatos que desean descubrir los grandes clásicos de la automoción francesa. También constituye un excelente punto de partida para explorar el mundo de las miniaturas en la escala 1/43, referencia absoluta para los coleccionistas exigentes.
Grégory Girard
22 septembre 2026
Un vendedor muy serio, hermosas piezas para comprar a precios más que justos. ¡¡Recomiendo especialmente a este vendedor!!
david Carpenter
22 septembre 2026
Excelente vendedor, te mantiene constantemente informado sobre el progreso de tu envío
Lord Michel MINIER
21 septembre 2026
Muy profesional, catálogo magnífico, una persona muy receptiva y de confianza.
L'échelle indique le rapport de réduction entre la vraie voiture et la miniature. Par exemple, à l'échelle 1/43, chaque centimètre de la miniature correspond à 43 centimètres sur le véhicule réel.
Concrètement, une Ferrari miniature au 1/18 fait environ 25-30 cm de long, tandis qu'au 1/43 elle mesure approximativement 10 cm.
Nos miniatures sont proposées principalement aux échelles 1/43, 1/24, 1/18 et 1/87 (HO). L'échelle est systématiquement indiquée dans la fiche produit.
Plus le second chiffre est petit, plus la miniature est grande (ex: 1/18 est plus grande qu'1/43).
Oui, chaque miniature est systématiquement livrée dans sa boîte de protection. Cette boîte préserve la valeur de collection et protège votre miniature de la poussière et des chocs.
Nous emballons chaque commande avec le plus grand soin : papier bulle, calage adapté et polystyrène. Votre miniature est parfaitement sécurisée durant son acheminement.
Les articles en stock sont expédiés sous 24-48h. Comptez 2-3 jours ouvrés pour la France métropolitaine via Colissimo ou 4-5 jours via Mondial Relay.
Il m'est impossible de savoir précisément quand je recevrai un nouveau stock car je reçois les arrivages au compte-gouttes. N'hésitez pas à me contacter pour que je vous tienne informé dès qu'elle sera disponible